
Control4 CORE5 контроллері

Кіріспе
- Көп бөлмелі автоматтандыру және ойын-сауық тәжірибесі үшін жасалған Control4® CORE 5 контроллері Control4® CORE сериясының ең жоғары сапалы дыбысын және жүздеген смарт құрылғыларды қоса алғанда, осы үлкен жобалар үшін жетілдірілген смарт автоматтандыру тәжірибесін ұсынады. CORE 5 күрделі үй кинотеатрларын, күрделі ішкі және сыртқы жарықтандыру көріністерін, маңызды қауіпсіздік және коммуникация жүйелерін және көп аймақтық климаттық бақылауларды автоматтандыру үшін жасалған.
- CORE 5 үйдегі кез келген теледидар үшін ойын-сауық тәжірибесін жасау және жақсарту мүмкіндігімен әдемі, интуитивті және сезімтал экрандық пайдаланушы интерфейсін ұсынады. CORE 5 ойын-сауық құрылғыларының кең ауқымын, соның ішінде Blu-ray ойнатқыштарын, спутниктік немесе кабельдік қораптарды, ойын консольдерін, теледидарларды және инфрақызыл (IR) немесе сериялық (RS-232) басқаруы бар іс жүзінде кез келген өнімді реттей алады. Ол сондай-ақ Apple TV, Roku, теледидарлар, AVR немесе басқа желіге қосылған құрылғылар үшін IP басқаруымен, сондай-ақ шамдар, термостаттар, смарт құлыптар үшін контактіні, релені және қауіпсіз сымсыз Zigbee және Z-Wave басқаруын қолданатын смарт автоматтандыруды басқаруды, және т.б.
- Көңіл көтеру үшін CORE 5 сонымен қатар Control4 ShairBridge технологиясын пайдалана отырып, жеке музыка кітапханаңызды тыңдауға, әртүрлі жетекші музыка қызметтерінен немесе AirPlay қосылған құрылғылардан ағынды жіберуге мүмкіндік беретін кірістірілген музыка серверін қамтиды.
Қораптың мазмұны
Қорапқа келесі заттар кіреді:
- CORE 5 контроллері
- Айнымалы ток қуат сымы
- ИҚ эмитенттері (4)
- Сөре құлақтары (2, алдын ала орнатылған)
- Резеңке аяқ (4)
- Сыртқы антенналар (Zigbee үшін 2, 1 және Z-Wave үшін 1)
- Контактілер мен релелерге арналған терминал блоктары
Аксессуарлар бөлек сатылады
- Control4 3 метрлік сымсыз антенна жинағы (C4-AK-3M)
- Control4 қос жолақты Wi-Fi USB адаптері (C4-USBWIFI немесе C4-USBWIFI-1)
- Control4 3.5 мм – DB9 сериялық кабелі (C4-CBL3.5-DB9B)
Ескертулер
- Абайлаңыз! Электр тогының соғу қаупін азайту үшін бұл құрылғыны жаңбырға немесе ылғалға ұшыратпаңыз.
- Абайлаңыз! USB немесе контакт шығысындағы шамадан тыс ток жағдайында бағдарламалық құрал шығысты өшіреді. Қосылған USB құрылғысы немесе контакт сенсоры қосылмаса, құрылғыны контроллерден шығарып алыңыз.
- Абайлаңыз! Бұл өнім гараж есігін, қақпаны немесе ұқсас құрылғыны ашу және жабу құралы ретінде пайдаланылса, қауіпсіздік немесе басқа сенсорларды пайдаланыңыз.
қауіпсіз жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін. Жобаны жобалау мен орнатуды реттейтін тиісті нормативтік және қауіпсіздік стандарттарын орындаңыз. Бұлай етпеу мүліктің зақымдалуына немесе жеке жарақатқа әкелуі мүмкін.
Талаптар мен техникалық шарттар
- Ескертпе: Ең жақсы желі қосылымы үшін Wi-Fi орнына Ethernet пайдалануды ұсынамыз.
- Ескертпе: CORE 5 контроллерін орнатпас бұрын Ethernet немесе Wi-Fi желісін орнату керек.
- Ескертпе: CORE 5 операциялық жүйесі 3.3 немесе одан жоғары нұсқасын қажет етеді.
Бұл құрылғыны конфигурациялау үшін Composer Pro қажет. Мәліметтерді Composer Pro пайдаланушы нұсқаулығын (ctrl4.co/cpro-ug) қараңыз.
Техникалық сипаттамалар
| Кірістері / Шығыстар | |
| Бейне шықты | 1 бейне шығысы — 1 HDMI |
| Бейне | HDMI 2.0a; 3840×2160 @ 60 Гц (4K); HDCP 2.2 және HDCP 1.4 |
| Аудио шығысы | 7 дыбыс шығысы — 1 HDMI, 3 стерео аналогтық, 3 сандық коакс |
| Аудионы ойнату пішімдері | AAC, AIFF, ALAC, FLAC, M4A, MP2, MP3, MP4/M4A, Ogg Vorbis, PCM, WAV, WMA |
| Жоғары ажыратымдылықтағы дыбысты ойнату | 192 кГц / 24 битке дейін |
| Аудио кіру | 2 аудио кірісі—1 стерео аналогтық, 1 сандық коакс |
| Дыбыс кірісіндегі дыбыс кідірісі | Желі жағдайларына байланысты 3.5 секундқа дейін |
| Сандық сигналды өңдеу | Сандық коакс кірісі — кіріс деңгейі
Аудио шығысы 1/2/3 (аналогтық) — Баланс, дыбыс деңгейі, дыбыс деңгейі, 6 жолақты PEQ, моно/стерео, сынақ сигналы, дыбысты өшіру Сандық коакс шығысы 1/2/3—Дыбыс, дыбысты өшіру |
| Сигнал-шу қатынасы | <-118 дБФС |
| Толық гармоникалық бұрмалану | 0.00023 (-110 дБ) |
| Желі | |
| Ethernet | 1 10/100/1000BaseT үйлесімді порт (контроллерді орнату үшін қажет). |
| Сымсыз дәлдiк | Қосымша қос жолақты Wi-Fi USB адаптері (2.4 ГГц, 5 ГГц, 802.11ac/b/g/n/a) |
| Wi-Fi қауіпсіздігі | WPA/WPA2 |
| Zigbee Pro | 802.15.4 |
| Zigbee антеннасы | Сыртқы кері SMA қосқышы |
| Z-толқыны | Z-Wave 700 сериясы |
| Z-толқын антеннасы | Сыртқы кері SMA қосқышы |
| USB порты | 2 USB 3.0 порты—500 мА |
| Бақылау | |
| IR OUT | 8 IR шығысы — 5 В 27 мА максималды шығыс |
| IR түсіру | 1 IR қабылдағыш — алдыңғы; 20-60 кГц |
| СЕРИЯЛЫҚ ШЫҒУ | 4 Сериялық шығыс—2 DB9 порты және 2 IR шығысы 1-2 арқылы ортақ |
| Байланыс | 4 контактілі сенсорлар — 2В-30ВДК кіріс, 12VDC 125мА максималды шығыс |
| Эстафета | 4 реле — айнымалы ток: 36 В, 2А максималды көлеміtage реле арқылы; Тұрақты ток: 24В, 2А максималды көлеміtage реле арқылы |
| Қуат | |
| Қуат талаптары | 100-240 ВАС, 60/50Гц |
| Қуатты тұтыну | Максималды: 40 Вт, 136 БТУ/сағ. Бос режимде: 15 Вт, 51 БТУ/сағ. |
| Басқа | |
| Жұмыс температурасы | 32˚F ~ 104˚F (0˚C ~ 40˚C) |
| Сақтау температурасы | 4˚F ~ 158˚F (-20˚C ~ 70˚C) |
| Өлшемдері (H × W × D) | 1.65 × 17.4 × 9.92 дюйм (42 × 442 × 252 мм) |
| Салмағы | 5.9 фунт (2.68 кг) |
| Жеткізу салмағы | 9 фунт (4.08 кг) |
Қосымша ресурстар
Қосымша қолдау үшін келесі ресурстар қолжетімді.
- Control4 CORE сериясының анықтамасы мен ақпараты: ctrl4.co/core
- Snap One Tech қауымдастығы және білім қоры: tech.control4.com
- Control4 техникалық қолдауы: ctrl4.co/techsupport
- Бақылау 4 webсайт: www.control4.com
Алдыңғы view

- Белсенділік жарық диоды — ЖШД контроллердің дыбысты ағынмен жіберіп жатқанын көрсетеді.
- B IR терезесі — IR кодтарын үйренуге арналған IR қабылдағыш.
- C Абайлаңыз ЖШД – бұл жарық диоды тұрақты қызыл түсті көрсетеді, содан кейін жүктеу процесі кезінде көк түспен жыпылықтайды.
Ескерту: Зауыттық параметрлерді қалпына келтіру процесі кезінде сақтық диоды қызғылт сары болып жыпылықтайды. Осы құжаттағы «Зауыттық параметрлерді қалпына келтіру» бөлімін қараңыз. - D Link LED диоды — ЖШД контроллердің Control4 жобасында анықталғанын және директормен байланысып жатқанын көрсетеді.
- E Қуат ЖШД — көк ЖШД айнымалы ток қуатының қосылғанын көрсетеді. Контроллер оған қуат берілгеннен кейін бірден қосылады.
Артқа view

- Қуат ашасы порты — IEC 60320-C13 қуат сымына арналған айнымалы ток розеткасы.
- B Контакт/Реле порты — терминал блогының қосқышына төрт реле құрылғысы мен төрт контакт сенсоры құрылғысына дейін қосыңыз. Релелік қосылымдар: COM, NC (әдетте жабық) және NO (әдетте ашық). Байланыс сенсорының қосылымдары +12, SIG (сигнал) және GND (жер).
- C ETHERNET—45/10/100 BaseT Ethernet қосылымына арналған RJ-1000 ұясы.
- D USB—Сыртқы USB дискісіне немесе қосымша қос жолақты Wi-Fi USB адаптеріне арналған екі порт. Осы құжаттағы «Сыртқы жад құрылғыларын орнату» бөлімін қараңыз.
- E HDMI OUT — жүйелік мәзірлерді көрсетуге арналған HDMI порты. Сондай-ақ HDMI арқылы дыбыс шығысы.
- F ID және FACTORY RESET — Composer Pro бағдарламасында құрылғыны анықтау үшін ID түймесі. CORE 5 құрылғысындағы идентификатор түймесі де зауыттық қалпына келтіру кезінде пайдалы пікірді көрсететін жарық диодты шам болып табылады.
- G ZWAVE — Z-Wave радиосына арналған антенна қосқышы
- H SERIAL — RS-232 басқаруға арналған екі сериялық порт. Осы құжаттағы «Тізбекті порттарды қосу» бөлімін қараңыз.
- I IR / SERIAL — сегізге дейін инфрақызыл сәуле шығаруға немесе инфрақызыл сәуле шығарғыштар мен сериялық құрылғыларға арналған сегіз 3.5 мм ұяшық. 1 және 2 порттарды сериялық басқару немесе IR басқару үшін тәуелсіз конфигурациялауға болады. Қосымша ақпарат алу үшін осы құжаттағы «Инфрақызыл сәуле шығарғыштарды орнату» бөлімін қараңыз.
- J DIGITAL AUDIO — бір сандық коаксиалды аудио кіріс және үш шығыс порты. Дыбысты жергілікті желі арқылы басқа Control1 құрылғыларымен бөлісуге (IN 4) мүмкіндік береді. Басқа Control1 құрылғыларынан немесе сандық дыбыс көздерінен (жергілікті медиа немесе TuneIn сияқты сандық ағындық қызметтер) ортақ пайдаланылатын дыбысты (OUT 2/3/4) шығарады.
- K ANALOG AUDIO—Бір стерео дыбыс кірісі және үш шығыс порты. Дыбысты жергілікті желі арқылы басқа Control1 құрылғыларымен бөлісуге (IN 4) мүмкіндік береді. Басқа Control1 құрылғыларынан немесе сандық дыбыс көздерінен (жергілікті медиа немесе TuneIn сияқты сандық ағындық қызметтер) ортақ пайдаланылатын дыбысты (OUT 2/3/4) шығарады.
- ZIGBEE — Zigbee радиосына арналған антенна қосқышы.
Контроллерді орнату
Контроллерді орнату үшін:
- Жүйені орнатуды бастамас бұрын үй желісінің орнында екеніне көз жеткізіңіз. Барлық мүмкіндіктерді жобаланғандай пайдалану үшін контроллерге желі қосылымы, Ethernet (ұсынылады) немесе Wi-Fi (қосымша адаптері бар) қажет. Қосылған кезде контроллер қол жеткізе алады web-негізделген мультимедиа дерекқорлары, үйдегі басқа IP құрылғыларымен байланысу және Control4 жүйесінің жаңартуларына қол жеткізу.
- Контроллерді сөреге орнатыңыз немесе оны сөреге қойыңыз. Әрқашан көп желдетуді қамтамасыз етіңіз. Осы құжаттағы «Контроллерді сөреге орнату» бөлімін қараңыз.
- Контроллерді желіге қосыңыз.
- Ethernet—Ethernet қосылымын пайдаланып қосылу үшін, үй желісі қосылымының деректер кабелін контроллердің RJ-45 портына (ETHERNET IN деп белгіленген) және қабырғадағы немесе желі қосқышындағы желі портына қосыңыз.
- Wi-Fi—Wi-Fi арқылы қосылу үшін алдымен контроллерді Ethernet желісіне қосыңыз, содан кейін контроллерді Wi-Fi үшін қайта конфигурациялау үшін Composer Pro System Manager қолданбасын пайдаланыңыз.
- Жүйе құрылғыларын қосыңыз. IR және сериялық құрылғыларды «IR порттарын/сериялық порттарын қосу» және «ИҚ эмитенттерін орнату» бөлімдерінде сипатталғандай жалғаңыз.
- Осы құжаттағы «Сыртқы жад құрылғыларын орнату» бөлімінде сипатталғандай кез келген сыртқы жад құрылғыларын орнатыңыз.
- Контроллерді қуаттандырыңыз. Қуат сымын контроллердің қуат ашасы портына, содан кейін электр розеткасына қосыңыз.
Контроллерді тірекке орнату
Алдын ала орнатылған тірекке орнату құлақтарын пайдаланып, CORE 5 ыңғайлы орнату және икемді тірек орналастыру үшін сөреге оңай орнатылады.
Сериялық порттарды қосу
CORE 5 контроллері төрт сериялық портты қамтамасыз етеді. SERIAL 1 және SERIAL 2 стандартты DB9 сериялық кабеліне қосыла алады. IR порттары 1 және 2 (SERIAL 3 және 4) сериялық байланыс үшін дербес қайта конфигурациялануы мүмкін. Сериялық үшін пайдаланылмаса, оларды IR үшін пайдалануға болады. Сериялық құрылғыны Control4 3.5 мм-DB9 сериялық кабелін (C4-CBL3.5-DB9B, бөлек сатылады) пайдаланып контроллерге қосыңыз.
- Тізбекті порттар көптеген әртүрлі жіберу жылдамдығын қолдайды (қолайлы диапазон: тақ және жұп паритет үшін 1200-ден 115200-ге дейін). Сериялық порттар 3 және 4 (IR 1 және 2) аппараттық құрал ағынын басқаруды қолдамайды.
- Пинот диаграммалары үшін Білім қорының №268 мақаласын (ctrl4.co/contr-serial-pinout) қараңыз.
- Порттың сериялық параметрлерін конфигурациялау үшін Composer Pro арқылы жобаңызда сәйкес қосылымдарды жасаңыз. Портты драйверге қосу драйвердегі сериялық параметрлерді қолданады file сериялық портқа. Мәліметтер алу үшін Composer Pro пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз.
Ескерту: 1, 2, 3 және 4 сериялық порттарды Composer Pro көмегімен тікелей немесе нөл ретінде конфигурациялауға болады. Әдепкі бойынша сериялық порттар тікелей конфигурацияланады және «Нөл модем қосулы» (SERIAL 1, 2, 3 немесе 4) опциясын таңдау арқылы Composer бағдарламасында өзгертуге болады.
Инфрақызыл сәуле шығарғыштарды орнату
CORE 5 контроллері 8 IR портын қамтамасыз етеді. Жүйеде IR пәрмендері арқылы басқарылатын үшінші тарап өнімдері болуы мүмкін. Қосылған инфрақызыл сәуле шығарғыштар контроллерден кез келген IR басқарылатын құрылғыға пәрмендерді жібере алады.
- Контроллердегі IR OUT портына қосылған инфрақызыл сәуле шығарғыштардың бірін қосыңыз.
- Инфрақызыл сәуле шығарғыштың эмитент (дөңгелек) ұшынан жабысқақ тіректерді алып тастаңыз және оны құрылғыдағы IR қабылдағыштың үстінен басқарылатын құрылғыға бекітіңіз.
Сыртқы жад құрылғыларын орнату
Сыртқы жад құрылғысынан медианы сақтауға және оған кіруге болады, мысалыample, USB дискісі, USB дискісін USB портына қосу және Composer Pro ішінде медианы конфигурациялау немесе сканерлеу арқылы. NAS дискісін сыртқы жад құрылғысы ретінде де пайдалануға болады; қосымша мәліметтер алу үшін Composer Pro пайдаланушы нұсқаулығын (ctrl4.co/cpro-ug) қараңыз.
Ескерту: Біз тек сырттан қуат алатын USB дискілеріне немесе қатты күйдегі USB дискілеріне (USB дискілеріне) қолдау көрсетеміз. Бөлек қуат көзі жоқ USB қатты дискілеріне қолдау көрсетілмейді.
Ескерту: CORE 5 контроллерінде USB сақтау құрылғыларын пайдаланған кезде FAT32 пішімделген жалғыз негізгі бөлім ұсынылады.
Composer Pro драйвері туралы ақпарат
Драйверді Composer жобасына қосу үшін Auto Discovery және SDDP пайдаланыңыз. Мәліметтерді Composer Pro пайдаланушы нұсқаулығын (ctrl4.co/cpro-ug) қараңыз.
OvrC орнату және конфигурациялау
OvrC тікелей компьютерден немесе мобильді құрылғыдан құрылғыны қашықтан басқаруды, нақты уақыттағы хабарландыруларды және тұтынушыларды интуитивті басқаруды ұсынады. Орнату портты қайта бағыттау немесе DDNS мекенжайы қажет етілмейтін қосу және ойнату болып табылады.
Бұл құрылғыны OvrC есептік жазбаңызға қосу үшін:
- CORE 5 контроллерін интернетке қосыңыз.
- OvrC (www.ovrc.com) сайтына өтіп, тіркелгіңізге кіріңіз.
Құрылғыны қосыңыз (MAC мекенжайы және Қызмет Tag аутентификация үшін қажет нөмірлер).
Қосылатын терминал блоктарының қосқыштары
Контакт және реле порттары үшін CORE 5 қосылатын терминалдық блок коннекторларын пайдаланады, олар жеке сымдарды (жинаққа кіреді) бекітетін алынбалы пластик бөліктері болып табылады.
Құрылғыны қосылатын терминал блогына қосу үшін:
- Құрылғыға қажетті сымдардың бірін сол құрылғы үшін резервтелген қосылатын терминал блогындағы сәйкес тесікке салыңыз.
- Бұранданы қатайту және сымды терминал блогында бекіту үшін шағын жалпақ бұрауышты пайдаланыңыз.
Exampле: Қозғалыс сенсорын қосу үшін (3-суретті қараңыз) оның сымдарын келесі контакт саңылауларына жалғаңыз:- Қуат кірісі +12 В
- SIG сигналына шығу
- GND үшін жерге қосқыш
Ескерту: Есік қоңыраулары сияқты құрғақ контактілерді жабу құрылғыларын қосу үшін қосқышты +12 (қуат) және SIG (сигнал) арасында қосыңыз.
Контакт порттарын қосу
CORE 5 қосылған қосылатын терминал блоктарында төрт контактілік портты қамтамасыз етеді. Бұрынғыны қараңызampҚұрылғыларды контакт порттарына қосу жолын білу үшін төменде қараңыз.
- Контактіні қуат қажет ететін сенсорға қосыңыз (Қозғалыс сенсоры)

- Контактіні құрғақ контакт сенсорына жалғаңыз (есік контакт сенсоры)

- Контактіні сыртқы қуат сенсорына (Driveway сенсоры) қосыңыз.

Релелік порттарды қосу
CORE 5 қосылған қосылатын терминал блоктарында төрт релелік портты қамтамасыз етеді. Бұрынғыны қараңызampӘртүрлі құрылғыларды релелік порттарға қосуды үйрену үшін төменде қараңыз.
- Релені әдетте ашық бір релелік құрылғыға қосыңыз (Камин)

- Релені қос релелік құрылғыға (жалюзи) жалғаңыз

- Релені әдетте жабық контактіден қуатпен жалғаңыз (Ampкөтергіш триггер)

Ақаулықтарды жою
Зауыттық параметрлерді қалпына келтіріңіз
Абайлаңыз! Зауыттық қалпына келтіру процесі Composer жобасын жояды.
Контроллерді зауыттық әдепкі кескінге қайтару үшін:
- Қағаз қыстырғыштың бір ұшын RESET деп белгіленген контроллердің артындағы кішкене тесікке салыңыз.
- RESET түймесін басып тұрыңыз. Контроллер қалпына келтіріледі және ID түймесі тұрақты қызыл түске өзгереді.
- Идентификатор қос қызғылт сары жыпылықтағанша түймені ұстап тұрыңыз. Бұл бес-жеті секундқа созылуы керек. Зауыттық қалпына келтіру орындалып жатқанда ID түймесі қызғылт сары болып жыпылықтайды. Аяқтаған кезде ID түймесі өшеді және зауыттық қалпына келтіру процесін аяқтау үшін құрылғы тағы бір рет қуат алады.
Ескерту: Қалпына келтіру процесі кезінде идентификатор түймесі контроллердің алдыңғы жағындағы ескерту жарық диоды сияқты кері байланысты қамтамасыз етеді.
Контроллерді қуаттандыру циклі
- ID түймесін бес секунд басып тұрыңыз. Контроллер өшеді және қайта қосылады.
Желі параметрлерін қалпына келтіріңіз
Контроллердің желі параметрлерін әдепкіге қайтару үшін:
- Контроллерге қуат көзін ажыратыңыз.
- Контроллердің артқы жағындағы ID түймесін басып тұрып, контроллерді қосыңыз.
- Идентификатор түймешігін идентификатор түймесі қатты қызғылт сары түске боялғанша және Байланыс және қуат жарық диодтары тұрақты көк болғанша ұстап тұрыңыз, содан кейін түймені бірден босатыңыз.
Ескертпе: Қалпына келтіру процесі кезінде идентификатор түймесі контроллердің алдыңғы жағындағы ескерту жарық диоды сияқты кері байланысты қамтамасыз етеді.
Жарық диодты күй туралы ақпарат

Көбірек көмек
Осы құжаттың соңғы нұсқасы үшін және view қосымша материалдар, ашыңыз URL төменде немесе QR кодын сканерлейтін құрылғыда view PDF файлдары.

Құқықтық, кепілдік және нормативтік ақпарат/қауіпсіздік
бару snapone.com/legal мәліметтер үшін.
control4.com | 888.400.4070
Авторлық құқық 2022, Snap One, LLC. Барлық құқықтар сақталған. Snap One және оның сәйкес логотиптері Америка Құрама Штаттарындағы және/немесе басқа елдердегі Snap One, LLC (бұрын Wirepath Home Systems, LLC ретінде белгілі) тіркелген сауда белгілері немесе сауда белгілері болып табылады. 4Store, 4Sight, Control4, Control4 My Home, SnapAV, Mockupancy, NEEO, OvrC, Wirepath және Wirepath ONE сонымен қатар Snap One, LLC компаниясының тіркелген сауда белгілері немесе сауда белгілері болып табылады. Басқа атаулар мен брендтер олардың тиісті иелерінің меншігі ретінде талап етілуі мүмкін. Snap One осы құжаттағы ақпарат барлық орнату сценарийлері мен күтпеген жағдайларды немесе өнімді пайдалану тәуекелдерін қамтиды деп ешбір мәлімдеме жасамайды. Осы спецификациядағы ақпарат ескертусіз өзгертілуі мүмкін.
Құжаттар / Ресурстар
![]() | CORE5 контроллері |
Анықтамалар
- Control4 Smart Homescontrol4.com
- ctrl4.co/contr-serial-pinoutctrl4.co
- CORE жылдам бастауctrl4.co
- Ең соңғы өнім бойынша алыңыз | Құжаттарctrl4.co
- ctrl4.co/cpro-ugctrl4.co
- ctrl4.co/techsupportctrl4.co
- Policies & Legal Resourcessnapone.com
- tech.control4.comtech.control4.com
- Control4 Smart Homeswww.control4.com
- ovrc.comwww.ovrc.com
- Пайдаланушы нұсқаулығыmanual.tools

