TECH CONTROLLERS EU-WiFi 8s араластырғыш клапан жетек контроллері пайдаланушы нұсқаулығы

Құрылғыны бірінші рет қолданар алдында пайдаланушы келесі ережелерді мұқият оқып шығуы керек. Осы нұсқаулықта қамтылған ережелерді сақтамау жеке жарақатқа немесе контроллердің зақымдалуына әкелуі мүмкін. Пайдаланушы нұсқаулығы қосымша анықтама алу үшін қауіпсіз жерде сақталуы керек. Жазатайым оқиғалар мен қателерді болдырмау үшін құрылғыны пайдаланатын әрбір адам контроллердің жұмыс істеу принципімен, сондай-ақ қауіпсіздік функцияларымен таныс болуын қамтамасыз ету керек. Құрылғыны басқа жерге қою қажет болса, кез келген әлеуетті пайдаланушы құрылғы туралы маңызды ақпаратқа қол жеткізе алатындай пайдаланушы нұсқаулығы құрылғымен бірге сақталғанына көз жеткізіңіз. Өндіруші абайсыздықтан туындаған кез келген жарақат немесе зақым үшін жауапкершілікті өз мойнына алмайды; сондықтан пайдаланушылар өз өмірі мен мүлкін қорғау үшін осы нұсқаулықта көрсетілген қажетті қауіпсіздік шараларын қолдануға міндетті.
ЕСКЕРТУ

Тоқты электр құрылғысы! Қуат көзіне қатысты кез келген әрекеттерді орындамас бұрын (кабельдерді қосу, құрылғыны орнату, т.б.) реттегіштің желіден ажыратылғанына көз жеткізіңіз.
Құрылғыны білікті электрик орнатуы керек.
Реттегішті балалардың басқаруына болмайды.

ЕСКЕРТУ

Найзағай соққанда құрылғы зақымдалуы мүмкін. Дауыл кезінде ашаның қуат көзінен ажыратылғанына көз жеткізіңіз.

Өндіруші белгілегеннен басқа кез келген пайдалануға тыйым салынады.
Жылыту маусымының алдында және кезінде контроллерді оның кабельдерінің күйін тексеру керек. Сондай-ақ пайдаланушы контроллердің дұрыс орнатылғанын тексеріп, шаң немесе кір болса, тазалауы керек.

Нұсқаулықта сипатталған тауарларға өзгертулер 11.08 жылы аяқталғаннан кейін енгізілген болуы мүмкін. 2022. Өндіруші құрылымға немесе түстерге өзгерістер енгізу құқығын сақтайды. Суреттер қосымша жабдықты қамтуы мүмкін. Басып шығару технологиясы көрсетілген түстердегі айырмашылықтарға әкелуі мүмкін.
Біз қоршаған ортаны қорғауға міндеттіміз. Электрондық құрылғыларды өндіру пайдаланылған электрондық компоненттер мен құрылғыларды экологиялық қауіпсіз жоюды қамтамасыз ету міндетін жүктейді. Осылайша, біз қоршаған ортаны қорғау инспекциясының тізіліміне енгізілді. Өнімдегі сызылған қоқыс белгісі өнімді тұрмыстық қоқыс контейнерлеріне тастауға болмайтынын білдіреді. Қалдықтарды қайта өңдеу қоршаған ортаны қорғауға көмектеседі. Пайдаланушы өзінің пайдаланылған жабдығын барлық электрлік және электрондық компоненттер қайта өңделетін жинау орнына беруге міндетті.

ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ СИПАТТАМАСЫ

EU-WiFi 8s контроллері - STT-868/STT-869 (бағдарламалық құрал нұсқасы 2.1.8 және одан кейінгі) электр жетектерін басқаруға арналған онлайн сымсыз құрылғы (әр аймаққа 6 жетекке дейін). Оның негізгі міндеті - 8 жылыту аймағына арналған жетектерді қолдану арқылы бөлмелерде тұрақты температураны сақтау. Контроллер қосымша құрылғыны (мысалы, газ қазандығы) қосу/өшіру үшін қосымша контактімен жабдықталған.
Контроллер функциялары:

Қолдану арқылы 8 аймаққа дейін бақылау:
– орнатылған температура сенсоры
– сымды сенсор
– 8 қосымша сымсыз сенсорларды қосу мүмкіндігі C-8r, C-mini немесе бөлме реттегіштері R-8b, R-8z немесе R-8bw (бағдарламалық құралдың 2. 1. 19 және одан кейінгі нұсқасы)
NO/NC релесі шығысы (мысалы, бөлме температурасы тым төмен болғанда іске қосылатын қыздыру құрылғысын басқару үшін)

Әр аймақта 6 сымсыз электр жетектерін STT-868 немесе STT-869 қосу мүмкіндігі (бағдарламалық қамтамасыз етудің 2.1.8 және одан кейінгі нұсқасы)
USB арқылы бағдарламалық құралды жаңарту
Әрбір аймаққа жеке жұмыс режимі тағайындалуы мүмкін (тұрақты температура, уақыт шегі немесе 6 жұмыс кестесі)

C-8zr сымсыз сыртқы сенсорымен үйлесімді
C-2n сымсыз терезе сенсорларымен үйлесімді (әр аймаққа 6 сенсорға дейін)

Контроллер жабдығы:

Қуат көзі 5 В
Сымды сенсор C-7p

Жылыту жүйесін а арқылы басқаруға болады web мекенжайы бойынша өтініш www.emodul.eu. eModul қолданбасын Google Play дүкенінен жүктеп алуға болады.

ЖҰМЫС ПРИНЦИПІ

EU-WiFi 8s контроллері бөлме сенсоры (C-8r, C-mini немесе C-7p) немесе бөлме реттегіші (R-8b, R) жіберетін ағымдағы температура мәні негізінде берілген аймақты жылыту қажет пе екенін шешеді. -8z, R-8bw (бағдарламалық жасақтаманың 2. 1. 19 және одан кейінгі нұсқасы)), сондай-ақ аймақтың жеке жұмыс алгоритмі. Жылыту қажет болса, EU-WiFi 8s контроллері томtage-бос контакт, мысалы, жылыту құрылғысын басқару үшін пайдаланылуы мүмкін және берілген аймақта тіркелген жетектерді ашады. Әрбір аймақтың сигналы бөлме реттегіштері немесе бөлме сенсорлары арқылы EU-WiFi 8s контроллеріне беріледі. Олар контроллермен радиосигнал арқылы байланысады. Әрбір аймаққа тіркеуді қажет ететін STT-868/STT869 (2.1.8 және одан кейінгі нұсқа) сымсыз клапан жетектері тағайындалуы мүмкін.

КОНТРОЛЛЕРДІ ҚАЛАЙ ОРНАТУ КЕРЕК

Контроллерді білікті адам орнатуы керек.
ЕСКЕРТУ
Өлімге әкелетін электр тогының соғу қаупі бар. Контроллермен жұмыс істеу алдында қуат көзін өшіріп, оның кездейсоқ қосылып кетуіне жол бермеңіз.
Контроллердің қақпағын алыңыз және төмендегі диаграммалар мен қосқыш жапсырмаларына сәйкес сымдарды жалғаңыз. Келесі тәртіпті сақтаңыз:
– Micro USB портына қуат беру кабелі
– қосымша құрылғы Жылыту жүйесінің құрылғылары арасындағы сымдарды қосу және байланыстыру схемасы: S1 Zone – кірістірілген температура сенсоры (бағдарламалық жасақтаманың 6 және одан кейінгі нұсқасымен 868 x STT-869, STT-2.1.8 дейін басқарады) немесе сымсыз
S2 аймағы – сымды температура сенсоры (6 x STT-868, STT-869 дейін басқаратын бағдарламалық құрал нұсқасы 2.1.8 және одан кейінгі) немесе сымсыз S
3-S8 Zone – сымсыз температура сенсоры (6 және одан кейінгі бағдарламалық құрал нұсқасымен 868 x STT-869, STT-2.1.8 дейін басқарады).

АЛҒАШҚЫ ҚОСУ

Контроллердің дұрыс жұмыс істеуі үшін оны бірінші рет іске қосу кезінде мына қадамдарды орындаңыз:

Интернет байланысын теңшеңіз
Сыртқы сенсорды конфигурациялау (қосымша)
Бөлме сенсорларын, бөлме реттегіштерін конфигурациялаңыз
STT-868/STT-869 сымсыз термостатикалық жетектерді конфигурациялаңыз (контроллердің 2.1.8 және одан кейінгі нұсқасымен)

Терезе сенсорларын конфигурациялау (қосымша)

1. ИНТЕРНЕТ ҚОСЫЛУЫН ҚАЛАЙ КОНФИГУРАЦИЯЛАУ КЕРЕК
EU-WiFi 8s жүйесінде пайдаланушыға Интернет арқылы жылу жүйесін басқаруға мүмкіндік беретін кірістірілген Интернет модулі бар. Алдымен Мәзір > WiFi желісін таңдау тармағында WiFi желісін таңдау арқылы Интернетке қосылыңыз. IP мекенжайы, IP маскасы, қақпа мекенжайы сияқты параметрлерді қолмен орнатуға болады немесе DHCP опциясын белсендіруге болады (әдепкі бойынша қосулы).
Келесі, өтіңіз www.emodul.eu және тіркелгіңізді жасаңыз. Таңдағаннан кейін контроллер мәзірінде жүйе енгізілуі керек кодты жасайды emodul.eu қойындысы webсайт (Тіркеу модулі).
2. СЫРТҚЫ СЕНСОРДЫ ҚАЛАЙ КОНФИГУРАЦИЯЛАУ КЕРЕК
Таңдау арқылы сыртқы сенсорды тіркеу қажет EU-WiFi 8s контроллерінде (Негізгі мәзір > Сыртқы сенсор > Тіркеу) және сыртқы сенсордағы байланыс түймесін басу (түймені бір рет қысқаша басыңыз).
Тіркеу процесі сыртқы сенсорды автоматты түрде қосады. Тіркелгеннен кейін сенсорды таңдау арқылы кез келген уақытта өшіруге болады .

ЕСКЕРТУ

Сыртқы сенсор басқару процесіне қатыспайды.

Сыртқы сенсор мәзірінде сенсорды өшіру тек байланысты үзеді (сыртқы температура бұдан былай сыртқы контроллер экранында көрсетілмейді). Ол сыртқы сенсордың өзін өшірмейді – ол батарея заряды біткенше белсенді болып қалады.

3. ТЕМПЕРАТУРА ДАТТАРЫ ЖӘНЕ БӨЛМЕ РЕГУЛАТОРЛАРЫН ҚАЛАЙ КОНФИГУРАЦИЯЛАУ КЕРЕК
EU-WiFi 8s берілген аймақты басқаруға қосу үшін оны ағымдағы температура мәнімен қамтамасыз ету қажет. Ең оңай жолы - C-8r немесе C-mini температура сенсорын пайдалану. Егер пайдаланушы алдын ала орнатылған температура мәнін тікелей аймақтан өзгерткісі келсе, R-8b, R-8z немесе R-8bw бөлме реттегішін (бағдарламалық жасақтаманың 2.1.19 және одан кейінгі нұсқасы) пайдаланған жөн. Таңдалған температура сенсорының/бөлме реттегішінің түріне қарамастан, ол EU-WiFi 8s контроллері мәзірінде белгілі бір аймақта тіркелуі керек.
Сенсорды/бөлме реттегішін тіркеу үшін берілген аймақтың ішкі мәзіріне өтіп, Тіркеу (Аймақ / Тіркеу) тармағын таңдаңыз. Одан кейін таңдалған температура сенсорының/бөлме реттегішінің артқы жағындағы байланыс түймесін басыңыз (C-8r, C-mini, R-8b, R-8z және R-8bw жағдайында (бағдарламалық жасақтаманың 2.1.19 нұсқасы). 8 және одан кейінгі), түймені бір рет қысқаша басыңыз). Егер процесс сәтті аяқталса, EU-WiFi XNUMXs контроллерінің дисплейі сәйкес хабарды көрсетеді. Әйтпесе, процесті қайтадан жүргізу керек.

ЕСКЕРТУ
Әр аймаққа тек бір бөлме сенсоры тағайындалуы мүмкін.
1-аймақ – EU-WiFi 8s орнатылған аймақ – оның жұмысы кірістірілген сенсордың көрсеткіштеріне негізделген.
2-аймақ EU-WiFi 8s контроллеріне қосылған сымды температура сенсорының көрсеткіштерін пайдаланады. Пайдаланушы MENU аймағындағы осы аймақтарда сенсор түрін сымсызға өзгерте алады (МӘЗІР -> Аймақтар -> 1 аймақ -> Сенсор түрі).
Келесі ережелерді есте сақтау керек:
– Әр аймақта тек бір температура сенсорын тіркеуге болады.
– Тіркелгеннен кейін сенсорды тіркеуден шығару мүмкін емес, тек берілген аймақтың ішкі мәзірінде OFF параметрін таңдау арқылы өшіріледі.
– Егер пайдаланушы басқа сенсор тағайындалған аймаққа сенсорды тағайындауға әрекет жасаса, бірінші сенсор тіркелмейді және ол басқасымен ауыстырылады.
– Егер пайдаланушы әлдеқашан басқа аймаққа тағайындалған сенсорды тағайындауға әрекет жасаса, сенсор бірінші аймақтан тіркелмеген және басқа аймақта тіркелген.
Берілген аймаққа тағайындалған әрбір бөлме сенсоры үшін жеке алдын ала орнатылған температура мәнін және апталық кестені орнатуға болады. Алдын ала орнатылған аймақ температурасын контроллер мәзірінде реттеуге болады (Негізгі мәзір / Аймақтар). Апталық кесте параметрлері мен алдын ала орнатылған мәндер арқылы конфигурациялауға болады www.emodul.eu
4. STT-868/STT-869 СЫМСЫЗ ТЕРМОСТАТИЯЛЫҚ ЖЕТЕКТІКТЕРДІ ҚАЛАЙ КОНФИГУРАЦИЯЛАУ КЕРЕК
Келесі қадам аймақта берілген жетекті тіркеуді қамтиды.
ЕСКЕРТУ
Әрбір аймақта ең көбі 6 жетекті тіркеуге болады.
Тіркеу процесі:

Радиаторға термостатикалық жетекті орнатыңыз және ол калибрленгенше күтіңіз.

EU-WiFi 8s мәзіріне өтіңіз, жетек тіркелетін аймақ нөмірін таңдаңыз және Атқарушы механизмдер/Тіркеу таңдаңыз.
Тіркеу опциясын таңдағаннан кейін 120 секунд ішінде жетектегі тіркеу түймесін басыңыз. Осы уақыттан кейін EUWiFi 8s тіркеу әрекетін сәтсіз деп санайды.

Тіркеу процесі сәтті аяқталса, дисплейде сәйкес хабарлама көрсетіледі. Кез келген қателер болған жағдайда дисплейде тиісті хабарлама көрсетіледі. Тіркеу процесіндегі қателердің екі ықтимал себебі бар:
– 6-дан астам жетекті тіркеу әрекеті
– 120 секунд ішінде клапан жетекінен сигнал жоқ

5. ТЕРЕЗЕ СЕНСОРЛАРЫН ҚАЛАЙ КОНФИГУРАЦИЯЛАУ КЕРЕК

Терезе сенсорын тіркеу үшін «Тіркеу» (Негізгі мәзір -> ) тармағын таңдап, терезе сенсорындағы байланыс түймесін аз уақыт басыңыз. Түймені босатып, басқару шамын қараңыз:

басқару шамы екі рет жыпылықтайды – дұрыс байланыс орнатылды
басқару шамы үздіксіз жанады – негізгі контроллермен байланыс жоқ

СЫМСЫЗ БАЙЛАНЫС

EU-WiFi 8s контроллері кейбір құрылғылармен сымсыз байланыса алады:

Құрылғы	Функция	Конфигурация
C-8r бөлме температурасының сенсоры	– ағымдағы бөлмені жіберу температура көрсеткіштері	Сенсор берілген аймақта тіркелуі керек.
C-мини бөлме температурасының сенсоры	– ағымдағы бөлмені жіберу температура көрсеткіштері	Сенсор берілген аймақта тіркелуі керек.
R-8b екі күйдегі бөлме реттегіші қуат көзі: 2xAAA 1,5V	– аймақтың ағымдағы температура көрсеткіштерін жіберу – тікелей аймақтан алдын ала орнатылған температура мәнін реттеу	Бөлме реттеушісін тіркеңіз аймақтардың бірі.
R-8bw екі күйдегі бөлме реттегіші қуат көзі: 2xAAA 1,5V	– аймақтың ағымдағы температурасы туралы деректерді жіберу – тікелей аймақтан алдын ала орнатылған температураны реттеу – кіріктірілген ылғалдылық сенсоры	Бөлме реттеушісі берілген аймақта тіркелуі керек.
R-8z екі күйдегі бөлме реттегіші қуат көзі: 230 В 50 Гц	– аймақтың ағымдағы температурасы туралы деректерді жіберу – тікелей аймақтан алдын ала орнатылған температураны реттеу	Бөлме реттеушісі берілген аймақта тіркелуі керек.
C-7p сымды бөлме сенсоры	– бөлме температурасының ағымдағы көрсеткіштерін жіберу
C-8zr сыртқы температура сенсоры	– ағымдағы сыртқы температура деректерін EU-WiFi 8s контроллеріне жіберу	Сенсор EU-WiFi Ss контроллерінде тіркелуі керек.
STT-868 сымсыз термостатикалық жетек	– қажетті температура мәнін сақтау үшін клапанды ашу/жабу	Жетек белгілі бір аймақта тіркелуі керек.
STT-869 сымсыз термостатикалық жетек	– қажетті температура мәнін сақтау үшін клапанды ашу/жабу	Жетек белгілі бір аймақта тіркелуі керек.
C-2n терезе сенсоры	– терезе туралы хабарлайтын негізгі контроллерге сигнал жіберу ашу/жабу	Сенсорды терезеге орнатыңыз және оны аймаққа тіркеңіз.

БАСТЫ ЭКРАН СИПАТТАМАСЫ

Дисплей
EXIT – негізгі экранда view ол экранды ашу үшін қолданылады view таңдау ішкі мәзірі. Контроллер мәзірінде ол параметрлерден бас тартуға және ішкі мәзірден шығуға арналған.
PLUS – негізгі экранда view үйреніп қалған view келесі аймақтың күйі. Контроллер мәзірінде ол пайдаланылады view контроллер жұмыс істейді және параметрлерді өңдеу кезінде мәнді арттырады.

MINUS – негізгі экранда view үйреніп қалған view алдыңғы аймақтың күйі. Контроллер мәзірінде ол пайдаланылады view контроллер жұмыс істейді және параметрлерді өңдеу кезінде мәнді азайтады.
MENU – ол контроллер мәзіріне кіру және жаңа параметрлерді растау үшін пайдаланылады

➢ НЕГІЗГІ ЭКРАН СИПАТТАМАСЫ – АЙМАҚТАР

WiFi сигналының күші
Қосымша құрылғы белгішесі – құрылғы қосулы кезде көрсетіледі.
Сыртқы температура
Ағымдағы уақыт
Аймақ туралы ақпарат:
Көрсетілген сан берілген аймақтан ағымдағы температура көрсеткіштерін жіберетін бөлме сенсорын білдіреді. Белгілі бір аймақта дабыл болған жағдайда, экран тиісті хабарламаны көрсетеді. Егер цифр жыпылықтап тұрса, сәйкес аймақты жылыту қажет.
үшін view берілген аймақтың ағымдағы жұмыс параметрлері үшін PLUS немесе MINUS түймелерін пайдаланып оның нөмірін бөлектеңіз.
Егер цифрдың орнына терезе белгішесі көрсетілсе, бұл аймақтағы терезенің ашық екенін және жылытудың өшірілгенін білдіреді.
Ағымдағы апталық кестенің түрі немесе қолмен орнатылған аймақ температурасының келесі өзгерісіне дейін қалған уақыт
Берілген аймақтағы C8-r немесе C-mini бөлме сенсорындағы немесе бөлме реттегішіндегі (R-8b, R-8bw) батарея деңгейі (аймақ ақпарат жолағында бөлектелген сан – қараңыз: № 5 сипаттама).
Берілген аймақтағы C8-r немесе C-mini бөлме сенсорының немесе бөлме реттегішінің R-8b, R-8z, R-8bw (бағдарламалық жасақтаманың 2.1.19 және одан кейінгі нұсқасы) сигнал күші (аймақ ақпарат жолағында бөлектелген сан – қараңыз: сипаттама № 5).
Алдын ала орнатылған аймақ температурасы (аймақ ақпарат жолағында бөлектелген сан – қараңыз: № 5 сипаттама).
Ағымдағы аймақ температурасы (аймақ ақпарат жолағында бөлектелген сан – қараңыз: № 5 сипаттама).
Берілген аймақта белсенді қыздыруды көрсететін белгіше (аймақ ақпарат жолағында бөлектелген сан – қараңыз: № 5 сипаттама).

➢ БАСТЫ ЭКРАН СИПАТТАМАСЫ – WIFI

Аптаның күні
Ағымдағы күн
Ағымдағы уақыт
Сигнал күші
WiFi желісінің атауы

➢ БАСТЫ ЭКРАН СИПАТТАМАСЫ – 1-АЙМАҚ

WiFi сигналының күші
Ағымдағы уақыт
Ағымдағы күн
Алдын ала орнатылған аймақ температурасы
Алдын ала орнатылған температураны келесі өзгертуге дейін қалған уақыт
Қосымша құрылғы белгішесі – құрылғы қосулы кезде көрсетіледі.
Ағымдағы бөлме температурасы

БАСҚАРУ ФУНКЦИЯЛАРЫ

БЛОК ДИАГРАММАСЫ – БАСҚАРУ МӘЗІРІАЙМАҚТАР
Бұл ішкі мәзір пайдаланушыға белгілі бір аймақтар үшін жұмыс параметрлерін конфигурациялауға мүмкіндік береді.
2.1. ТІРКЕЛУ
Тіркеу функциясы сымсыз сенсор түрі таңдалған болса, 3-8 және 1-2 аймақтары үшін қолжетімді.
Бөлме сенсоры қосылып, берілген аймақта тіркелгеннен кейін оның көрсеткіштерін EU-WiFi 8s контроллері пайдаланады. Сенсорды ON параметрін таңдауды алып тастау арқылы өшіруге болады.
2.2. ҚОСУЛЫ
Бөлме сенсоры қосылып, берілген аймақта тіркелгеннен кейін оның көрсеткіштерін EU-WiFi 8s контроллері пайдаланады. Сенсорды ON параметрін таңдауды алып тастау арқылы өшіруге болады.
2.3. СЕНСОР ТҮРІ
Бұл опция 1 және 2 аймақтар үшін қол жетімді. Пайдаланушы сенсор түрін ішкі сенсор (кіріктірілген немесе сымды сенсор) мен сымсыз сенсор арасында таңдайды.
2.4. Алдын ала орнатылған ТЕМПЕРАТУРА
Алдын ала орнатылған аймақ температурасы апталық кесте параметрлеріне байланысты. Дегенмен, бұл функция пайдаланушыға бұл мәнді бөлек өзгертуге мүмкіндік береді – кестені өшіру қажет. Пайдаланушы тұрақты температураны немесе алдын ала анықталған уақыт аралығын орнатуы мүмкін.
2.5. ГИСТЕРЕСИЗ
Бұл функция температураның шамалы ауытқуы кезінде (0,1 ÷ 10⁰C диапазонында) 0,1°С дәлдікпен қажетсіз тербелістерді болдырмау үшін алдын ала орнатылған температураның төзімділігін анықтау үшін қолданылады.
Example: егер алдын ала орнатылған температура 23⁰C болса және гистерезис 0,5⁰C болса, аймақ температурасы 22,5⁰C дейін төмендеген кезде тым төмен болып саналады.
2.6. КАЛИБРАЦИЯ
Бөлме сенсорын калибрлеу монтаждау кезінде немесе ұзақ уақыт пайдаланылғаннан кейін, егер көрсетілген аймақ температурасы нақты температурадан өзгеше болса, орындалады. Калибрлеу диапазоны 10⁰C дәлдігімен -10⁰C пен +0,1⁰C аралығында.
2.7. АКТУАТОРЛАР
Бұл ішкі мәзір STT-868 немесе STT-869 (контроллердің 2.1.8 және одан кейінгі нұсқасы) термостатикалық жетектердің жұмысын конфигурациялау үшін пайдаланылады. Әрбір аймақта 6-ға дейін STT-868 немесе STT-869 жетектерін тіркеуге болады (контроллер 2.1.8 және одан кейінгі нұсқасы).
Тіркеу процесі Бірінші іске қосу бөлімінде егжей-тегжейлі сипатталған. Берілген аймақтағы барлық жетектерді тіркеуден шығару үшін Жетекті жою функциясын таңдаңыз.
Жетек бағдарламалық құралының 1.1.0 нұсқасынан бастап жалғыз жетектерді анықтауға, күйді бақылауға немесе жоюға болады. Мұны істеу үшін жетектегі түймені басып, EU-WiFi 2s дисплейінде ақпарат тақтасы шыққанша оны шамамен 8 секунд ұстап тұрыңыз.
ПАРАМЕТРЛЕР – 2.1.34 НҰСҚАСЫНАН
Параметрлер ішкі мәзірі пайдаланушыға термостатикалық жетектердің жұмысын конфигурациялауға мүмкіндік береді. Жетектің максималды және ең аз ашылуын анықтауға болады – клапанның ашылуы мен жабылуының бұл деңгейлері ешқашан асып кетпейді.
Ауқым – клапан ашылатын және жабылатын бөлме температурасын анықтайтын параметр.
SIGMA функциясы термостатикалық клапанды тегіс басқаруға мүмкіндік береді. Функция іске қосылғаннан кейін пайдаланушы клапанның жабылуының ең төменгі және ең жоғары деңгейін де анықтай алады.

Exampле:
Алдын ала орнатылған аймақ температурасы: 23˚C
Ең аз ашу: 30%
Максималды ашу: 90%
Ауқымы: 5˚C
Гистерезис: 2˚
Жоғарыда келтірілген эксample, термостатикалық клапан 18˚C температурада жабыла бастайды (алдын ала орнатылған мән минус диапазон: 235).
Минималды ашуға аймақ температурасы алдын ала орнатылған мәнге жеткенде жетеді.
Алдын ала орнатылған мәнге жеткеннен кейін температура төмендей бастайды. 21˚C температурада (алдын ала орнатылған мән минус гистерезис: 23-2) клапан ашыла бастайды. Максималды ашуға 18˚C температурада жетеді.
Қорғау – Алдын ала орнатылған температура тармағында көрсетілген градустар санынан асып кетсе параметрі бойынша берілген аймақтағы барлық жетектер жабылады (0% ашылу). Бұл функция SIGMA функциясы қосылғанда ғана жұмыс істейді.
Төтенше жағдай режимі – Бұл функция пайдаланушыға берілген аймақта дабыл (датчик ақауы, байланыс қатесі) жағдайында мәжбүр болатын жетектің ашылуын анықтауға мүмкіндік береді. Термоэлектрлік жетектердің авариялық режимі EU-WiFi контроллерінде қуат жоғалған жағдайда қосылады.
2.8. ТЕРЕЗЕ СЕНСОРЛАРЫ

Тіркеу – сенсорды тіркеу үшін «Тіркеу» тармағын таңдап, терезе сенсорындағы байланыс түймесін жылдам басыңыз. Түймені босатып, басқару шамын қараңыз:
– басқару шамы екі рет жыпылықтайды – дұрыс байланыс орнатылды
– басқару шамы үздіксіз жанады – негізгі контроллермен байланыс жоқ
Сенсорды жою – бұл функция берілген аймақтағы сенсорларды жою үшін пайдаланылады
Ақпарат – бұл опция сенсор тіркелгенде ғана қолжетімді. Ол пайдаланушыға мүмкіндік береді view барлық сенсорларды және олардың ауқымын және батарея деңгейін тексеріңіз.

Параметрлер – бұл функция кідіріс уақытын орнату үшін пайдаланылады. Алдын ала орнатылған кешіктіру уақыты аяқталғанда, негізгі контроллер ақпаратты жетектерге оларды жабуға мәжбүрлейді. Уақытты орнату диапазоны 0-30 минут.

Exampле: Кешіктіру уақыты 10 минутқа орнатылған. Терезе ашылған кезде сенсор ақпаратты негізгі контроллерге жібереді. Егер сенсор 10 минуттан кейін терезенің ашық екендігі туралы басқа ақпаратты жіберсе, негізгі контроллер жетектерді жабуға және берілген аймақта жылытуды өшіруге мәжбүр етеді.
ЕСКЕРТУ
Егер кешіктіру уақыты 0 минутқа орнатылса, жетектерді жабуға мәжбүр ететін хабарлама дереу жіберіледі.
3. СЫРТҚЫ СЕНСОР
Контроллерге сыртқы температура сенсорын қосуға болады. Құрылғы пайдаланушыға негізгі экранда, сондай-ақ emodul.eu қолданбасы арқылы ағымдағы температураны бақылауға мүмкіндік береді. Сыртқы сенсор басқару процесіне қатыспайды.
Сыртқы сенсор орнатылғаннан кейін оны EU-WiFi 8s контроллерінде тіркеу керек – тіркеу процесі Бірінші іске қосу бөлімінде егжей-тегжейлі сипатталған.
4. ТTAGE-ТЕГІН БАЙЛАНЫС
4.1. АЙМАҚТАР
Бұл мәзір пайдаланушыға кірістірілген томның жұмысына әсер ететін аймақты таңдауға мүмкіндік бередіtagэлектрондық тегін байланыс. Егер берілген аймақ таңдалмаса, оның күйін контроллер мен томtagБұл аймақтағы температура тым төмен болса, e-free контакті қосылмайды.
4.2. БЕЛСЕНДІРУ КЕШІКТІРУ
Кез келген аймақтардағы температура алдын ала орнатылған мәннен төмен болса, контроллер кешігу уақытынан кейін қосымша контактіні іске қосады. Контроллер алдын ала орнатылған температураға жеткеннен кейін контактіні өшіреді.
4.3. ҚОСЫМША БАЙЛАНЫС
Бұл функция пайдаланушыға MW-1 модулін тіркеуге мүмкіндік береді (томtage-free контакт) және MW-1-230V (томtage контакт).
Модульді тіркеу үшін мына қадамдарды орындаңыз:
– модульдегі тіркеу түймесін басыңыз
– EU-WiFi 8s контроллерінде «Тіркеу» опциясын таңдаңыз
5. СЛЕТШЕРДІҢ МӘЗІРІ 5.1. ИНТЕРНЕТ МОДУЛЬІ
Міндетті желі параметрлері
Интернет модулі дұрыс жұмыс істеуі үшін модульді желіге DHCP сервері және 2000 ашық порты арқылы қосу қажет.
Интернет модулін желіге қосқаннан кейін модуль параметрлері мәзіріне өтіңіз (бас контроллерде).
Егер желіде DHCP сервері болмаса, Интернет модулін оның әкімшісі сәйкес параметрлерді (DHCP, IP мекенжайы, шлюз мекенжайы, ішкі желі маскасы, DNS мекенжайы) енгізу арқылы конфигурациялауы керек.

Интернет модулінің параметрлері мәзіріне өтіңіз.
«ҚОСУ» таңдаңыз.
«DHCP» опциясының таңдалғанын тексеріңіз.
«WIFI желісін таңдау» бөліміне өтіңіз.
WIFI желісін таңдап, құпия сөзді енгізіңіз.

1. Біраз күтіңіз (шамамен 1 мин) және IP мекенжайының тағайындалғанын тексеріңіз. «IP мекенжайы» қойындысына өтіп, мәннің 0.0.0.0 / -.-.-.- айырмашылығы бар-жоғын тексеріңіз.
a) Мән әлі 0.0.0.0 / -.-.-.-.- болса, желі параметрлерін немесе Интернет модулі мен құрылғы арасындағы Ethernet қосылымын тексеріңіз.
2. IP мекенжайы тағайындалғаннан кейін қолданбадағы тіркелгіге тағайындалуы тиіс кодты жасау үшін модульді тіркеуді бастаңыз.

WIFI ЖЕЛІЛІГІН ТАҢДАУ
Бұл ішкі мәзір қол жетімді желілердің тізімін ұсынады. Желіні таңдап, MENU түймесін басу арқылы растаңыз. Егер желі қорғалған болса, құпия сөзді енгізу қажет. Құпия сөздің әрбір әрпін таңдау үшін + және – түймелерін пайдаланыңыз және процедураны аяқтау үшін EXIT түймесін басыңыз.
ЖЕЛІ КОНФИГУРАЦИЯСЫ
Әдетте желі автоматты түрде конфигурацияланады. Пайдаланушы оны осы ішкі мәзірдің келесі параметрлерін пайдаланып қолмен де жүргізе алады: DHCP, IP мекенжайы, ішкі желі маскасы, қақпа мекенжайы, DNS мекенжайы және MAC мекенжайы.
ТІРКЕЛУ
EU-WiFi 8s контроллерін тіркеу үшін қажетті кодты жасау үшін Тіркеу опциясын таңдаңыз https://emodul.eu – қараңыз: Бірінші іске қосу.

5.2. ҚОРҒАУЛАР
Бұл функция ата-аналық құлып параметрлерін өзгерту үшін пайдаланылады. «Уақыт құлпы» функциясын іске қосқаннан кейін экран «Құлыптау уақыты» параметрінде орнатылған уақыттан кейін құлыпталады. Пайдаланушы контроллер мәзіріне кірер алдында сұралатын PIN кодын орната алады.
ЕСКЕРТУ
Әдепкі PIN коды 0000.
5.3. УАҚЫТ ПАРАМЕТРЛЕРІ
Контроллер желіден ағымдағы уақыт пен күнді жүктеп алады. Сондай-ақ пайдаланушы уақыт пен күнді қолмен орнатуы мүмкін.
5.4. ЭКРАН ПАРАМЕТРЛЕРІ
Бұл ішкі мәзірде қол жетімді параметрлер пайдаланушыға негізгі экранды теңшеуге мүмкіндік береді view. Көрсетілетін параметрлерді таңдауға болады: WiFi (экран желі атауы мен сигнал күшін көрсетеді) немесе Аймақтар (экран нақты аймақтарда ағымдағы және алдын ала орнатылған мәндерді көрсетеді).
Пайдаланушы дисплей контрастын, сондай-ақ экран жарықтығын реттей алады. Экранды өшіру функциясы пайдаланушыға бос экранның жарықтығын реттеуге мүмкіндік береді. Экранды өшіру уақыты экран бос болатын күту уақытын анықтайды.
5.5. ТІЛ
Бұл функция контроллер мәзірінің тілдік нұсқасын таңдау үшін пайдаланылады.
5.6. ҚЫЗМЕТ МӘЗІРІ
Қызмет мәзірінде қол жетімді параметрлерді тек білікті слесарь конфигурациялауы керек және бұл мәзірге кіру кодпен қорғалған.
5.7. ЗАВОДТЫҚ ПАРАМЕТРЛЕР
Бұл функция негізгі мәзірдегі (қызмет мәзірін қоспағанда) параметрлердің зауыттық параметрлерін қалпына келтіру үшін пайдаланылады.
ЕСКЕРТУ
Бұл функцияны таңдағаннан кейін Интернет қосылымын конфигурациялау қажет болады. Бұл функция іске қосылған болса, барлық тіркелген құрылғылар құрылғы жадынан жойылады.
6. БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚҰРАЛ НҰСҚАСЫ
Бұл функция қолданылады view контроллердің бағдарламалық құралының нұсқасы.

ЖЫЛЫТУ ЖҮЙЕСІН ОНЛАЙН ҚАЛАЙ БАСҚАРУ КЕРЕК

Біздің webсайт www.emodul.eu жылыту жүйесін басқаруға арналған көптеген құралдарды ұсынады. Толық аванс алу үшінtagТехнологияның e, өз тіркелгіңізді жасаңыз:
Жаңа есептік жазбаны тіркеу www.emodul.eu
Жүйеге кіргеннен кейін «Параметрлер» қойындысына өтіп, «Модульді тіркеу» опциясын таңдаңыз. Содан кейін контроллер жасаған кодты енгізіңіз (кодты жасау үшін EU-WiFi 8s контроллері мәзірінде Тіркеу тармағын таңдаңыз). Модульге атау тағайындалуы мүмкін (Модуль сипаттамасы деп белгіленген өрісте).1. БАСТЫ ҚОЙЫНДЫСЫ
Негізгі қойындысы белгілі бір жылыту жүйесінің құрылғыларының ағымдағы күйін көрсететін тақтайшалары бар негізгі экранды көрсетеді. Жұмыс параметрлерін реттеу үшін тақтайшаны түртіңіз: ЕСКЕРТУ
«Байланыс жоқ» хабары берілген аймақтағы температура сенсорымен байланыстың үзілгенін білдіреді. Ең көп таралған себеп - ауыстыруды қажет ететін жалпақ батарея.
Алдын ала орнатылған температураны өңдеу үшін берілген аймаққа сәйкес тақтаны түртіңіз:
Жоғарғы мән - ағымдағы аймақ температурасы, ал төменгі мән - алдын ала орнатылған температура. Алдын ала орнатылған аймақ температурасы әдепкі бойынша апталық кесте параметрлеріне байланысты. Тұрақты температура режимі пайдаланушыға уақытқа қарамастан аймақта қолданылатын бөлек алдын ала орнатылған температура мәнін анықтауға мүмкіндік береді.
Тұрақты температураны таңдау арқылы уақыт шектеулерін орнатуға болады.
Бұл режим пайдаланушыға тек алдын ала анықталған уақыт аралығында қолданылатын температура мәнін орнатуға мүмкіндік береді. Мерзім аяқталғанда, қайтадан алдын ала орнатылған температура алдыңғы апталық кесте параметрлеріне (кесте немесе уақыт шектеусіз тұрақты температура) байланысты. Кестені таңдау экранын ашу үшін Кесте белгішесін түртіңіз: EU-WiFi 8s контроллерінде апталық кестелердің екі түрі қолжетімді:
1. Жергілікті кесте
Бұл белгілі бір аймаққа тағайындалған апталық кесте. EU-WiFi 8s контроллері бөлме сенсорын анықтағаннан кейін, кесте автоматты түрде аймаққа тағайындалады. Оны пайдаланушы өңдеуі мүмкін.
2. Ғаламдық кесте (1..5-кесте)
Ғаламдық кесте аймақтардың кез келген санына тағайындалуы мүмкін. Ғаламдық кестеге енгізілген өзгерістер жаһандық кесте белсендірілген барлық аймақтарға қолданылады.
Кестені таңдағаннан кейін OK түймесін түртіп, апталық кесте параметрлерін өңдеуге өтіңіз:Өңдеу пайдаланушыға екі бағдарламаны анықтауға және бағдарламалар белсенді болатын күндерді таңдауға мүмкіндік береді (мысалы, дүйсенбіден жұмаға дейін және демалыс күндері). Әрбір бағдарламаның бастапқы нүктесі алдын ала орнатылған температура мәні болып табылады. Әрбір бағдарлама үшін пайдаланушы температура алдын ала орнатылған мәннен өзгеше болатын 3 уақыт аралығын анықтай алады. Уақыт кезеңдері бір-біріне сәйкес келмеуі керек. Осы уақыт кезеңдерінің сыртында алдын ала орнатылған температура қолданылады. Уақыт кезеңін анықтаудың дәлдігі 15 минутты құрайды.
2. АЙМАҚТАР қойындысы
Пайдаланушы басты бетті теңшей алады view аймақ атаулары мен сәйкес белгішелерді өзгерту арқылы. Мұны істеу үшін «Аймақтар» қойындысына өтіңіз.
3. СТАТИСТИКА қойындысы
Статистика қойындысы пайдаланушыға мүмкіндік береді view әртүрлі уақыт кезеңдері үшін температура диаграммалары, мысалы, 24 сағ, апта немесе ай.
Ол да мүмкін view өткен айлардың статистикасы:
4. ПАРАМЕТРЛЕР ҚАБЫЛДАУЫ
Параметрлер қойындысы пайдаланушыға жаңа модульді тіркеуге және электрондық пошта мекенжайын немесе құпия сөзді өзгертуге мүмкіндік береді:

БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ЖАҢАРТУ

ЕСКЕРТУ
Бағдарламалық құралды жаңартуды тек білікті слесарь жүргізеді. Бағдарламалық құрал жаңартылғаннан кейін алдыңғы параметрлерді қалпына келтіру мүмкін емес.
Жаңа бағдарламалық құралды орнату үшін контроллерді қуат көзінен ажырату керек. Содан кейін жаңа бағдарламалық құрал бар флэш-дискіні USB портына салыңыз. Контроллерді қосыңыз. Бағдарламалық құралды жаңарту аяқталғаннан кейін контроллер автоматты түрде қайта іске қосылады.
ЕСКЕРТУ
Бағдарламалық құралды жаңарту кезінде контроллерді өшірмеңіз.

ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕКЕТ

Техникалық сипаттама	Мән
Жабдықтау көлеміtage	5В тұрақты ток
Жұмыс температурасы	5-50°C
Максималды қуат тұтынуы	2W
Потенциалсыз жалғасы. номи. шығып. жүк	230В айнымалы ток / 0,5А (AC1) * 24В тұрақты / 0,5А (DC1) **
Жиілік	868 МГц
Берілу	IEEE 802.11 b/g/n

* AC1 жүктеме санаты: бір фазалы, резистивті немесе аздап индуктивті айнымалы ток жүктемесі.
** DC1 жүктеме санаты: тұрақты ток, резистивті немесе шамалы индуктивті жүктеме.

ҚОРҒАУ ЖӘНЕ ДАБЫЛДАР

Дабыл	Ықтимал себеп	Оны қалай түзетуге болады
Зақымдалған сенсор дабылы (ішкі сенсор зақымдалған жағдайда)	Контроллердегі ішкі сенсор зақымдалған.	Қызмет көрсету қызметкерлерін шақырыңыз.
Сенсормен/сымсыз реттегішпен байланыс жоқ	– Ауқым жоқ – Батареялар жоқ – Батареялар бітті	– Сенсорды/регуляторды басқа жерге қойыңыз – Батареяларды сенсорға/регуляторға салыңыз Байланыс орнатылған кезде дабыл автоматты түрде өшеді.
STT-868 жетек сигналдары
Жетек сигналы – ҚАТЕ №0 – батарея заряды аз	Жетек батареясының заряды бітті.	Батареяларды ауыстырыңыз
Жетек сигналы – ҚАТЕ №1 – механикалық немесе электронды бөлшектердің ықтимал зақымдалуы	Кейбір бөліктері зақымдалған	Қызмет көрсету қызметкерлерін шақырыңыз
Жетек дабылы – ҚАТЕ#2 – жетектің максималды жүрісінен асып кетті	– Клапанды басқаратын поршень жоқ – Клапанның тым үлкен соққысы (қозғалысы). – Жетек радиаторға дұрыс орнатылмаған – Радиатордағы дұрыс емес клапан	– Жетекті басқаратын поршеньді орнатыңыз – Клапанның жүрісін тексеріңіз – Жетекті дұрыс орнатыңыз – Радиатордағы клапанды ауыстырыңыз
Жетек дабылы – ҚАТЕ №3 – поршеньдің тым аз қозғалысы	– Клапан кептеліп қалды – Радиатордағы дұрыс емес клапан – Клапанның тым аз соққысы (қозғалысы).	– Клапан жұмысын тексеріңіз – Радиатордағы клапанды ауыстырыңыз – Клапанның жүрісін тексеріңіз
Жетек дабылы – ҚАТЕ №4 – кері байланыс жоқ (жетекке)	– Ауқымнан тыс – Батареялар жоқ	– Жетек контроллерден тым алыс – Жетекке батареяларды салыңыз Байланыс қайта орнатылғаннан кейін дабыл автоматты түрде өшеді.
STT-869 жетектерінің дабылдары
Қате №1 – Калибрлеу қатесі 1 – Бұранданы орнату орнына жылжыту тым көп уақытты алды	– Шектеу қосқышының сенсоры зақымдалған	– Жасыл шамның үшінші жыпылықтауына дейін байланыс түймесін басып тұрып, жетекті қайтадан калибрлаңыз – Қызмет көрсету қызметкерлерін шақырыңыз
№2 қате – Калибрлеу қатесі 2 – бұранда барынша тартылған. Шығару кезінде қарсылық жоқ	– Жетек клапанға бұралмаған немесе толық бұралмаған – Клапанның жүрісі тым үлкен немесе клапан өлшемдері әдеттегі емес – Жетек ток сенсоры зақымдалған	– Контроллердің дұрыс орнатылғанын тексеріңіз – Батареяларды ауыстырыңыз – Жасыл шамның үшінші жыпылықтауына дейін байланыс түймесін басып тұрып, жетекті қайтадан калибрлаңыз – Қызмет көрсету қызметкерлерін шақырыңыз

№3 қате – Калибрлеу қатесі 3 – бұранда жеткілікті түрде тартылмаған – бұранда қарсылыққа тым ерте жауап береді.	– Клапанның жүрісі тым кішкентай немесе клапан өлшемдері әдеттегі емес – Жетек ток сенсоры зақымдалған – Төмен батарея деңгейі	– Батареяларды ауыстырыңыз – Қызмет көрсету қызметкерлерін шақырыңыз
№4 қате – Кері байланыс жоқ	– Негізгі контроллер өшірілген – Басты контроллерде диапазон нашар немесе диапазон жоқ – Жетектегі радио модуль зақымдалған	– Негізгі контроллердің қосулы екенін тексеріңіз – Негізгі контроллерге дейінгі қашықтықты азайтыңыз – Қызмет көрсету қызметкерлерін шақырыңыз
№5 қате – батарея деңгейі төмен	Батарея заряды бітті	Батареяларды ауыстырыңыз
№6 қате – Кодер құлыпталған	Кодер зақымдалған	– Жасыл шамның үшінші жыпылықтауына дейін байланыс түймесін басып тұрып, жетекті қайтадан калибрлаңыз – Қызмет көрсету қызметкерлерін шақырыңыз
Қате №7 – Жоғары томға дейінtage	– Бұранданың, жіптің т.б. біркелкі еместігі шамадан тыс қарсылықты тудыруы мүмкін – Берілістің немесе қозғалтқыштың тым жоғары кедергісі – Ток сенсоры зақымдалған
Қате №8 – Шектеу қосқышы сенсорының қатесі	Шектеу қосқышы сенсоры зақымдалған

ЕО сәйкестік декларациясы

Осы арқылы біз өз жауапкершілігімізбен бас кеңсесі Wieprz Biała Droga 8, 31-34 Wieprz қаласында орналасқан TECH компаниясы шығарған EU-WiFi 122s Еуропалық парламент пен 2014 Кеңесінің 53/16/EU директивасына сәйкес келетінін мәлімдейміз. 2014 жылғы сәуірде радиожабдықтарды нарыққа шығаруға қатысты мүше мемлекеттердің заңнамасын үйлестіру және 1999/5/EC директивасының күші жойылды деп тану туралы (153 ж., EU OJ L 22.05.2014, p.62), 2009/125 Директивасы /ЕК 21 жылғы 2009 қазандағы энергиямен байланысты өнімдерге экодизайн талаптарын белгілеу үшін негізді белгілеу (EU OJ L 2009.285.10 түзетулермен), сондай-ақ КӘСІПКЕРЛІК ЖӘНЕ ТЕХНОЛОГИЯ Министрлігінің 24 жылғы 2019 маусымдағы 2017 маусымдағы ережесіне қатысты бойынша 2102/15/EU директивасына түзетулер енгізу туралы Еуропалық Парламент пен Кеңестің 2017 жылғы 2011 қарашадағы 65/305 директивасының (ЕО) ережелерін жүзеге асыратын электрлік және электрондық жабдықта кейбір қауіпті заттарды пайдалануды шектеуге қатысты негізгі талаптар электр және электрондық жабдықта кейбір қауіпті заттарды пайдалануды шектеу (OJ L 21.11.2017, 8 ж. XNUMX).
Сәйкестікті бағалау үшін үйлестірілген стандарттар пайдаланылды:
PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 бап. 3.1a Пайдалану қауіпсіздігі
PN-EN IEC 62368-1:2020-11 бап. 3.1 a Пайдалану қауіпсіздігі
PN-EN 62479:2011 арт. 3.1 a Пайдалану қауіпсіздігі
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) 3.1б бап Электромагниттік үйлесімділік
ETSI EN 301 489-3 V2.1.1 (2019-03) бап 3.1 b Электромагниттік үйлесімділік
ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09) 3.1б бап Электромагниттік үйлесімділік
ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) 3.2-бап Радио спектрін тиімді және үйлесімді пайдалану
ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) 3.2-бап Радио спектрін тиімді және үйлесімді пайдалану
ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) 3.2-бап Радио спектрін тиімді және үйлесімді пайдалану
EN IEC 63000:2018 RoHS
Wieprz, 11.08.2022 ж

Орталық штаб:
ул. Biala Droga 31, 34-122 Wieprz
Қызмет:
ул. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
телефон: +48 33 875 93 80
электрондық пошта: serwis@techsterowniki.pl

Құжаттар / Ресурстар

ТЕХНИКАЛЫҚ БАСҚАРУЛАР EU-WiFi 8s араластырғыш клапан жетек контроллері [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы
EU-WiFi 8s араластырғыш клапан жетек контроллері, EU-WiFi 8s, араластырғыш клапан жетек контроллері, клапан жетек контроллері, жетек контроллері

Анықтамалар

Пайдаланушы нұсқаулығы

ҚАУІПСІЗДІК