НҰСҚАУЛЫҚТЫ БАСТАУ
9421 ЖЫЛ
8 арналы батып кететін сандық кіріс модулі
Бұл құжат NI 9421-ге қосылу жолын түсіндіреді. Бұл құжатта бұрандалы терминалы бар NI 9421, серіппелі терминалы бар NI 9421 және DSUB бар NI 9421 қоса алғанда NI 9421 деп аталады.
Өндіруші мен бұрынғы сынақ жүйеңіз арасындағы алшақтықты жою.
1-800-915-6216
www.apexwaves.com
sales@apexwaves.com
КЕҢЕСТІ ҚЫЗМЕТТЕР
Біз бәсекеге қабілетті жөндеу және калибрлеу қызметтерін, сондай-ақ оңай қол жетімді құжаттаманы және тегін жүктелетін ресурстарды ұсынамыз.
АРТЫҚТЫ САТУ
Біз әрбір NI сериясынан жаңа, пайдаланылған, істен шыққан және артық бөлшектерді сатып аламыз. Біз сіздің жеке қажеттіліктеріңізге сай ең жақсы шешімді әзірлейміз.
Қолма-қол ақшаға сату
Несие алу
Сауда-саттық мәмілесі
ҚОЙДА ЖЕТКІЗУГЕ ДАЙЫН, ЕСКЕРТКЕН NI Аппараттық құрал
Бізде жаңа, жаңа артық, жөнделген және қалпына келтірілген NI жабдықтары бар.
Ескерту Бастамас бұрын, шасси құжаттамасындағы бағдарламалық құрал мен аппараттық құралдарды орнату процедураларын аяқтаңыз.
Ескерту Бұл құжаттағы нұсқаулар NI 9421 стандартына тән. Жүйедегі басқа компоненттер бірдей қауіпсіздік көрсеткіштеріне сәйкес келмеуі мүмкін. Бүкіл жүйенің қауіпсіздік және EMC рейтингтерін анықтау үшін жүйедегі әрбір құрамдас үшін құжаттаманы қараңыз.
Қауіпсіздік нұсқаулары
NI 9421 құрылғысын тек осы құжатта сипатталғандай пайдаланыңыз.
Абайлаңыз NI 9421 құрылғысын осы құжатта көрсетілмеген түрде пайдаланбаңыз. Өнімді дұрыс қолданбау қауіпке әкелуі мүмкін. Өнім қандай да бір жолмен зақымдалған болса, өнімге орнатылған қауіпсіздік қорғанысын бұзуға болады. Өнім зақымдалған болса, оны жөндеу үшін NI-ға қайтарыңыз.
Қауіпті томға арналған қауіпсіздік нұсқауларыtages
Қауіпті болса томtages құрылғыға қосылған болса, келесі сақтық шараларын орындаңыз. Қауіпті томtage томtage 42.4 Vpk томнан жоғарыtage немесе жерге 60 В тұрақты ток.
Қауіпті томды қосуға боладыtages тек бұрандалы терминалы бар NI 9421 және серіппелі терминалы бар NI 9421 үшін. Қауіпті томды қоспаңызtagES үшін DSUB бар NI 9421.
Абайлаңыз Қауіпті томtagэлектр сымдарын тек жергілікті электр стандарттарын сақтайтын білікті мамандар орындайды.
Абайлаңыз Қауіпті томды араластырмаңызtagбір модульдегі e сұлбалары және адам қол жетімді схемалар.
Абайлаңыз Модульге қосылған құрылғылар мен тізбектердің адам жанасуынан дұрыс оқшауланғанына көз жеткізіңіз.
Абайлаңыз Модуль терминалдары қауіпті болғанда томtage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), модульге қосылған құрылғылар мен тізбектердің адам жанасуынан дұрыс оқшауланғанын қамтамасыз ету керек. Терминалдарға қол жетімді емес екеніне көз жеткізу үшін NI 9932 қосқышының артқы қабығы жинағын пайдалану керек.
NI 9421 бұрандалы/серіппелі терминал қауіпсіздік томtages
Қосылу тек томtagкелесі шектерде болады:
Арнадан COM…………………………………………………..30 В макс.
Оқшаулау
Арнадан арнаға………………………………………Жоқ
Арна-жер
Үздіксіз…………………………………….250 Vrms,
Өлшем санаты II
Төзімділік…………………………………….2,300 Вим, 5 с диэлектрлік төзімділік сынағымен расталған
II өлшем санаты электр тарату жүйесіне тікелей қосылған тізбектерде орындалатын өлшеулерге арналған.
Бұл санат стандартты қабырға розеткасымен қамтамасыз етілген сияқты жергілікті деңгейдегі электр таратуға жатады.ample, АҚШ үшін 115 В немесе Еуропа үшін 230 В.
Абайлаңыз Бұрандалы терминалы бар NI 9421 немесе серіппелі терминалы бар NI 9421 құрылғысын сигналдарға қоспаңыз немесе III немесе IV өлшем санаттарындағы өлшемдер үшін пайдаланбаңыз.
NI 9421 DSUB Safety Voltages
Қосылу тек томtagкелесі шектерде болады:
Арнадан COM…………………………………………………..30 В макс.
Оқшаулау
Арнадан арнаға………………………………………Жоқ
Арна-жер
Үздіксіз…………………………………….60 Vrms,
Өлшем санаты II
Төзімділік…………………………………….1000 Вим, 5 с диэлектрлік төзімділік сынағымен расталған
I өлшем санаты MAINS vol деп аталатын электр тарату жүйесіне тікелей қосылмаған тізбектерде орындалатын өлшеулерге арналған.tage. MAINS — жабдықты қуаттандыратын қауіпті токпен қамтамасыз ету жүйесі. Бұл категория том өлшемдеріне арналғанtagерекше қорғалған қайталама тізбектерден. Мұндай томtage өлшемдер сигнал деңгейлерін, арнайы жабдықты, жабдықтың шектеулі қуат бөліктерін, реттелетін төмен вольтпен қоректенетін тізбектерді қамтиды.tagэлектрондық көздер және электроника.
Абайлаңыз NI 9421 құрылғысын DSUB құрылғысымен сигналдарға қоспаңыз немесе II, III немесе IV өлшем санаттарындағы өлшемдер үшін пайдаланбаңыз.
Ескерту CAT I және CAT O өлшем категориялары баламалы. Бұл сынақ және өлшеу схемалары CAT II, CAT III немесе CAT IV өлшем санаттарының MAINS құрылыс қондырғыларына тікелей қосылуға арналмаған.
Қауіпті орындарға арналған қауіпсіздік нұсқаулары
NI 9421 I класс, 2-бөлім, A, B, C, D, T4 топтарындағы қауіпті орындарда пайдалануға жарамды; I класс, 2-аймақ, AEx nA IIC T4 және Ex nA IIC T4 қауіпті орындар; және тек қауіпті емес орындар. NI 9421 құрылғысын жарылыс қаупі бар ортаға орнатсаңыз, осы нұсқауларды орындаңыз. Бұл нұсқауларды орындамау ауыр жарақатқа немесе өлімге әкелуі мүмкін.
Абайлаңыз Қуат өшірілмесе немесе аймақ қауіпті емес екені белгілі болмаса, енгізу/шығару жағындағы сымдарды немесе қосқыштарды ажыратпаңыз.
Абайлаңыз Қуат өшірілмесе немесе аймақ қауіпті емес екені белгілі болмаса, модульдерді шығармаңыз.
Абайлаңыз Компоненттерді ауыстыру I класс, 2 бөлім үшін жарамдылықты бұзуы мүмкін.
Абайлаңыз 2-бөлім және 2-аймақ қолданбалары үшін жүйені IEC/EN 54-60079 анықтағандай IP15-тен төмен емес қоршауға орнатыңыз.
Абайлаңыз 2-бөлім және 2-аймақ қолданбалары үшін қосылған сигналдар келесі шектерде болуы керек.
Сыйымдылық………………………………………………..0.2 мкФ макс.
Еуропада және халықаралық деңгейде қауіпті орындарды пайдаланудың арнайы шарттары
NI 9421 DEMKO № 4 ATEX 03X сертификаты бойынша Ex nA IIC T0324020 Gc жабдығы ретінде бағаланды және IECEx 14.0089X сертификаты бар. Әрбір NI 9421 II 3G деп белгіленген және 2-аймақтың қауіпті орындарында, -40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C қоршаған орта температурасында пайдалануға жарамды. NI 9421 стандартын газ тобының IIC қауіпті орындарында пайдалансаңыз, құрылғыны Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4 немесе Ex nL IIC T4 жабдығы ретінде бағаланған NI шассиінде пайдалануыңыз керек.
Абайлаңыз Өтпелі бұзылулар номиналды көлемнің 140% аспайтынына көз жеткізуіңіз керекtage.
Абайлаңыз Жүйе IEC 2-60664 стандартында анықталғандай, ластану дәрежесі 1-ден аспайтын аумақта ғана қолданылуы керек.
Абайлаңыз Жүйе IEC/EN 54-60079 стандартында анықталғандай, кем дегенде IP15 кіруден қорғау рейтингі бар ATEX/IECEx сертификатталған корпусқа орнатылуы керек.
Абайлаңыз Корпустың тек құралды пайдалану арқылы қол жеткізуге болатын есігі немесе қақпағы болуы керек.
Электромагниттік үйлесімділік нұсқаулары
Бұл өнім сыналған және өнімнің техникалық сипаттамаларында көрсетілген электромагниттік үйлесімділікке (ЭМС) арналған нормативтік талаптар мен шектеулерге сәйкес келеді. Бұл талаптар мен шектеулер өнім жоспарланған жұмыс істейтін электромагниттік ортада жұмыс істегенде зиянды кедергілерден орынды қорғауды қамтамасыз етеді.
Бұл өнім өнеркәсіп орындарында пайдалануға арналған. Дегенмен, кейбір қондырғыларда өнім перифериялық құрылғыға немесе сынақ нысанына қосылғанда немесе өнім тұрғын үй немесе коммерциялық аумақтарда пайдаланылған кезде зиянды кедергілер болуы мүмкін. Радио және теледидар қабылдауына кедергілерді азайту және рұқсат етілмейтін өнімділіктің төмендеуін болдырмау үшін бұл өнімді өнім құжаттамасындағы нұсқауларға қатаң сәйкес орнатыңыз және пайдаланыңыз.
Оған қоса, өнімге National Instruments тікелей рұқсат етпеген кез келген өзгертулер немесе түрлендірулер жергілікті реттеу ережелері бойынша оны пайдалану құқығынан айыруы мүмкін.
Теңіз қолданбаларына арналған арнайы шарттар
Кейбір өнімдер Lloyd's Register (LR) типі теңіз (кеме) қолданбалары үшін мақұлданған. Өнімнің Lloyd's Register сертификатын тексеру үшін ni.com/certification сайтына кіріп, LR сертификатын іздеңіз немесе өнімдегі Lloyd's Register белгісін іздеңіз.
Абайлаңыз Теңіз қолданбаларына арналған EMC талаптарын қанағаттандыру үшін өнімді экрандалған және/немесе сүзгіленген қуат және кіріс/шығыс порттары бар экрандалған корпусқа орнатыңыз. Сонымен қатар, қажетті EMC өнімділігіне қол жеткізу үшін өлшеу зондтары мен кабельдерді жобалау, таңдау және орнату кезінде сақтық шараларын орындаңыз.
Қоршаған ортаны дайындау
NI 9421 құрылғысын пайдаланып жатқан орта келесі сипаттамаларға сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.
Жұмыс температурасы…………………………………………-40 °C – 70 °C (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2)
Жұмыс ылғалдылығы……………………………………………10%-дан 90%-ға дейін RH, (IEC 60068-2-78) конденсацияланбайтын
Ластану дәрежесі………………………………………………..2
Максималды биіктік………………………………………………..2,000 м
Тек үй ішінде пайдалану.
Ескерту Қосулы құрылғы деректер парағын қараңыз ni.com/manuals толық сипаттамалар үшін.
NI 9421 қосу
NI 9421 сегіз сандық кіріс арналары үшін қосылымдарды қамтамасыз етеді.
Сурет 1. NI 9421 Pinout
Ескерту Бұрандалы терминалы бар NI 2 немесе серіппелі терминалы бар NI 9421 бір терминалына бірнеше сымды қосқанда қауіпсіз қосылым жасау үшін 9421 сымды феррулдарды пайдалану керек.
NI 9421 сигналдары
NI 9421 құрылғысының әрбір арнасында DI терминалы немесе түйреуіш барtage немесе ағымдағы сигналдар. NI 9421-де COM, жалпы терминал немесе модульдің оқшауланған жерге сілтемесіне ішкі қосылған түйреуіш бар.
NI 9421-де шөгу кірістері бар, яғни сыртқы құрылғы ток жүргізгенде немесе көлемді пайдаланғандаtage DI терминалына немесе түйреуішке, DI ағымдағы немесе том үшін COM жолын қамтамасыз етедіtage. NI 9421 DI-ға қосылған ток сигналдарын іштей шектейді.
Бастапқы-шығару құрылғыларын қосу
2-, 3- және 4-сымды бастапқы шығыс құрылғыларын NI 9421-ге қосуға болады. Түпнұсқа шығару құрылғысы токты басқарады немесе көлемді пайдаланадыtage - DI. Бұрынғыampбастапқы-шығару құрылғысының le ашық коллектор PNP болып табылады.
Бастапқы шығару құрылғысының шығысын NI 9421 құрылғысындағы DI желісіне қосыңыз. Сыртқы құрылғының ортақ құрылғысын COM терминалына немесе түйреуішке қосыңыз.
Сурет 2. Құрылғыны NI 9421 құрылғысына қосу (3 сымды құрылғы көрсетілген)
NI 9421 арнасы бастапқы-шығару құрылғысы томды қолданғанда ҚОСУЛЫ күйде тіркеледіtage немесе кіріс ON диапазонында болатын токты DI-ге шығарады. Құрылғы дыбысты қолданғанда арна ӨШІРУЛІ күйде тіркеледіtage немесе кіріс ӨШІРУЛІ диапазонындағы токты DI-ге шығарады. DI желісіне ешбір құрылғы қосылмаса, арна ӨШІРУЛІ күйінде тіркеледі.
Жарықдиодты көрсеткіштер
Әрбір арнада келесі кестеде сипатталғандай арнаның күйін көрсететін ЖШД бар. Шасси ұйқы режимінде болғанда жарық диодтары өшіріледі.
Кесте 1. ЖШД көрсеткіштері
| Жарықдиодты күй | Көрсеткіш |
| Жарықтандыру | Арна қосулы |
| Жарықтандырылмаған | Арна өшірулі |
Жоғары діріл қолданбалы қосылымдар
Қолданбаңыз жоғары дірілге ұшыраса, NI NI 9421 қосылымдарын қорғау үшін мына нұсқауларды орындауды ұсынады:
- Ажыратылатын қосқышқа сымдарды аяқтау үшін феррульдерді пайдаланыңыз.
- NI 9927 артқы қабық жинағын бұрандалы терминалы бар NI 9421 немесе серіппелі терминалы бар NI 9981 NI 9421 артқы қабық жинағын пайдаланыңыз.
Келесі қайда бару керек
ҚАТЫСТЫ АҚПАРАТ
 |
C сериясының құжаттары және ресурстары ni.com/info cseriesdoc |
 |
Қызметтер ni.com/services |
орналасқан ni.com/manuals
Бағдарламалық құралмен орнатылады
Дүниежүзілік қолдау және қызметтер
Ұлттық аспаптар webсайт техникалық қолдау көрсетуге арналған толық ресурс болып табылады. ni.com/support сайтында сіз ақауларды жою және қолданбаларды әзірлеудің өзіне-өзі көмек ресурстарынан бастап NI қолданбасы инженерлерінің электрондық поштасы мен телефон көмегіне дейін барлығына қол жеткізе аласыз.
бару ni.com/services NI зауыттық орнату қызметтері, жөндеу, ұзартылған кепілдік және басқа қызметтер үшін.
бару ni.com/register National Instruments өнімін тіркеу үшін. Өнімді тіркеу техникалық қолдауды жеңілдетеді және NI-дан маңызды ақпарат жаңартуларын алуды қамтамасыз етеді.
Сәйкестік декларациясы (DoC) - бұл өндірушінің сәйкестік туралы декларациясын пайдалана отырып, Еуропалық қауымдастықтар кеңесіне сәйкестік туралы шағымымыз. Бұл жүйе пайдаланушыны электромагниттік үйлесімділік (EMC) және өнім қауіпсіздігі үшін қорғауды қамтамасыз етеді. Сіз өзіңіздің өніміңіздің DoC құжатын мына жерден ала аласыз ni.com/certification. Егер өнім калибрлеуді қолдаса, өнімге арналған калибрлеу сертификатын мына жерден алуға болады ni.com/calibration.
National Instruments корпоративтік штаб-пәтері 11500 North Mopac Expressway, Остин, Техас, 78759-3504 мекенжайында орналасқан.
National Instruments компаниясының дүние жүзі бойынша кеңселері де бар.
Құрама Штаттарда телефон арқылы қолдау алу үшін мына мекенжайда қызмет сұрауыңызды жасаңыз ni.com/support немесе 1 866 ASK MYNI (275 6964) нөмірін теріңіз.
Америка Құрама Штаттарынан тыс телефон арқылы қолдау алу үшін Дүниежүзілік кеңселер бөліміне кіріңіз ni.com/niglobal филиалына кіру үшін webжаңартылған байланыс ақпаратын, қолдау телефон нөмірлерін, электрондық пошта мекенжайларын және ағымдағы оқиғаларды қамтамасыз ететін сайттар.
National Instruments сауда белгілері туралы ақпарат алу үшін ni.com/trademarks сайтындағы NI сауда белгілері мен логотип нұсқауларын қараңыз. Осы жерде аталған басқа өнім және компания атаулары тиісті компаниялардың сауда белгілері немесе сауда атаулары болып табылады. National Instruments өнімдерін/технологияларын қамтитын патенттер үшін тиісті орынды қараңыз: Анықтама» Бағдарламалық құралдағы патенттер, patents.txt file ақпарат құралдарында немесе Ұлттық құралдардың патенттік хабарламасында
ni.com/patents. Түпкі пайдаланушы лицензиялық келісімдері (EULA) және үшінші тараптың заңды ескертулері туралы ақпаратты Readme бөлімінде таба аласыз. file NI өніміңіз үшін. мекенжайындағы Экспортқа сәйкестік туралы ақпаратты қараңыз ni.com/legal/export-compliance National Instruments жаһандық сауда сәйкестік саясаты және сәйкес HTS кодтарын, ECCN және басқа импорт/экспорт деректерін алу жолы. NI ОСЫНДАҒЫ МӘЛІМЕТТІҢ ДҰРЫСТЫҒЫНА АЙҚАН НЕМЕСЕ ЖАНА КЕПІЛДІКТЕР БЕРМЕЙДІ ЖӘНЕ ЕШҚАНДАЙ ҚАТЕЛЕР ҮШІН ЖАУАПКЕРШІЛІК БОЛМАЙДЫ. АҚШ үкіметінің тұтынушылары: Осы нұсқаулықта қамтылған деректер жеке қаражат есебінен әзірленді және FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014 және DFAR 252.227-7015 нұсқаларында көрсетілген қолданыстағы шектеулі құқықтар мен шектелген деректер құқықтарына бағынады.
© 2005—2015 Ұлттық аспаптар. Барлық құқықтар сақталған.
Құжаттар / Ресурстар
 |
NATIONAL INTRUMENTS NI 9421 8-арналы батырылатын сандық кіріс модулі [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы NI 9421 8-арналы батырылатын цифрлық кіріс модулі, NI 9421, 8-арналы баяу цифрлық кіріс модулі, батып кететін цифрлық кіріс модулі, сандық кіріс модулі, кіріс модулі, модуль |