HOGAR BOLT Smart Controller нұсқаулығы

HOGAR BOLT смарт контроллері

Техникалық сипаттамалар

• Модель нөмірі: HC-01-SMB-IN
• Бренд атауы: Хогар
• Қуатқа қойылатын талаптар: 5В тұрақты ток
• CPU: MIPS24Kec @580 МГц
• ЖЖҚ және ROM: 128 МБ және 32 МБ
• Әрбір контроллерге қолдау көрсетілетін Z-Wave құрылғыларының саны: 60 құрылғыға дейін
• Шифрлау қауіпсіздік деңгейі: S0
• Көп контроллерді орнату (Master-Slave): 4-ке дейін
• Жұмыс температурасы мен ылғалдылығы: – Интернетке қосылу мүмкіндігі: Wi-Fi
• Ауқым: 30 м ішкі және 50 м сыртқы

Өнім мәліметтері

Пайдалану туралы ескерту

Ескертулер мен қарастырулар

Құрылғы корпусын, қалпына келтіру түймесін және жалғау порттарын қатты басудан аулақ болыңыз. Мұқият ұстаңыз және орнатыңыз. Егер сенімді болмасаңыз, сертификатталған электрикпен кеңесіңіз. Сымсыз басқару жүйелеріне әсер ететін факторларға құрылғылар арасындағы қашықтық, үй орналасуы және қабырғалар жатады.

Сақтық шаралары

ЖАСАУ:

• Тазалау алдында өнімді ӨШІРІҢІЗ.
• Өнімді жұмсақ құрғақ шүберекпен тазалаңыз.

БОЛМАЙДЫ:

• Құрылғыны түсіріп алмаңыз немесе бөлшектемеңіз.
• Құрылғыны өткір немесе қатты заттармен ұстамаңыз.
• Өнімді боямаңыз.
• Тазалау үшін абразивті тазартқыштарды, балауызды немесе еріткіштерді пайдаланбаңыз.
• Өнімді төтенше экологиялық жағдайларда немесе күшті магнит өрістерінің жанында пайдаланбаңыз.

Сипаттама

Hogar BOLT контроллері Hogar Mini S қолданбасы арқылы басқарылатын 60 құрылғыға дейін үйлесімді, төмен қуатпен жалғанған үй талаптарына арналған.

Ерекше өзгешеліктері

• 2 минут ішінде қосыңыз және ойнатыңыз.
• Интернетке Wi-Fi арқылы қосылады.
• Қолмен және автоматты OTA жаңартуын қолдайды.
• 60-қа дейін смарт үй Z-Wave құрылғыларын қосуға болады.
• Бұлтты сақтық көшірме жасау және конфигурацияны теңшеген сайын қалпына келтіреді.
• Жекелендірілген ережелер, кестелер және көріністер үшін Hogar Mini S қолданбасы арқылы басқарылады.
• Оқиғалар тарихын бақылаңыз, IR құрылғысын басқаруды қолдайды және жергілікті және қашықтан қол жеткізуге болады.

Техникалық сипаттамалар

• Модель нөмірі: HC-01-SMB-IN
• Бренд атауы: Хогар
• Қуатқа қойылатын талаптар: 5В тұрақты ток
• CPU: MIPS24Kec @580 МГц
• ЖЖҚ және ROM: 128 МБ және 32 МБ

Жиі қойылатын сұрақтар

• С: Қолданбаны қалай тіркеуге болады?
  • A: Қолданбаны тіркеу үшін нұсқаулықтың 2.4 бөлімінде берілген қадамдарды орындаңыз.
• С: Оңтайлы өнімділік үшін ұсынылатын орналастыру қандай?
  • A: Оңтайлы өнімділік үшін Hogar BOLT-ті жер деңгейінен тігінен бес фут жоғары қойыңыз.

HOGAR IOT ӘЛЕМІНЕ ҚОШ КЕЛДІҢІЗ

Hogar Controls© Smart Spaces Smart IoT Solution әлеміне қош келдіңіз. Бізге кеңістікті сеніп, Hogar BOLT таңдағаныңызға рахмет. Бұл нұсқаулық Hogar BOLT құрылғысын оңай және қиындықсыз орнатуға көмектесу үшін жасалған. Төменде берілген барлық қадамдарды орындаңыз және өзіңіздің жеке смарт кеңістігіңіздің қауіпсіздігі мен жайлылығын сезініңіз

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ ЕСКЕРТУ

ЕСКЕРТУЛЕР МЕН ҚАРАУЛАР

Нұсқаулықта бөлектелген сақтық белгілері келесіні білдіреді:

• Кез келген жоғары дәрежедегі ауырлықтың алдын алу үшін орындалатын ерекшеленген сақтық шараларын көрсетеді.
• Орнату кезінде орындалатын нұсқауларды көрсетеді.
• Ұсыныстар мен кеңестерді көрсетеді
• Қауіпсіздігіңізді қамтамасыз ету және мүліктің жоғалуын болдырмау үшін ескертулерді орындаңыз.
• Өнімнің әрқашан ҚҰРҒАҚ екеніне көз жеткізіңіз.
• Бұл құрылғыны аталған розетка түрін орындау арқылы орнатыңыз.
• Бұл өнімді осы құжатта көрсетілгеннен басқа кез келген тәсілмен пайдалану кепілдікті ЖОҚ БОЛАДЫ Бұдан басқа, Hogar Controls өнімді дұрыс пайдаланбау салдарынан келген кез келген зақым үшін ЖАУАПКЕРШІЛІК ЕМЕС.
• Құрылғы корпусын, қалпына келтіру түймесін және жалғау порттарын қатты басудан аулақ болыңыз.
• Бұл күрделі компоненттері бар электронды құрылғы.
• Мұқият ұстаңыз және орнатыңыз!
• Осы нұсқаулардың кез келген бөлігіне сенімді болмасаңыз, орнату процесін орындау үшін сертификатталған электрикке хабарласыңыз.
• Сымсыз басқару жүйелерінің ауқымы мен өнімділігі оларға өте тәуелді болғандықтан, төмендегілерді ескеріңіз:
  • Құрылғылар арасындағы қашықтық.
  • Үйдің макети.
  • Құрылғыларды бөлетін қабырғалар.

САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

Өнімнің үзіліссіз тәжірибесін пайдалану үшін төмендегі ҚОЛДАНЫЛУҒА ЖӘНЕ БОЛМАЙДЫ дегендердің орындалғанына көз жеткізіңіз:

DOs

• Тазалау алдында өнімді ӨШІРІҢІЗ.
• Өнімді жұмсақ құрғақ шүберекпен тазалаңыз.

БОЛМАЙДЫ

• Құрылғыны тастамаңыз немесе бөлшектемеңіз.
• Құрылғыны өткір немесе қатты заттармен ұстамаңыз.
• Өнімді боямаңыз.
• Өнімді тазалау үшін абразивті тазартқыштарды, балауызды немесе еріткіштерді ҚОЛДАНБАҢЫЗ.
• Өнімді келесі жағдайларда пайдаланбаңыз:
• Ыстық, суық немесе ылғалды орта.
• Шамадан тыс шаң мен кірге ашық жерлер.
• Күшті магнит өрістерін шығаратын кез келген құрылғыға жақын.
• Құрылғыға күн сәулесінің тікелей түсуі мүмкін аймақтар.

ӨНІМ МӘЛІМЕТТЕРІ

СИПАТТАМАСЫ

Hogar BOLT контроллері төмен қуатпен жалғанған үй қажеттіліктеріне арналған және 60-қа дейін құрылғымен үйлесімді, бұл эксклюзивті Hogar Mini S қолданбасын пайдаланып бір уақытта бүкіл үйді басқаруға мүмкіндік береді.

ЕРЕКШЕ ӨЗГЕШЕЛІКТЕРІ

• 2 минут ішінде қосыңыз және ойнатыңыз.
• Интернетке Wi-Fi арқылы қосылады.
• Ол қолмен және автоматты OTA жаңартуын қолдайды.
• 60-қа дейін смарт үй Z-Wave құрылғыларын қосуға болады.
• Оның бұлттық сақтық көшірмесі бар және конфигурацияны сіз реттеген сайын қалпына келтіреді.
• Ол Hogar Mini S қолданбасы арқылы басқарылады.
• Ол жеке ережелерді, кестелерді және көріністерді жасауға және іске қосуға көмектеседі.
• Бұл оқиғалар тарихын бақылауға мүмкіндік береді.
• Ол IR құрылғысын басқаруды қолдайды (теледидар/АТ/Спутниктік қорап)
• Оған жергілікті түрде де, қашықтан да қол жеткізуге болады.

ЕСКЕРТПЕ: Оңтайлы өнімділік үшін Hogar BOLT-ті жер деңгейінен тігінен бес фут жоғары қойыңыз

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР

Үлгі нөмірі	HC-01-SMB-IN
Бренд атауы	Хогар
Қуатқа қойылатын талап	5В тұрақты ток
CPU	MIPS24Kec @580 МГц
ЖЖҚ және ROM	128 МБ және 32 МБ
Орнату	Мобильді қосымша
Әрбір контроллерге қолдау көрсетілетін Z-Wave құрылғыларының саны	60 құрылғыға дейін
Шифрлау қауіпсіздік деңгейі	S0
Көп контроллерді орнату (Master-Slave)	4-ке дейін

Жұмыс температурасы және ылғалдылығы	32°F – 104°F немесе 0°C – 40°C және 0-90%
Интернетке қосылу мүмкіндігі	Сымсыз дәлдiк
Ауқым	30 м ішкі және 50 м сыртқы

ҚОЛДАНБА ТІРКЕЛУ / КІРУ

Тіркелу:

• Hogar Mini S қолданбасын ашыңыз.
• Сіз ұялы телефон нөміріңізбен немесе электрондық пошта идентификаторымен тіркеле аласыз.
• Өзіңіз таңдаған құпия сөзді енгізіп, «Тіркеу» түймесін басыңыз.
• Сіз 10 минутқа жарамды OTP аласыз. OTP енгізіңіз және тіркеліңіз.

Кіру:

• Бөлінген өрістерге жасалған электрондық пошта мекенжайы мен құпия сөзді енгізу арқылы қолданбаға кіріңіз.
• Процесті аяқтау үшін «Кіру» түймесін басыңыз.

Құпия сөзді ұмыттыңыз ба:

• Құпия сөзді ұмытып қалсаңыз, «Құпия сөзді ұмыттым» опциясын таңдау арқылы оны қалпына келтіруге болады.
• Құпия сөзді қалпына келтіру OTP алу үшін электрондық пошта идентификаторын/ұялы телефон нөміріңізді енгізіңіз.

Құпия сөзді өзгерту:

• «Менің тіркелгім» бөліміне өтіп, «Құпия сөзді өзгерту» түймесін басыңыз.
• Ағымдағы құпия сөзді беріңіз және бөлінген өрістерге жаңа құпия сөзді енгізіңіз.

КОНФИГУРАЦИЯ ПРОЦЕСІ

Hogar BOLT қолданбасын Hogar Mini S қолданбасына қосу:

• «Үй қосу» түймесін басыңыз немесе экранның жоғарғы оң жақ бұрышындағы «+» түймесін түртіңіз.
• Келесі мәліметтерді енгізіңіз: Үй атауы, Домен (бос орынсыз және арнайы таңбаларсыз бірегей), Мекенжай және сақтау түймесін түртіңіз.
• «Басты» тармағын таңдап, «Растау» түймесін басыңыз.
• «Сіздің HC интернетке қосылмаған» түймесін басып, «Келесі» түймесін басыңыз.
• Ол Wi-Fi параметрлері бетіне қайта бағытталады, құрылғыға қосылады

Хотспот (HOGAR_HC_ ретінде басталады).

• Құпия сөзді ABC123456 ретінде енгізіңіз
• Қолданбаға оралып, «Иә, қосылдым» түймесін басыңыз.

Hogar BOLT интернетке қосылу:

• Wi-Fi желісін таңдаңыз, құпия сөзді енгізіңіз.
• DHCP/STACTIC IP конфигурациясын таңдауға болады.
• Статикалық конфигурация болса, келесі мәліметтерді толтырып, «Жалғастыру» түймесін басыңыз.

IP: XXX.XXX.XXX.XXX

Шлюз: XXX.XXX.XXX.XXX
DNS: 8.8.8.8, әдепкі DNS пайдалану жақсы.

• Егер DHCP болса, «Жалғастыру» түймесін басыңыз.
• Ол сәтті конфигурацияланды, мәліметтерді көрсетеді және «Жалғастыру» түймесін басыңыз.
• Телефонды интернетке қосып, мобильді қолданбаға оралыңыз, «OK» түймесін басыңыз.
• BOLT қайта жүктелгенше күтіңіз

SMART HOME ОРНАТУ ҮШІН БОЛТ

ЕДЕНДЕРІҢІЗДІ ОРНАТУ

Hogar Mini S қолданбасына едендерді қосу

• Параметрлер → Жалпы → Бөлме мен еденді конфигурациялау тармағына өтіңіз. Жоғарғы оң жақ бұрыштағы '+' түймесін түртіңіз.
• «Еденді» атаңыз.
• «Дайын» ​​түймесін түртіңіз. Сіз әрқашан «Өңдеу» түймесін түрту арқылы еден мәліметтерін өңдеуге болады.

Еденді жою:

• Белгіленген қабатта солға сырғытыңыз.
• «Жою» түймесін басып, кіру құпия сөзін енгізіңіз

БӨЛМЕЛЕРІҢІЗДІ ОРНАТУ

Hogar Mini S қолданбасына бөлмелер қосу:

• Таңдалған еденді түртіп, экранның жоғарғы оң жақ бұрышындағы «+» түймесін түртіңіз.
• «Бөлме мәліметтерін» қосып, Бөлме атауын теріңіз.
• Hogar Mini S қолданбасына ''Рұқсат ету'' түймесін түрту арқылы суреттерді басуға рұқсат беру арқылы фотосуретті тағайындаңыз.
• Жасалған қабаттар тізім ретінде пайда болады. Бөлмені жою:
• Жалпы → Қабат және бөлме → Еден таңдау → Бөлмені таңдау тармағына өтіңіз
• Бөлмені жою үшін «Бөлмені жою» түймесін басыңыз.

БӨЛМЕГІҢІЗГЕ ҚОЛДАНЫЛҒАН ҚОСЫЛҒАН ҚҰРЫЛҒЫЛЫҚТАРДЫ САРЫТАУ

Бөлмеге құрылғылар қосу:

• «Құрылғыларды» таңдаңыз.
• Құрылғыларды Жалпы → Құрылғыларды орнату → Жаңа → Құрылғыларды таңдау → Бөлмеге қосу → Бөлмені таңдаңыз.

КӨПТЕГЕН HC үшін ОРНАТУ

Hogar BOLT бір желіде бірнеше контроллерге мүмкіндік береді. Негізгі бір ғана негізгі үй контроллері бар, ол Мастер және қалғандары құл контроллері ретінде әрекет ете алады. Құл контроллерлер оған тікелей қосылған құрылғылармен де байланысады.

Бірнеше бағынышты контроллерді қосу:

• Тіркелгіге кіру → Параметрлерге өтіңіз → Ақпарат HC → Қосалқы тізім – Қосу – HC конфигурациялау
• Сіз ''Құрылғы қосылды'' көрсетілген қалқымалы хабарландыру аласыз.

Бірнеше контроллерді жою:

• Арнайы Slave контроллерін таңдаңыз.
• HC құрылғысының жанындағы оң жақтағы ашылмалы мәзірді басып, «Құрылғыны жою» түймесін түртіңіз.

САҚЫЛДЫ ҚҰРЫЛҒАЛАРДЫ БОЛТЫҢЫЗҒА ҚОСУ/ЖОЮ

Z-WAVE SMART ҚҰРЫЛҒЫЛАРЫ ҮШІН ОРНАТУ

Смарт құрылғыларды қосу:

• Hogar Mini S қолданбасы арқылы жылжыңыз, құрылғыларды қосу үшін Z-Wave таңдаңыз.
• Сіз «Құрылғы қосылды» деген қалқымалы хабарландыру дисплейін аласыз.

Смарт құрылғыларды жою:

• Hogar Mini S қолданбасы арқылы жылжыңыз, құрылғыларды «жою» үшін Z-Wave таңдаңыз.
• Сіз «Құрылғы жойылды» деген қалқымалы хабарландыруды аласыз.

Смарт ҚҰРЫЛҒЫЛАРЫҢЫЗДЫ АВТОМАТТАНДЫРУ ЖӘНЕ БАСҚАРУ

ЕРЕЖЕЛЕР

Ережелер құрылғының ортасына негізделген әрекеттерді іске қоса алады. яғни белгілі бір жағдай орын алса, онда әрекет орын алуы керек. Ережелер арқылы пайдаланушы режимдерді конфигурациялай алады, шарттарды біріктіреді және шарттың жоқтығын тексере алады.

Ереже қосу:

• Параметрлер → Ереже → жоғарғы жолақтың шеткі оң жағындағы ''+'' түймесін басыңыз.
• Қауіпсіздікті қосу немесе өшіру: ережені қауіпсіздікке қосуға мүмкіндік береді және ереже белсенді болғанға дейін хабарландыру болады.
• Таймерді ережеге орнату: Таймерді қосыңыз және таймерді айналдырыңыз, 0 мен 23 сағат және 0-ден 59 минутқа дейінгі уақытты таңдап, сақтау үшін «Растау» түймесін басыңыз.
• Енгізу/шығару құрылғыларын қосу: BOLT ішіне енгізу және шығару құрылғыларын қосыңыз.

Хабарландыруды қосу және өшіру:

– Параметрлер → Жалпы → Ереже → Ереже → Хабарландыру → Қосу немесе өшіру тармағына өтіңіз.

Бар ережені өңдеу:

– Тізімнен белгілі бір ережені түртіп, қажеттілікке қарай деректерді өзгертіңіз.

Ережені жою:

– Параметрлер → Жалпы → Ереже → Ережені таңдаңыз → Төменге жылжыңыз → Ережені жою түймесін басыңыз

Көріністер

Көріністер сіз орнатқан белгілі бір алдын ала орнатылған шарттар негізінде әртүрлі смарт құрылғыларға бір-бірімен сөйлесуге мүмкіндік береді. Әдетте, смарт қосқыштарды іске қосу үшін әртүрлі смарт сенсорларды көріністер арқылы автоматтандыруға болады. Hogar Mini S қолданбасында белгілі бір көріністерді орнатқаннан кейін ешқандай қолмен араласу немесе интернет байланысы қажет емес.

Көрініс қосу:

• Сахналарға өтіңіз.
• Экранның жоғарғы оң жақ бұрышындағы «+» түймесін түртіңіз.
• Көріністегі «Бөлме» опциясын таңдау арқылы бөлмеге көріністер қосыңыз.
• Сахнаны жасауды аяқтаған кезде жоғарғы оң жақ бұрыштағы «Дайын» ​​түймесін түртіңіз.

Көрініс орнату:

• Көрініске атау беру үшін «Көрініс атауы» түймесін түртіңіз.
• «Құрылғыларды қосу» түймесін басу арқылы бөлмелер мен едендерден құрылғыларды таңдаңыз.
• Мақсатқа қарай белгішені таңдаңыз.
• Таймерді қосыңыз және 0 мен 23 сағат және 0-ден 59 минутқа дейінгі уақытты таңдап, таймерді айналдырыңыз және сақтау үшін «Растау» түймесін басыңыз.
• Талапқа негізделген мазмұнды қосыңыз.
• Көріністі аптаның кез келген күнінде қайталауға болады немесе «Жоқ» опциясын таңдап, «Дайын» ​​түймесін түртіңіз.
• Қалқымалы хабарландыру үшін «Еске салу» опциясын таңдаңыз.
• «Бөлме» таңдап, «Дайын» ​​түймесін түртіңіз.

Бар көріністі өңдеу:

• Тізімнен белгілі бір көріністі түртіп, деректерді сәйкесінше өзгертіп, «Дайын» ​​түймесін түртіңіз.

Көріністі жою:

• Параметрлер → Жалпы → Көрініс → Көріністі таңдау → Төменге жылжу → Көріністі жою түймесін басыңыз.

ТОПТАР

Бұл функцияны пайдалана отырып, бір типтегі құрылғыларды Топтастыруға болады, яғни Коммутаторларды топтастыру, RGBW топтау, Жарық күңгірттеу, Желдеткіш жылдамдығын басқару.

Топ қосу:

• Ұсынылған топты таңдаңыз немесе «+» белгішесін түрту арқылы жаңасын жасаңыз.
• Топты атаңыз.
• Топқа қосқыңыз келетін құрылғыны таңдаңыз немесе құрылғылар қосылатын топты таңдап, «Дайын» ​​түймесін түртіңіз.

Топты жою:

• Параметрлер → Жалпы → Топ → Топты таңдау → Төменге жылжу → «Топты жою» түймесін басыңыз.

КЕСТЕСІ

Кімге view кестелер тізімін алу үшін Параметрлер → Жалпы → Кестелер тармағына өтіңіз

Кесте қосу:

• Параметрлер → Жалпы → Кестелер → «+» түймесін басыңыз → Құрылғыларды таңдау → Дайын тармағына өтіңіз

Көріністі жою:

• Параметрлер → Жалпы → Кестелер → Кестені таңдаңыз → Төменге жылжыңыз → «Кестені жою» түймесін басыңыз.

АҚПАРАТТЫ ҚАЛПЫНА ОРНАТУ

Желі және зауыттық параметрлерді қалпына келтіру (қалпына келтіру түймесін пайдалану)

Желіні қалпына келтіруге арналған ЖШД көрсеткіші:

• Қалпына келтіру түймесін басып тұрыңыз, ЖШД түстерді қызыл – қызыл – көк – ақ түске өзгертеді, сол кезде бастапқы қалпына келтіру түймесін босатыңыз.

Зауыттық параметрлерді қалпына келтіру үшін жарық диодты көрсеткіш:

• Қалпына келтіру түймесін басып тұрыңыз, ЖШД түстерді қызыл – қызыл – көк – ақ – қызыл – қызыл – қызыл – көктен өзгертеді, сол кезде бастапқы қалпына келтіру түймесін босатыңыз.
• Құрылғыны қалпына келтіру сәтті болды, кіру нүктесінің пайда болғанын тексеріңіз.

Кепілдік

Hogar Өнімді қалыпты пайдалану кезінде материалдар мен сапа ақауларын жабатын кез келген өнімге 18 айлық ерекше кепілдік ұсынады. Осы 1.5 ЖЫЛ ШЕКТЕУЛІ Ережелер мен шарттар
КЕПІЛДІК болуы мүмкін viewбасылған www.hogarcontrols.com немесе QR кодын сканерлеңіз:

ҚҰТТЫҚТАЙМЫЗ

Сіз Hogar BOLT сәтті орнаттыңыз және конфигурацияладыңыз. Енді сіз Hogar Mini S қолданбасының көмегімен үйіңізді үздіксіз басқаруға болады. Біздің смарт үй шешімдеріміздің ауқымынан үйіңізге көбірек смарт үй құрылғыларын қосып, ақылды өмір сүріңіз.

АҚШ

• Hogar Controls Inc, 46040 Center Oak Plaza,
• Suite 125, Стерлинг, Вирджиния 20166
• Телефон: +1 703 844 1160

ҮНДІСТАН

• Sandhya Techno-1, Khajaguda X Road,
• Радхе Нагар, Рай Дург, Хайдарабад
• Telangana 500081
• Телефон: +91 844 844 0789

support@hogarcontrols.com
www.hogarcontrols.com