SIMRAD NSX көп функциялы диаграмма сызғышының нұсқаулығы

NSX®
Орнату нұсқаулығы

NSX көпфункциялы диаграмма сызғыш

https://www.simrad-yachting.com/downloads/nsx/
Көшірмені сақтау үшін сканерлеңіз
www.simrad-yachting.com

Авторлық құқық
©2024 Navico Group. Барлық құқықтар қорғалған. Navico Group — Brunswick корпорациясының бөлімшесі.
Сауда белгілері
Рег. АҚШ патенті. & Тм. Өшірулі, және™ жалпы құқық белгілері. бару www.navico.com/intellectual-property қайтаview Navico Group және басқа ұйымдар үшін жаһандық сауда белгісі құқықтары мен аккредитациялары.

• Navico — Navico тобының сауда белгісі.
• Simrad — Navico Group лицензиясы бар Kongsberg Maritime AS сауда белгісі.
• Zeus — Navico тобының сауда белгісі.
• Active Imaging™ — Navico тобының сауда белгісі.
• StructureScan® — Navico тобының сауда белгісі.
• TotalScan — Navico тобының сауда белгісі. Bluetooth — Bluetooth SIG, Inc. компаниясының сауда белгісі.
• Wi-Fi — Wi-Fi Alliance компаниясының сауда белгісі.
• NMEA және NMEA 2000 Ұлттық теңіз электроника қауымдастығының сауда белгілері болып табылады.
• SD және microSD SD-3C, LLC сауда белгілері болып табылады.
• QR коды - Denso Wave Incorporated компаниясының сауда белгісі.

Кепілдік
Бұл өнімнің кепілдігі бөлек құжат ретінде беріледі.
Қауіпсіздік, жауапкершіліктен бас тарту және сәйкестік
Бұл өнімнің қауіпсіздігі, жауапкершіліктен бас тарту және сәйкестік мәлімдемелері жеке құжат ретінде беріледі.
Интернетті пайдалану
Бұл өнімдегі кейбір мүмкіндіктер деректерді жүктеп алу мен жүктеп салуды орындау үшін интернет байланысын пайдаланады. Қосылған мобильді/ұялы телефон интернет қосылымы немесе МБ үшін ақылы интернет қосылымы арқылы интернетті пайдалану үлкен деректерді пайдалануды қажет етуі мүмкін. Қызмет провайдері сізден тасымалдаған деректер көлеміне қарай ақы алуы мүмкін. Егер сенімді болмасаңыз, тарифтер мен шектеулерді растау үшін қызмет провайдеріне хабарласыңыз. Төлемдер және деректерді жүктеу шектеулері туралы ақпарат алу үшін қызмет провайдеріне хабарласыңыз.
Қосымша ақпарат
Құжат нұсқасы: 002
Осы нұсқаулықта сипатталған және суреттелген мүмкіндіктер бағдарламалық жасақтаманы үздіксіз әзірлеуге байланысты құрылғыңыздан өзгеше болуы мүмкін. Қолдау көрсетілетін тілдердегі осы құжаттың соңғы нұсқасын және басқа қатысты құжаттаманы алу үшін төмендегі QR кодын сканерлеңіз немесе кіріңіз www.simrad-yachting.com/downloads/nsx.
Бізбен хабарласыңы
Өнімді қолдау және қызмет туралы ақпарат алу үшін мына сайтқа кіріңіз www.simrad-yachting.com/contact-us.

https://www.simrad-yachting.com/downloads/nsx/

КІРІСПЕ

Қорапта

n / a = қолданылмайды
*Гимбал жинағына арналған бөлік нөмірі, бөлек сатылады.

Алдыңғы басқару элементтеріA Қуат пернесі

• Құрылғыны қосу немесе өшіру үшін басып тұрыңыз.
• Жылдам кіру мәзірін көрсету үшін бір рет басыңыз. Әдепкі экран жарықтығы деңгейлері арасында ауысу үшін қысқа басуларды қайталаңыз.

B Сенсорлық экран

Қосқыштар
7 дюймдік бірлік9", 12" және ультра кең блоктарEthernet (5 істікшелі қосқыш)
B NMEA 2000 (Micro-C қосқышы)
C Қуат пен қуатты басқару (4 істікшелі қосқыш)
D Жерге қосу терминалы
E жаңғырық (9 істікшелі қосқыш)
F USB (A типті қосқыш)

Карта оқу құрылғысы

• microSD картасын мыналар үшін пайдалануға болады:
• Егжей-тегжейлі диаграммаларды беріңіз
• Бағдарламалық жасақтаманы жаңартыңыз
• Пайдаланушы деректерін тасымалдау (жол нүктелері, маршруттар, тректер, скриншоттар).

Ескертулер:

• Егер microSD картасы мен USB сақтау құрылғысының екеуі де салынған болса, әдепкі бойынша деректер мен скриншоттар USB сақтау құрылғысына сақталады.
• Жүктеп алмаңыз, тасымалдамаңыз немесе көшірмеңіз files диаграмма картасына, себебі ол картадағы диаграмма ақпаратын зақымдауы мүмкін.
• Ең көбі 256 ГБ сыйымдылығы бар MicroSD карталарына FAT32, ExFAT немесе NTFS нұсқаларында қолдау көрсетіледі. file жүйесі.
• Әрқашан кейін қорғаныс қақпағын мықтап жабыңыз немесе су өткізбейтін ұстаңыз.

ОРНАТУ

Жалпы монтаждау нұсқаулары
ЕСКЕРТУ: Құрылғыны қауіпті/жанғыш атмосфераға орнатпаңыз. Бұрғылау, кесу немесе тегістеу кезінде әрқашан тиісті көзілдірікті, құлақты қорғауды және шаңнан қорғайтын масканы киіңіз. Бұрғылау немесе кесу кезінде барлық беттердің кері жағын тексеруді ұмытпаңыз.
Ескерту: Құрылғыны техникалық сипаттамадан асатын жағдайларға ұшыратпайтын орнату орнын таңдаңыз.
Орнату орны
Бұл өнім жылу шығарады, оны орнату орнын таңдау кезінде ескеру қажет.
Таңдалған аймақ мыналарға мүмкіндік беретініне көз жеткізіңіз:

• Кабельді бағыттау, кабельді қосу және кабельді қолдау.
• Портативті сақтау құрылғыларын қосу және пайдалану.

Сондай-ақ қарастырыңыз:

• Қызып кетпеу үшін құрылғының айналасындағы бос орын.
• Жабдықтың салмағына қатысты монтаждау бетінің құрылымы мен беріктігі.
• Жабдықты зақымдауы мүмкін кез келген орнату бетінің дірілі.
• Тесіктерді бұрғылау кезінде зақымдалуы мүмкін жасырын электр сымдары.

Желдету
Желдетудің жеткіліксіздігі және одан кейін құрылғының қызып кетуі өнімділіктің төмендеуіне және қызмет ету мерзімінің қысқаруына әкелуі мүмкін. Кронштейнге орнатылмаған барлық қондырғылардың артында желдету ұсынылады.
Кабельдердің ауа ағынына кедергі келтірмейтініне көз жеткізіңіз.
ExampАртықшылық ретімен қоршауды желдету нұсқалары:

• Кеменің ауаны баптау жүйесінен оң қысымды ауа.
• Жергілікті салқындатқыш желдеткіштерден шығатын оң қысымды ауа (кірісте желдеткіш қажет, шығыста қосымша желдеткіш).
• Ауа саңылауларынан пассивті ауа ағыны.

Электрлік және радиожиілік кедергілері
Бұл құрылғы тиісті Электромагниттік үйлесімділік (ЭМС) ережелеріне сәйкес келеді. EMC өнімділігі бұзылмауын қамтамасыз ету үшін келесі нұсқаулар қолданылады:

• Кеме қозғалтқышы үшін пайдаланылатын бөлек батарея.
• Құрылғы, құрылғы кабельдері және кез келген таратқыш жабдық немесе радио сигналдары бар кабельдер арасында кемінде 1 м (3 фут) болуы керек.
• Құрылғы, құрылғы кабельдері және SSB радиосы арасында кемінде 2 м (7 фут) болуы керек.
• Құрылғы, құрылғы кабельдері және радиолокациялық сәуленің арасында 2 м (7 фут) артық.

Компас қауіпсіз қашықтық
Құрылғы жақын жердегі компасты дұрыс көрсетпейтін электромагниттік кедергілерді шығарады. Компастың дәл еместігін болдырмау үшін, кедергі компас көрсеткіштеріне әсер етпеуі үшін құрылғыны жеткілікті қашықтықта орнату керек.
Компастың ең аз қауіпсіз қашықтығы үшін техникалық сипаттамалар кестесін қараңыз.
WiFi®
Құрылғының орны шешілмес бұрын Wi-Fi өнімділігін тексеру маңызды. Құрылыс материалы (болат, алюминий немесе көміртекті) және ауыр құрылымдар Wi-Fi жұмысына әсер етеді.
Келесі нұсқаулар қолданылады:

• Wi-Fi қосылған құрылғылар арасында анық, тікелей көрінетін орынды таңдаңыз.
• Wi-Fi® құрылғылары арасындағы қашықтықты мүмкіндігінше қысқа ұстаңыз.
• Құрылғыны кедергі тудыруы мүмкін жабдықтан кемінде 1 м (3 фут) қашықтықта орнатыңыз.

GPS
Құрылғының орналасқан жері шешілмес бұрын GPS өнімділігін тексеру маңызды. Құрылыс материалы (болат, алюминий немесе көміртек) және ауыр құрылым GPS жұмысына әсер етеді. Металл кедергілер бөгет болатын орнату орнынан аулақ болыңыз view аспанның.
Нашар өнімділікті жеңу үшін жақсы орналастырылған сыртқы GPS модулін қосуға болады.

Оңтайлы орналасу (палубаның үстінде)
B Тиімді емес орналасу
C Ұсынылмаған орын
Ескерту: GPS сенсорын теңіз деңгейінен жоғары орнатқанда, бүйірлік тербелістерді ескеріңіз. Домалау және қадам қате позицияларды беріп, шынайы бағыттағы қозғалысқа әсер етуі мүмкін.
Сенсорлық экран
Сенсорлық экран өнімділігіне құрылғының орналасқан жері әсер етуі мүмкін. Экранға тікелей күн сәулесі немесе ұзақ жауын-шашын түсетін жерлерден аулақ болыңыз.
Бұрыш қыстырғышын орнату және алу
Бұрыштық қысқышты ақырын алып тастау үшін жалпақ бұрауышты пайдаланыңыз.Ескерту: Ультра кең дисплей бөліктерінде бұрыштық бұрандалар немесе қыстырғыштар жоқ.
Панельді орнату
Суреттелген панельді орнату нұсқауларын орнату үлгісін қараңыз.
Артқы бекітпе (тек ультра кең дисплейлерде)

1. Берілген тығыздағышты пайдаланып дисплей бөлігін сызықша ойығына салыңыз.
2. Бұрандалы шпилькаларды қатайту үшін берілген құралды пайдаланыңыз.
3. Төрт бұрандалы шпильканы (берілген) артқы корпустағы жезден жасалған кірістіргіштерге саусақпен қатайтыңыз.
4. Артқы бекіту кронштейндерін шпилькалардың үстіне қойып, сағат тілімен бұра отырып, екі гайкамен бекітіңіз.

ЕСКЕРТУ: Тек саусақпен тартыңыз! Дисплей шассиіне артқы жақшаларды қатайту үшін ешбір құралды пайдаланбаңыз. Шамадан тыс күш қолдану дисплей бөлігінің артқы жағын зақымдауы мүмкін.

Гимбал тірегі

1. Кронштейнді орналастырыңыз ampқұрылғыны еңкейту және екі жағында тұтқаны реттеу үшін бос орын қамтамасыз ету үшін le биіктігі.
2. Үлгі ретінде кронштейнді пайдаланып бұрандалардың орындарын белгілеңіз және пилоттық тесіктерді бұрғылаңыз.
3. Кронштейнді орнатып жатқан материалға сәйкес бекіткіштерді пайдаланып кронштейнді бұрап алыңыз.
4. Тұтқаларды пайдаланып құрылғыны кронштейнге орнатыңыз. Тек қолмен тартыңыз.

Ескерту: Төменде көрсетілген бұрандалар тек көрнекі мақсаттарға арналған. Бекіту бетіне сәйкес келетін бекіткіштерді пайдаланыңыз.

СЫМДАР

Сымдарды қосу нұсқаулары
Болмау:

• Кабельдерде өткір иілу жасаңыз.
• Кабельдерді судың қосқыштарға ағып кетуіне мүмкіндік беретін етіп өткізіңіз.
• Деректер кабельдерін радарға, таратқышқа немесе үлкен/жоғары ток өткізетін кабельдерге немесе жоғары жиілікті сигнал кабельдеріне жақын орналастырыңыз.
• Кабельдерді механикалық жүйелерге кедергі болатындай етіп жүргізіңіз.
• Кабельдерді өткір жиектерден немесе саңылаулардан өткізіңіз.

Жасау:

• Тамшылау және қызмет көрсету ілмектерін жасаңыз.
• Қауіпсіздікті сақтау үшін барлық кабельдерде кабель байламдарын пайдаланыңыз.
• Кабельдерді ұзарту немесе қысқарту кезінде барлық сым қосылымдарын дәнекерлеңіз/қисырыңыз және оқшаулаңыз. Кабельдерді ұзарту сәйкес қысқыш қосқыштармен немесе дәнекерленген және термиялық қысқышпен орындалуы керек. Суға батыру мүмкіндігін азайту үшін қосылыстарды мүмкіндігінше жоғары ұстаңыз.
• Кабельдерді қосу және ажыратуды жеңілдету үшін қосқыштарға жақын бөлме қалдырыңыз.

ЕСКЕРТУ: Орнатуды бастамас бұрын электр қуатын өшіріңіз. Орнату кезінде қуат қосылып немесе қосылып тұрса, өрт, электр тогының соғуы немесе басқа да ауыр жарақаттар орын алуы мүмкін. том екеніне көз жеткізіңізtagқуат көзінің e құрылғысымен үйлесімді.
ЕСКЕРТУ: Оң қуат сымы (қызыл) әрқашан сақтандырғышпен немесе автоматты ажыратқышпен (сақтандырғыш номинациясына ең жақын) (+) тұрақты токқа қосылуы керек. Ұсынылған сақтандырғыш рейтингі үшін осы құжаттың техникалық сипаттамалар бөлімін қараңыз.

Қуатты және қуатты басқару
Қуат қосқышы қуатты басқару және сыртқы дабыл үшін пайдаланылады.
Қуат қосқышының мәліметтері
Розетка (ер)

1. Тұрақты ток теріс
2. Қуатты басқару
3. +12 В тұрақты ток
4. Сыртқы дабыл

Қуат қосылымы
Құрылғы 12 В тұрақты токпен қоректендіруге арналған.
Ол кері полярлықтан қорғалған, том астындаtage және одан жоғары томtage (шектелген мерзімге).
Оң қуат көзіне сақтандырғыш немесе автоматты ажыратқыш орнатылуы керек. Ұсынылған сақтандырғыш рейтингі үшін осы құжаттың техникалық сипаттамалар бөлімін қараңыз.+12 В тұрақты ток (қызыл)
B тұрақты ток теріс (қара)
C Сақтандырғыш (ұсынылған рейтинг үшін осы құжаттың техникалық сипаттамалар бөлімін қараңыз)
Қуатты басқару қосылымы
Қуат кабеліндегі сары сымды құрылғыны қосу және өшіру жолын басқару үшін пайдалануға болады.
Қуат қуат пернесі арқылы басқарылады
Құрылғыдағы қуат пернесі басылғанда құрылғы қосылады/өшеді. Қуатты басқарудың сары сымын ажыратылған күйде қалдырыңыз және қысқа тұйықталуды болдырмау үшін ұшын таспамен немесе қыздырумен тарылтыңыз.
Қоректендіретін қуат арқылы қуатты басқару
Қуат қосылған/өшірілген кезде құрылғы қуат пернесін пайдаланбай қосылады/өшеді. Сары сымды сақтандырғыштан кейін қызыл сымға қосыңыз.
Ескерту: Құрылғыны қуат пернесі арқылы өшіру мүмкін емес, бірақ күту режиміне қоюға болады (экранның артқы жарығы өшеді).
A Қуатты басқару (сары)

Тұтану арқылы басқарылатын қуат
Қозғалтқыштарды іске қосу үшін тұтану қосылған кезде құрылғы қосылады.
  Ескерту: Қозғалтқышты іске қосу батареялары мен үй батареяларында жалпы жерге қосылым болуы керек.
A Қуатты басқару (сары)
B Тұтану қосқышы

Сыртқы дабыл
Сыртқы дабылды қосу үшін қуат кабеліндегі көк сымды сыртқы дыбыс сигналына немесе сиренаға қосыңыз.
A Сыртқы дабыл шығысы (көк)
B Сирена және реле
C Буззер
Ескерту: 1 А-дан көп тартатын сиреналар үшін релені пайдаланыңыз
NMEA2000®
NMEA 2000 деректер порты әртүрлі көздерден деректерді қабылдауға және ортақ пайдалануға мүмкіндік береді.
Қосқыш мәліметтері
Розетка (ер)

1. Қалқан
2. NET-S (+12 В тұрақты ток)
3. NET-C (тұрақты ток теріс)
4. NET-H
5. NET-L

NMEA 2000® желісін жоспарлаңыз және орнатыңыз
NMEA 2000 желісі NMEA 2000 құрылғыларына түсетін кабельдер қосылатын қуат беретін магистральдан тұрады. Магистраль қосылатын барлық өнімдердің орнынан 6 м (20 фут) қашықтықта, әдетте иықтан артқы жағына дейін орналасуы керек.
Келесі нұсқаулар қолданылады:

• Омыртқаның жалпы ұзындығы 100 метрден (328 фут) аспауы керек.
• Жалғыз түсетін кабельдің максималды ұзындығы 6 метр (20 фут) болады. Барлық түсіру кабельдерінің жалпы ұзындығы 78 м (256 фут) аспауы керек.
• Терминатор магистральдың әр ұшына орнатылуы керек. Терминатор терминатор ашасы немесе кірістірілген терминаторы бар блок болуы мүмкін.

NMEA 2000 құрылғысы
B Кабельді түсіру
C Терминатор
D Қуат көзі 12 В тұрақты ток
E Омыртқа

NMEA 2000 желісін қуаттандырыңыз
Желі 12 А сақтандырғышпен қорғалған өзінің 3 В тұрақты ток көзін қажет етеді.
Кішігірім жүйелер үшін қуатты магистральдың кез келген жеріне қосыңыз.
Үлкенірек жүйелер үшін қуатты теңестіру үшін магистральдағы орталық нүктеге қуат қосыңызtage желінің құлдырауы. Қуат түйінінің әр жағындағы жүктеме/ток тартылуы тең екеніне көз жеткізіңіз.
Ескерту: 1 LEN (Жүктеме эквивалентінің нөмірі) 50 мА ток тартуына тең.

Ескерту: NMEA 2000 қуат кабелін қозғалтқышты іске қосу батареялары, автопилот компьютері, доғалы қозғалтқыш немесе басқа жоғары ток құрылғылары сияқты терминалдарға қоспаңыз.
USB порты
9 дюймдік, 12 дюймдік және ультра кең дисплей құрылғыларында мыналарды қосу үшін пайдалануға болатын USB-A порты бар:

• Сақтау құрылғысы немесе
• Карта оқу құрылғысы

Ескерту: USB құрылғылары компьютермен үйлесімді стандартты жабдық болуы керек.
Этерн
Ethernet порт(тар)ын деректерді тасымалдау және пайдаланушы жасаған деректерді синхрондау үшін пайдалануға болады. Жүйедегі әрбір құрылғы Ethernet желісіне қосылғаны ұсынылады. Ethernet желісін орнату үшін арнайы орнату қажет емес.
Ethernet қосқышының мәліметтері
Құрылғының розеткасы

1. Оң TX+ жіберіңіз
2. Теріс TX жіберу-
3. Оң RX+ алыңыз
4. Теріс RX қабылдау
5. Қалқан

Ethernet кеңейту құрылғысы
Желілік құрылғыларды қосу Ethernet кеңейту құрылғысы арқылы жүзеге асырылуы мүмкін. Порттардың қажетті санын қамтамасыз ету үшін қосымша кеңейту құрылғыларын қосуға болады.

Эхосодер
Қолдайды:

• Sonar/CHIRP Sonar
• Төмен сканерлеу
• SideScan
• Белсенді кескіндеу/Белсенді кескіндеу HD/белсенді кескіндеу 3-і 1/TotalScan/StructureScan

Ескерту: 7 істікшелі түрлендіргіш кабелін 9 істікшелі портқа 7 істікшелі 9 істікшелі адаптер кабелі арқылы қосуға болады. Дегенмен, түрлендіргіште қалақшаның айналу жылдамдығының сенсоры болса, су жылдамдығы туралы деректер құрылғыда көрсетілмейді.
Қосқыш мәліметтері
Құрылғының розеткасы

1. Дренаж/жер
2. Қолданылуы мүмкін емес
3. Қолданылуы мүмкін емес
4. Түрлендіргіш –
5. Түрлендіргіш +
6. Қолданылуы мүмкін емес
7. Қолданылуы мүмкін емес
8. Температура +
9. Түрлендіргіш идентификаторы

ҚОЛДАУЛЫ ДЕРЕКТЕР

NMEA 2000® PGN (алу)

NMEA 2000® PGN (беру)

ӨЛШЕМДЕРІ

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР

©2024 Navico Group. Барлық құқықтар қорғалған. Navico Group — Brunswick корпорациясының бөлімшесі.
Рег. АҚШ патенті. & Тм. Өшірулі және жалпы құқық белгілері.
бару www.navico.com/intellectual-property қайтаview Navico Group және басқа ұйымдар үшін жаһандық сауда белгісі құқықтары мен аккредитациялары.
www.simrad-yachting.com