SmartThings Hub жылдам іске қосу жөніндегі нұсқаулық

SmartThings
Хаб

Жылдам бастау нұсқаулығы

Бір қосымша + бір хаб + барлық заттар

Қауіпсіз әрі ақылды үй құру ешқашан оңай болған емес. SmartThings қосымшасы мен хабынан бастаңыз, сүйікті өнімдеріңізді қосып, оларды басқа бөлмеден немесе басқа елден басқарыңыз.

Қолданба
Ақысыз SmartThings қосымшасы не болып жатқандығы туралы маңызды хабарландырулар алуға, әр бөлмедегі заттарды басқаруға және үйді телефоннан басқаруға мүмкіндік береді.

Хаб
Хаб ақысыз қосымшадан командаларды сіздің байланысқан заттарға жібереді және сіздің заттарыңыздан маңызды ескертулерді смартфонға жібереді.

Заттар
SmartThings отбасының датчиктерін немесе басқа жүздеген басқа өнімдерді қосып, сіздің өмір салтыңызға сәйкес келетін ақылды үй жасаңыз.

SmartThings хабымен танысыңыз

SmartThings сізге үйді әлемнің кез келген нүктесінен оңай басқаруға, бақылауға және қауіпсіз етуге мүмкіндік береді. Оның барлығында SmartThings хабы орналасқан.

Сіздің ақылды үйіңіздің миы

Тікелей аудармашы сияқты, Hub сіздің үйіңіздегі барлық сенсорлардың барлығын сымсыз қосады, осылайша олар сіздің смартфоныңызға және бір-біріңізге маңызды ақпарат жібере алады.

SmartThings Hub қосылған Ethernet кабелі арқылы Интернет маршрутизаторына қосылады. Хабта ZigBee, Z-Wave және Bluetooth радиосы бар, сонымен қатар IP қол жетімді құрылғыларды қолдайды – тұтынушыларға кез келген смарт үй платформасының қолдау көрсетілетін құрылғыларының ең кең ауқымын ұсынады. Оған қоса, концентраторда қуат көзі болған жағдайда жұмысын жалғастыруға мүмкіндік беретін ауыстырылатын батареялар барtage.

Сыналған және үйлесімді ретінде расталған өнімдердің тізімін көру үшін кіріңіз http://www.smartthings.com/product/works-with-smartthings/.

Мұны кез келген адам жасай алады

Барлық SmartThings құрылғыларындағы сияқты, Hub сымдарды немесе бей-берекет қондыруды қажет етпейді - қарапайым орнатуды кез келген адам орындай алады.

Қосылған Ethernet кабелін Hub-тан Интернет маршрутизаторына қосып, қуат сымын қабырғаға жалғап, содан кейін құрылғыларды қосуды бастау үшін тегін SmartThings бағдарламасын пайдаланыңыз. Жеңіл.

Қарапайым орнату

SmartThings хабы сіздің SmartThings жалғанатын орталық жерде орнатылған жағдайда жақсы жұмыс істейді. Осы жабдық үшін пайдаланушыдан ұсынылатын бөлу қашықтығы - 7.6 дюйм (20 см).

• Қосылған Ethernet кабелін пайдаланып SmartThings хабын интернет маршрутизаторына қосыңыз.
• Қуат адаптерін розеткаға қосыңыз және қуат коннекторын концентратордың артына бекітіңіз.
• Өту арқылы Hub орнатуды жалғастырыңыз www.SmartThings.com/start смартфоныңызда және экрандағы нұсқауларды орындаңыз.

Батареяның резервтік көшірмесін орнату

Батареяларды (4 x AA) орнатпас бұрын желілік кабельді және қуат адаптерін немесе кез келген басқа қосымша құрылғыларды ажыратыңыз:

• Сырғытпа астындағы қақпақтар өшірілген.
• 4 AA батареясын салыңыз.
• Төменгі қақпақты орнына түскенше сырғытыңыз.

ЕСКЕРТУ: Hub батареяларды зарядтамайды.

Қауіпсіздік нұсқаулары

Төмендегі шарттардың кез-келгені болса, желілік кабельді және қуат адаптерін немесе кез келген басқа қосымша құрылғыларды ажыратыңыз:

• Қуат сымы немесе қосқыш зақымдалған немесе тозған.
• Сіз хабты тазартқыңыз келеді (маңызды қауіпсіздік нұсқауларын қараңыз).
• Хаб немесе бекітілген кабельдер жаңбырға, суға / сұйықтыққа немесе шамадан тыс ылғалға ұшырайды.
• Hub қуат адаптері бүлінген немесе құлап қалған, сондықтан оған қызмет көрсету керек деп ойлайсыз.

SmartThings хабын металл, радио немесе электромагниттік кедергілердің көздеріне немесе ішіне орнатудан аулақ болыңыз.

ЕСКЕРТУ: Ішінде пайдаланушыға қызмет көрсететін бөлшектер жоқ. Барлық қызметтерді білікті қызмет көрсету персоналына жіберіңіз.
МАҢЫЗДЫ ТҰТЫНУШЫ
АҚПАРАТ: Құрылғыны іске қоспас бұрын немесе қолданар алдында оқып шығыңыз.
ЕСКЕРТУ: Бұл өнімде Калифорния штатына қатерлі ісік пен репродуктивті уыттылықты тудыратын химиялық заттар бар. Қосымша ақпарат алу үшін 1-800-SAMSUNG (726-7864) телефонына хабарласыңыз.

Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары

• Осы нұсқауларды оқып, сақтаңыз және орындаңыз.
• Барлық ескертулерді тыңдаңыз.
• Бұл өнімді судың жанында пайдаланбаңыз немесе өнімді тамшылатып немесе кез-келген судың немесе сұйықтықтың шашырауына ұшыратпаңыз.
• Тек құрғақ шүберекпен тазалаңыз.
• Радиаторлар, жылытқыштар, пештер немесе басқа құрылғылар (соның ішінде ampжылу шығаратын көтергіштер).
• Өндіруші көрсеткен қосымшалар мен керек-жарақтарды ғана пайдаланыңыз.
• Өнімді пайдалану жөніндегі нұсқаулықты мына жерден оқыңыз: http://SmartThings.com/guidelines

Бұл ZigBee сертификатталған өнімі Home Automation Pro қолдайтын ZigBee желілерімен жұмыс істейдіfile.
Ғаламдық 2.4 ГГц сымсыз пайдалану.
ZigBee® Certified - ZigBee Альянсының тіркелген сауда белгісі.

Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау
(Қалдық электр және электрондық жабдық)
(Бөлек жинау жүйесі бар елдерде қолданылады)

Өнімде, аксессуарларда немесе әдебиеттерде бұл таңба өнім мен оның электронды керек-жарақтарын (мысалы, зарядтағыш, гарнитура, USB кабелі) басқа тұрмыстық қалдықтармен бірге тастауға болмайтындығын көрсетеді.

Қалдықтарды бақылаусыз тастаудан қоршаған ортаға немесе адам денсаулығына ықтимал зиянның алдын алу үшін, бұл заттарды басқа қалдықтар түрінен бөліп, материалдық ресурстарды тұрақты қайта пайдалануды ынталандыру үшін оларды жауапкершілікпен қайта өңдеңіз.

Тұрмыстық пайдаланушылар бұл заттарды қоршаған ортаға зиянсыз қайта өңдеу үшін қайда және қалай алуға болатыны туралы мәліметтер алу үшін осы өнімді сатып алған сатушыға немесе жергілікті үкімет кеңсесіне хабарласуы керек.

Іскерлік пайдаланушылар жеткізушілерімен байланысып, сатып алу келісім-шартының талаптары мен талаптарын тексеруі керек. Бұл өнімді және оның электрондық керек-жарақтарын кәдеге жарату үшін басқа коммерциялық қалдықтармен араластыруға болмайды.
(Бөлек жинау жүйесі бар елдерде қолданылады)

Батареядағы, нұсқаулықтағы немесе орамдағы бұл таңба осы өнімдегі батареяларды басқа тұрмыстық қалдықтармен бірге тастауға болмайтындығын көрсетеді. Белгіленген жерлерде Hg, Cd немесе Pb химиялық белгілері аккумуляторда сынап, кадмий немесе қорғасын бар екенін EC 2006/66 директивасындағы сілтеме деңгейлерінен жоғары екенін көрсетеді. Егер батареялар дұрыс жойылмаған болса, бұл заттар адам денсаулығына немесе қоршаған ортаға зиян тигізуі мүмкін.

Табиғи ресурстарды қорғау және материалды қайта пайдалануды ынталандыру үшін батареяларды басқа қоқыс түрлерінен бөліп, оларды жергілікті, тегін батареяны қайтару жүйесі арқылы қайта өңдеңіз.

Жауапкершіліктен бас тарту
Осы құрылғы арқылы қол жетімді кейбір мазмұн мен қызметтер үшінші тұлғаларға тиесілі және олар авторлық құқық, патент, тауар белгісі және / немесе басқа зияткерлік меншік заңдарымен қорғалған. Мұндай мазмұн мен қызметтер тек сіздің жеке коммерциялық емес мақсатыңызда ұсынылады. Сіз ешқандай мазмұнды немесе қызметтерді мазмұн иесі немесе қызмет көрсетуші рұқсат етпеген тәртіпте пайдалана алмайсыз.

Жоғарыда айтылғандарды шектемей-ақ, егер тиісті мазмұн иесі немесе қызмет провайдері тікелей уәкілеттік бермесе, сіз туындыларды өзгертуге, көшіруге, қайта жариялауға, жүктеуге, орналастыруға, беруге, аударуға, сатуға, жасауға, пайдалануға немесе тарата алмайсыз. осы құрылғы арқылы көрсетілетін мазмұн немесе қызметтер.

Сертификаттар
Осымен SmartThings Inc. бұл өнімнің 1999/5 / EC директивасының негізгі талаптарына және басқа да тиісті ережелеріне сәйкес келетіндігін мәлімдейді. Сәйкестік туралы декларацияның түпнұсқасын мына жерден табуға болады smartthings.com/eu/compliance.

FCC Part 15-ке сәйкес сертификатталған. Канадада ICS-тен RSS-210 сертификатталған.
Бұл В сыныбының сандық құрылғысы канадалық ICES-003 стандартына сәйкес келеді.
SmartThings хабының моделі: STH-ETH-200, FCC идентификаторы: R3Y-STH-ETH200, МЕН ТҮСІНЕМІН: 10734A-STHETH200, M / N: PGC431-D, құрамында FCC идентификаторы бар: D87-ZM5304-U,
IC: 11263A-ZM5304, M / N: ZM5304AU, CE нұсқасында M / N: ZM5304AE бар.

Канада мәлімдемесі
Бұл құрылғы Industry Canada лицензиядан босатылған RSS стандарт(тар)ына сәйкес келеді. Жұмыс келесі екі шартқа бағынады: (1) бұл құрылғы кедергі тудырмауы мүмкін және (2) бұл құрылғы кез келген кедергіні, соның ішінде құрылғының қалаусыз жұмысын тудыруы мүмкін кедергілерді қабылдауы керек.

Пайдаланушыға ақпарат
SmartThings, Inc тікелей мақұлдамаған өзгерістер мен модификация сіздің жабдықты пайдалану құқығыңыздан айыруы мүмкін.
Бұл жабдық FCC ережелерінің 15-бөліміне сәйкес тексеріліп, B класындағы сандық құрылғының шектеулеріне сәйкес келеді. Бұл шектеулер тұрғын үйдегі зиянды кедергілерден ақылға қонымды қорғауды қамтамасыз етуге арналған. Бұл жабдық радиожиілік энергиясын шығарады және таратуы мүмкін, егер нұсқаулыққа сәйкес орнатылмаса және пайдаланылмаса, радиобайланысқа зиянды кедергі келтіруі мүмкін. Алайда, белгілі бір қондырғыда кедергі болмайтынына кепілдік жоқ. Егер бұл жабдық радио немесе теледидарды қабылдауға зиянды кедергі келтірсе, оны жабдықты өшіру және қосу арқылы анықтауға болатын болса, пайдаланушыға келесі шаралардың біреуімен немесе бірнешеуімен кедергілерді түзетуге тырысу ұсынылады:

• Қабылдаушы антеннаның бағытын өзгертіңіз немесе орнын ауыстырыңыз.
• Жабдық пен қабылдағыш арасындағы алшақтықты арттырыңыз.
• Жабдықты ресивер қосылғаннан басқа тізбектегі розеткаға қосыңыз.
• Көмек алу үшін дилерге немесе тәжірибелі радио/теледидар техникіне хабарласыңыз.

Бір (1) жылдық шектеулі кепілдік

SmartThings, Inc. бұл өнімге («Өнімге» бастапқы сатып алушы сатып алған күннен бастап БІР (1) ЖЫЛ мерзімінде қалыпты пайдалану кезінде материалдардағы және / немесе өңдеудегі ақауларға кепілдік береді («Кепілдік мерзімі»). Егер Кепілдік мерзімінде ақау пайда болса және жарамды шағым түссе, онда сіздің жалғыз шешіміңіз (және SmartThings-тің жалғыз міндеттемесі), SmartThings өз таңдауы бойынша 1) ақауды жаңа немесе қалпына келтірілген ауыстыру бөлшектерін қолданып ақысыз жөндейді, немесе 2) өнімді қайтарылғаннан кейін 30 күн ішінде әр жағдайда, түпнұсқаға функционалды баламалы жаңа өніммен ауыстыру. Ауыстырылатын өнім немесе оның бөлігі түпнұсқа өнімнің қалған кепілдігін алады. Өнім немесе бөлшек айырбастау кезінде кез келген ауыстырылатын зат сіздің меншігіңізге айналады, ал ауыстырылған өнім немесе бөлік SmartThings меншігіне айналады.

Қызмет алу: Кепілдік қызметін алу үшін support.smartthings.com сайтына кіріп, қызмет агентімен сөйлесіңіз немесе қызмет сұрауын ашыңыз. Қызмет көрсетуді қажет ететін өнімді және сипаттаманы сипаттауға дайын болыңыз. Сатып алу туралы түбіртек қажет. Өнім сақтандырылып, алдын-ала төленген жүк тасымалдануы және қауіпсіз оралуы керек. Кез-келген өнімді жібермес бұрын, қайтару материалын авторизациялау нөміріне («RMA нөмірі») қолдау көрсету қызметіне жүгінуіңіз керек, сондай-ақ RMA нөмірін, сатып алу туралы түбіртектің көшірмесін және өнімге қатысты проблеманың сипаттамасын қосыңыз. Осы Шектеулі кепілдік бойынша кез келген шағым кепілдік мерзімі аяқталғанға дейін SmartThings-ке ұсынылуы керек.

Ерекшеліктер: Бұл кепілдікке мыналар қолданылмайды: а) өнімді пайдалану немесе компоненттерді орнатуға қатысты нұсқаулықтарды орындамау салдарынан болған зақым; б) авария, теріс пайдалану, мақсатсыз пайдалану, тасымалдау, қараусыз қалдыру, өрт, су тасқыны, жер сілкінісі немесе басқа да сыртқы себептерден болған зиян; в) SmartThings-тің уәкілетті өкілі болып табылмайтын кез-келген адам қызмет көрсеткен зиян; г) жабық өніммен бірге қолданылатын аксессуарлар; д) функционалдылықты немесе мүмкіндікті өзгерту үшін өзгертілген өнім немесе бөлік; f) өнімнің қалыпты қызмет ету кезеңінде сатып алушы мезгіл-мезгіл ауыстыруға арналған заттар, оның ішінде шектеусіз, батареяларды, шамдарды немесе кабельдерді; g) SmartThings анықтаған әр жағдайда коммерциялық немесе коммерциялық мақсатта қолданылатын өнім.

Денедегі жарақаттан басқа, ақылды заттар (I) кез-келген жоғалған пайдаға, субстутут өнімдерін сатып алу шығындарына немесе кез-келген кездейсоқ немесе кездейсоқ зияндарға, немесе (II) кез-келген уақытқа дейінгі кез-келген мөлшерге, ОСЫ ӨНІМДІ ПАЙДАЛАНУҒА НЕМЕСЕ БОЛМАЙТЫНДЫҚТЫ ПАЙДАЛАНУ НӘТИЖЕСІНЕ НЕМЕСЕ КЕПІЛДІК ОСЫНДАЙ ЗАЛАР МҮМКІНДІГІНЕ КЕҢЕС БЕРСЕ ДЕ, КЕПІЛДІКТІҢ БҰЗЫЛУЫНАН БОЛАДЫ. КЕЙБІР ШТАТТАР ОҚИҒАЛЫ немесе НЕГІЗГІ ЗАПАРЛАРДЫ ШЫҒАРУҒА немесе ШЕКТЕУГЕ ЖОЛ БЕРМЕЙДІ, сондықтан жоғарыда көрсетілген шектеулер мен алып тастаулар сізге қолданылмауы мүмкін.

ҚОЛДАНЫЛАТЫН ЗАҢНЫҢ РҰҚСАТ ЕТКЕНІНЕ ШЕШІМСІЗДІК, САТЫЛУ КЕПІЛДІГІ, КЕПІЛДІК КЕПІЛДІГІ ЖӘНЕ ҚАЛЫПТЫ ҚАЛДЫРУШЫЛАРЫ ЕГЕР САРАҚТЫҚТАР СТАТУТОРДЫ ЖӘНЕ ЖАСАЛҒАН КЕПІЛДІКТЕРДІ ЗАҢДЫ ОТЫРЫП АЛА АЛМАСА, ОСЫНДА ЗАҢ БЕРГЕН МАҚСАТҚА, БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕР КЕПІЛДІК МЕРЗІМІНЕ ШЕКТЕЛЕДІ. КЕЙБІР ШТАТТАР КЕПІЛДІК КЕПІЛДІГІНІҢ ҚАНША Уақытқа созылатындығына қатысты шектеулерге жол бермейді, сондықтан жоғарыдағы шектеулер сізге қолданылмауы мүмкін.

Бұл кепілдік сізге нақты заңды құқықтар береді, сонымен қатар сізде әр штатта әртүрлі болатын басқа да құқықтар болуы мүмкін. Осы кепілдік бойынша өз құқықтарыңызды жүзеге асыру үшін жоғарыда келтірілген «Қызмет алу» айдарындағы нұсқауларды орындаңыз немесе SmartThings-ке SmartThings, Inc., 456 University Ave., Suite 200, Palo Alto, CA 94301, АҚШ-та хабарласыңыз.
Samsung — Samsung Electronics Co., Ltd компаниясының тіркелген сауда белгісі.

SmartThings Hub жылдам іске қосу жөніндегі нұсқаулық - Жүктеу [оңтайландырылған]
SmartThings Hub жылдам іске қосу жөніндегі нұсқаулық - Жүктеп алу