Arduino-LOGO

Arduino ASX00031 Portenta үзіліс тақтасы

Arduino-ASX00031-Portenta-Breakout-Board- ӨНІМ

Сипаттама

Arduino® Portenta Breakout тақтасы сигналдарды өлшеу және басқару үшін толық икемділікті қамтамасыз ету – өз аппараттық құралыңызды әзірлеу, дизайнды сынау және кіріс және шығыс сигналдарының жоғары қосылымдарын өлшеу үшін Portenta отбасының жоғары тығыздықты қосқыштарын үзу тасымалдағышының екі жағында көрсету арқылы әзірлеушілерге прототиптерімен көмектесуге арналған.

Мақсатты аймақтар:
Прототиптеу

Ерекше өзгешеліктері

  • Қосу түймесі
  • Жүктеу режимінің DIP қосқышы
  • Қосқыштар
    • USBA
    • RJ45 Ethernet 1 Гбит/с дейін; орнатылған тақтаға байланысты жылдамдық
    • Микро SD картасы
    • MIPI 20T JTAG қадағалау мүмкіндігімен
  • Қуат
    • CR2032 RTC литий батареясының сақтық көшірмесі
    • Сыртқы қуат терминал блогы
  • енгізу/шығару
    • Portenta жоғары тығыздық қосқышының барлық сигналдарын ажыратыңыз (төмендегі түйреуіш кестесін қараңыз)
    • Ер/әйел HD коннекторлары сигналдарды түзету үшін Portenta және shield арасындағы үзілістерді орнатуға мүмкіндік береді
  • Үйлесімділік Стандартты Portenta жоғары тығыздық қосқышының түйіспелі шығысы
  • Қауіпсіздік туралы ақпарат А класы

Басқарма

Өтінім Мысamples
Бұл өнім Portenta отбасымен бірге жұмыс істеуге арналған. Portenta тақтасының Жұмысты бастау нұсқаулығын тексеріңіз.

  • Өнімді әзірлеу: Portenta Breakout тақтасы Portenta желісіне негізделген өнеркәсіптік деңгейдегі шешімдерді автоматтандыру үшін әзірлеу уақытын қысқартады.
  • Техникалық білім: Portenta Breakout тақтасы өнеркәсіптік деңгейдегі басқару және ендірілген жүйелерде техникалық білім алу үшін алғашқы кіру нүктесі ретінде әрекет ете алады.

Керек-жарақтар (жинаққа кірмейді)

  • 2.54 мм қадамы бар 8, 10, 12 және 22 істікшелі тақырыптар/қосқыштар
  • 20 істікшелі JTAG бағдарламашы

Қатысты өнімдер

  • Arduino Portenta H7 (SKU: ABX00042)
  • Arduino Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
  • Arduino Portenta H7 Lite қосылған (SKU: ABX00046)
  • Arduino Portenta X8 (SKU: ABX00049)

Шешім аяқталдыview

Arduino-ASX00031-Portenta-Breakout-Board- (1)

ExampPortenta H7, соның ішінде шешімге арналған әдеттегі қондырғы. Portenta үзіліс тақтасының жұмыс істеуі үшін Portenta тақтасы қосылуы керек.

Рейтингтер

Абсолютті максималды рейтингтер

Таңба Сипаттама Мин Түр Макс Бірлік
TMmax Максималды жылу шегі -40 20 85 °C
5VMax Максималды кіріс көлеміtage 5 В кірісінен 4.0 5 5.5 V
PMax Максималды қуат тұтынуы 5000 mW

Ұсынылатын жұмыс шарттары

Таңба Сипаттама Мин Түр Макс Бірлік
T Консервативті термиялық шектер -15 20 60 °C
5V Енгізу көлеміtage 5 В кірісінен 4.8 5 5.2 V

Функционалды аяқталдыview

Тақта топологиясы

Алдыңғы view

Arduino-ASX00031-Portenta-Breakout-Board- (2)

Жоғарғы view – қосқыштар

Сілтеме. Сипаттама Сілтеме. Сипаттама
J1 DF40HC(3.5)-80DS-0.4V(51) Жоғары тығыздық қосқышы J5 Микро SD картасы
J2 DF40HC(3.5)-80DS-0.4V(51) Жоғары тығыздық қосқышы J6 20 мм тиын батарея ұстағышы
Сілтеме. Сипаттама Сілтеме. Сипаттама
J3 USB типті қосқыш J7 Ethernet адаптері
J4 Камера қосқышы J8 Қуат терминалының блогы
SW1 Жүктеу режимін таңдау PB1 Қуатты қосу түймесі
U1 USBA қуат қосқышы IC

Артқа view

Arduino-ASX00031-Portenta-Breakout-Board- (3)

Төменгі view – қосқыштар

Сілтеме. Сипаттама Сілтеме. Сипаттама
J15 DF40C-80DP-0.4V(51) Жоғары тығыздық қосқышы J16 DF40C-80DP-0.4V(51) Жоғары тығыздық қосқышы

DIP ауыстырғышы

DIP қосқышы жүктеу режимін конфигурациялауға мүмкіндік береді:

  • BOOT SEL: ON күйіне орнатылғанда, Portenta жүктеу режимінде қалады.
  • BOOT: ON күйіне орнатылғанда ендірілген жүктеушіні қосады. Микробағдарламаны ажырату тақтасындағы (DFU) USB порты арқылы жүктеп салуға болады. USB-A - USB-A (кроссовер емес) кабелі қажет. Portenta H7 құрылғысына USB-C® қосқышы немесе VIN арқылы қуат беру керек.

RJ-45 қосқышы
RJ-45 қосқышы Ethernet кабелін қосуға және желіге қосылуға мүмкіндік береді.
Әдепкі бойынша ол Arduino Portenta H7 құрылғысымен үйлесімді, өйткені секіргіш төсемдер мыспен біріктірілген.
Arduino Portenta X8 үйлесімділігін қамтамасыз ету үшін келесі суретте көрсетілгендей RJ-45 қосқышының жоғарғы жағында, SD ұстағышының астында, Тасымалдаушының сол жағында орналасқан 2 секіргіш жастықшаны кесу қажет.

Arduino-ASX00031-Portenta-Breakout-Board- (4)

Ethernet Jumper төсемдері

Басқарма жұмысы

Ескертпе: Бұл тақта Portenta H7-мен бірге жұмыс істеуге арналған (1.4 Шешім бөлімін қараңыз)view).

Жұмысты бастау – IDE
Егер сіз Portenta H7 құрылғысын үзіліс тақтасымен бірге оффлайн режимде бағдарламалағыңыз келсе, Arduino Desktop IDE [1] орнатуыңыз қажет. Portenta H7 құрылғысын Portenta үзіліс тақтасымен компьютерге қосу үшін сізге Type-C USB кабелі қажет. Бұл сонымен қатар Portenta H7 және Portenta Breakout Board екеуін де қуатпен қамтамасыз етеді. Сонымен қатар, USB қосқыштары мен 5 В істікшелерін қуатпен қамтамасыз ету үшін J8 құрылғысына 5 В көзі қолданылуы керек. Бұл сонымен қатар Portenta H7-ге қуат береді.

Жұмысты бастау – Arduino бұлттық редакторы
Барлық Arduino тақталары, соның ішінде, қарапайым плагинді орнату арқылы Arduino бұлттық редакторында [2] қораптан тыс жұмыс істейді.
Arduino Cloud Editor онлайн режимінде орналастырылған, сондықтан ол әрқашан соңғы мүмкіндіктермен және барлық тақталарға қолдау көрсетумен жаңартылған болады. Браузерде кодтауды бастау және эскиздеріңізді тақтаға жүктеп салу үшін [3] орындаңыз.

Жұмысты бастау – Arduino бұлты
Arduino IoT қолдайтын барлық өнімдерге Arduino Cloud жүйесінде қолдау көрсетіледі, ол сенсор деректерін журналға, графикке және талдауға, оқиғаларды іске қосуға және үйіңізді немесе бизнесіңізді автоматтандыруға мүмкіндік береді.

Sample Эскиздер
Sample эскиздерін «Мысamples» мәзірін Arduino IDE-де немесе Arduino Pro-ның «Құжаттама» бөлімінде таңдаңыз webсайт [4]

Онлайн ресурстар
Енді сіз тақтамен не істей алатыныңыздың негіздерімен танысқаныңыздан кейін ProjectHub [5], Arduino кітапханасының анықтамалығы [6] және интернет-дүкендегі [7] қызықты жобаларды тексеру арқылы оның ұсынатын шексіз мүмкіндіктерін зерттей аласыз. тақтаны сенсорлармен, жетектермен және т.б. толықтыра алады

Тақтаны қалпына келтіру
Егер эскиз процессорды құлыптаса және USB арқылы тақтаға енді қол жеткізу мүмкін болмаса, оны қосқаннан кейін қалпына келтіру түймесін екі рет басу арқылы жүктеуші режиміне кіруге болады.

 Байланыстырғыштар

Portenta Breakout Board Portenta отбасының тығыздығы жоғары қосқышындағы түйреуіштерге оңай қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Portenta Breakout Board 2.54 мм сыйысымды қосқыштарды олардың арнайы қолданбаларын қанағаттандыру үшін пайдалану икемділігін қамтамасыз ету үшін тақырыпсыз конфигурацияда жеткізіледі.

Arduino-ASX00031-Portenta-Breakout-Board- (5)

Бірнеше арна бір тақырыпта болған жағдайда, бірінші арна тақырыптың төменгі бөлігінде, ал бөлім арнасы тақырыптың жоғарғы бөлігінде болады. Арнаның реті жібек экранды белгілермен анықталады.

GPIO

Pin Функция Түр Сипаттама
1 3V3 Қуат +3.3В қуат рельсі
2 GPIO 0 Сандық GPIO 0
3 GPIO 1 Сандық GPIO 1
4 GPIO 2 Сандық GPIO 2
5 GPIO 3 Сандық GPIO 3
6 GPIO 4 Сандық GPIO 4
7 GPIO 5 Сандық GPIO 5
8 GPIO 6 Сандық GPIO 6
9 GND Қуат Жер
10 GND Қуат Жер

I2C

Pin Функция Түр Сипаттама
1 3V3 Қуат +3.3В қуат рельсі
2 GND Қуат Жер
3 SDA1 Сандық Сериялық деректер жолы 1
4 SCL1 Сандық Сериялық сағат сызығы 1
5 3v3 Қуат +3.3В қуат рельсі
6 GND Қуат Жер
7 SDA0 Сандық Сериялық деректер жолы 0
8 SCL0 Сандық Сериялық сағат сызығы 0
9 3V3 Қуат +3.3В қуат рельсі
10 GND Қуат Жер
11 SDA2 Сандық Сериялық деректер жолы 2
12 SCL2 Сандық Сериялық сағат сызығы 2

CAN0/CAN1
Тақтаның шетіне жақынырақ түйреуіштер CAN0. Орталыққа жақын түйреуіштер CAN1 болып табылады. Назар аударыңыз, Arduino Portenta H7-мен пайдаланған кезде тек CAN1 қол жетімді.

Pin Функция Түр Сипаттама
1 5V Қуат +5.0В қуат рельсі
2 TX Дифференциалды CAN автобусының беру желісі
3 RX Дифференциалды CAN автобус қабылдау желісі
4 GND Қуат Жер

ANALOG/PWM

Pin Функция Түр Сипаттама
1 A0 Аналогтық Аналогтық кіріс 0
2 A1 Аналогтық Аналогтық кіріс 1
3 A2 Аналогтық Аналогтық кіріс 2
4 A3 Аналогтық Аналогтық кіріс 3
5 A4 Аналогтық Аналогтық кіріс 4
6 A5 Аналогтық Аналогтық кіріс 5
7 A6 Аналогтық Аналогтық кіріс 6
8 A7 Аналогтық Аналогтық кіріс 7
9 REFP Аналогтық Аналогтық сілтеме оң
10 REFN Аналогтық Аналогтық сілтеме теріс
11 GND Аналогтық Жер
1 PWM0 Сандық PWM шығысы 0
2 PWM1 Сандық PWM шығысы 1
3 PWM2 Сандық PWM шығысы 2
4 PWM3 Сандық PWM шығысы 3
5 PWM4 Сандық PWM шығысы 4
6 PWM5 Сандық PWM шығысы 5
7 PWM6 Сандық PWM шығысы 6
8 PWM7 Сандық PWM шығысы 7
9 PWM8 Сандық PWM шығысы 8
10 PWM9 Сандық PWM шығысы 9
11 GND Сандық Жер

Дисплей

Pin Функция Түр Сипаттама
1 D3P Дифференциалды Дифференциалды DSI деректер желісі 3 оң
2 D2P Дифференциалды Дифференциалды DSI деректер желісі 2 оң
3 D1P Дифференциалды Дифференциалды DSI деректер желісі 1 оң
4 D0P Дифференциалды Дифференциалды DSI деректер желісі 0 оң
5 CLKP Дифференциалды Дифференциалды DSI сағаты оң
6 GND Қуат Жер
7 D3N Дифференциалды Дифференциалды DSI деректер желісі 3 теріс
8 D2N Дифференциалды Дифференциалды DSI деректер желісі 2 теріс
9 D1N Дифференциалды Дифференциалды DSI деректер желісі 1 теріс
10 D0N Дифференциалды Дифференциалды DSI деректер желісі 0 теріс
11 CLKN Дифференциалды Дифференциалды DSI сағаты теріс
12 GND Қуат Жер

UART1/UART0
Тақтаның шетіне жақынырақ түйреуіштер - UART1. Орталыққа жақынырақ түйреуіштер - UART0.

Pin Функция Түр Сипаттама
1 3V3 Қуат +3.3 В күштік рельс
2 TX Сандық UART беру сигналы
3 RX Сандық UART сигналын қабылдау
4 RTS Сандық Жіберуді сұрау
5 CTS Сандық Жіберу үшін тазалаңыз
6 GND Қуат Жер

SPI1/SPI0
Тақтаның шетіне жақынырақ түйреуіштер - SPI0. Орталыққа жақынырақ түйреуіштер - SPI1.

Pin Функция Түр Сипаттама
1 3V3 Қуат +3.3 В күштік рельс
2 CS Сандық Чип таңдау
3 CK Сандық Сериялық сағат
4 MISO Сандық Негізгі In Secondary Out
5 MOSI Сандық Негізгі шығыс Қосымша кіріс
6 GND Қуат Жер

PCIe

Pin Функция Түр Сипаттама
1 TXN Дифференциалды Дифференциалды PCIe беру желісі теріс
2 RXN Дифференциалды Дифференциалды PCIe қабылдау сызығы теріс
3 CKN Дифференциалды Дифференциалды PCIe сағат сызығы теріс
4 GND Қуат Жер
1 TXP Дифференциалды Дифференциалды PCIe беру желісі оң
2 RXP Дифференциалды Дифференциалды PCIe қабылдау сызығы оң
3 CKP Дифференциалды Дифференциалды PCIe сағат сызығы оң
4 RST Сандық Сигнал қалпына келтіру

UART3/UART2
Тақтаның шетіне жақынырақ түйреуіштер - UART2. Орталыққа жақынырақ түйреуіштер - UART3.

Pin Функция Түр Сипаттама
1 3V3 Қуат +3.3 В күштік рельс
2 TX Сандық UART беру сигналы
3 RX Сандық UART сигналын қабылдау
4 RTS Сандық Жіберуді сұрау
5 CTS Сандық Жіберу үшін тазалаңыз
6 GND Қуат Жер

I2S/SAI

Pin Функция Түр Сипаттама
1 3V3 Қуат +3.3 В күштік рельс
2 CK Сандық I2S сағаты
3 WS Сандық I2S Word таңдау
4 SD1 Сандық I2S оң арнасы
5 SD0 Сандық I2S сол арнасы
6 GND Қуат Жер
1 3V3 Қуат +3.3 В күштік рельс
2 SCK Сандық SAI сағаты
3 FS Сандық SAI Frame Synchronization
4 D0 Сандық SAI деректер сызығы 0
5 D1 Сандық SAI деректер сызығы 1
6 GND Қуат Жер

КАМЕРА: DCMI/CSI

Pin Функция Түр Сипаттама
1 GND Қуат Жер
2 HS Сандық DCMI HSYNC
3 CKN Сандық DCMI_CLK / CSI CKN
4 CKP Сандық DCMI VSYNC / CSI CKP
5 D3N Сандық DCMI D6 / CSI D3P
6 D3P Сандық DCMI D7 / CSI D3P
7 D2N Сандық DCMI D4 / CSI D2N
8 D2P Сандық DCMI D5 / CSI D2P
9 D1N Сандық DCMI D2 / CSI D1N
10 D1P Сандық DCMI D3 / CSI D1P
11 D0N Сандық DCMI D0 / CSI D0N
12 D0P Сандық DCMI D1 / CSI D0P

PDM/SPDIF

Pin Функция Түр Сипаттама
1 CK Сандық PDM сағаты
2 D0 Сандық PDM деректер желісі 0
3 D1 Сандық PDM деректер желісі 1
4 GND Қуат Жер
1 TX Сандық SPDIF беру сигналы
2 RX Сандық SPDIF сигналын қабылдау
3 GND Қуат Жер
4 GND Қуат Жер

J8 Қуат IN

Pin Функция Түр Сипаттама
1 5V Қуат CAN шинасына тікелей қуат береді. Portenta тақтасына арналған VIN коды, сонымен қатар VUSB томын қамтамасыз етедіtage NCP383 арқылы
2 GND Қуат Жер

Механикалық ақпарат

Тақта схемасы

Arduino-ASX00031-Portenta-Breakout-Board- (6)

Сертификаттар

Сәйкестік декларациясы CE DoC (EU)
Біз жоғарыдағы өнімдердің келесі ЕО Директиваларының негізгі талаптарына сәйкес келетінін және сондықтан Еуропалық Одақ (ЕО) және Еуропалық Экономикалық Кеңістік (ЕЭА) кіретін нарықтар ішінде еркін қозғалысқа жарамды екенін өзіміздің жеке жауапкершілігімізбен мәлімдейміз.

ЕО RoHS & REACH 211 сәйкестік декларациясы 01
Arduino тақталары Еуропалық Парламенттің 2/2011/EU RoHS 65 Директивасына және электрлік және электронды жабдықта кейбір қауіпті заттарды пайдалануды шектеу туралы Кеңестің 3/2015/EU 863 жылғы 4 маусымдағы RoHS 2015 директивасына сәйкес келеді.

Зат Максималды шек (ppm)
Қорғасын (Pb) 1000
Кадмий (Cd) 100
Сынап (Hg) 1000
Алты валентті хром (Cr6+) 1000
Полибромды бифенилдер (PBB) 1000
Полибромды дифенил эфирлері (PBDE) 1000
Бис(2-этилгексил} фталат (DEHP) 1000
Бензилбутилфталат (BBP) 1000
Дибутилфталат (DBP) 1000
Дизобутил фталат (ДИБП) 1000

Босатулар: Ешқандай босату талап етілмейді.
Arduino тақталары химиялық заттарды тіркеуге, бағалауға, рұқсат етуге және шектеуге (REACH) қатысты Еуропалық Одақ ережесінің (EC) 1907 /2006 сәйкес талаптарына толығымен сәйкес келеді. Біз SVHC ешқайсысын жарияламаймыз ( https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table ), қазіргі уақытта ECHA шығарған рұқсат алу үшін өте маңызды заттардың кандидаттар тізімі барлық өнімдерде (сонымен қатар қаптамада) жалпы концентрациясы 0.1%-ға тең немесе одан жоғары мөлшерде бар. Біздің білуімізше, біз сондай-ақ өнімдерімізде «Рұқсат ету тізімінде» (REACH ережелерінің XIV қосымшасы) және өте маңызды заттарда (SVHC) көрсетілген кез келген маңызды мөлшерде көрсетілген заттардың ешқайсысы жоқ екенін мәлімдейміз. ECHA (Еуропалық химиялық агенттік) 1907 /2006/EC жариялаған кандидаттар тізімінің XVII қосымшасы бойынша.

Қақтығыс пайдалы қазбалар туралы декларация
Электрондық және электрлік құрамдас бөліктердің жаһандық жеткізушісі ретінде Arduino Конфликттік минералдарға қатысты заңдар мен ережелерге, атап айтқанда Додд-Фрэнк Уолл-стрит реформасы және тұтынушылардың құқықтарын қорғау туралы заңның 1502-бөліміне қатысты біздің міндеттемелерімізді біледі. Arduino қарама-қайшылықты минералдар, алтын металлургиялары, т. Конфликттік минералдар біздің өнімдерімізде дәнекерлеу түрінде немесе металл қорытпаларының құрамдас бөлігі ретінде болады. Ақылға қонымды тексерудің бір бөлігі ретінде Arduino жеткізу тізбегіндегі құрамдас жеткізушілермен олардың ережелерге сәйкестігін тексеру үшін хабарласты. Осы уақытқа дейін алынған ақпаратқа сүйене отырып, біз өнімдеріміздің құрамында қақтығыстарсыз аймақтардан алынған конфликттік минералдар бар екенін мәлімдейміз.

Компания туралы ақпарат

Компания атауы Arduino Srl
Компания мекенжайы Андреа Аппиани арқылы, 25 – 20900 MONZA (Италия)

Анықтамалық құжаттама

Сілтеме Сілтеме
Arduino IDE (жұмыс үстелі) https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Arduino IDE (бұлттық) https://create.arduino.cc/editor
Cloud IDE бастау https://create.arduino.cc/projecthub/Arduino_Genuino/getting-started-with-arduino-web- редактор-4b3e4a
Arduino Pro Webсайт https://www.arduino.cc/pro
Жоба хабы https://create.arduino.cc/projecthubby=part&part_id=11332&sort=trending
Кітапхана анықтамасы https://www.arduino.cc/reference/en/
Интернет-дүкен https://store.arduino.cc/

Журналды өзгерту

Күн Қайта қарау Өзгерістер
03/09/2024 5 Cloud редакторы келесіден жаңартылды Web Редактор
05/12/2023 4 Керек-жарақтар бөлімі жаңартылды және шағын түзетулер
23/08/2022 3 RJ-45 секіргіштері туралы ақпаратты қосыңыз
14/12/2021 2 Түсіндірілген камера үйлесімділігі
05/05/2021 1 Бірінші шығарылым

Arduino® Portenta үзіліс тақтасы

Жиі қойылатын сұрақтар

Portenta Breakout Board үшін ұсынылатын жұмыс шарттары қандай?

Консервативті термиялық шектер кіріс көлемімен -15°C пен 60°C аралығында ауытқиды.tage - 4.8 В - 5.2 В.

Қандай керек-жарақтар кірмейді, бірақ Portenta үзіліс тақтасымен пайдалануға ұсынылады?

8, 10, 12 және 22 істікшелі үстіңгі деректемелер/қосқыштар сияқты 2.54 мм қадам және 20 істік J бар керек-жарақтарTAG бағдарламашы ұсынылады, бірақ кірмейді.

Құжаттар / Ресурстар

Arduino ASX00031 Portenta үзіліс тақтасы [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы
ASX00031 Portenta үзіліс тақтасы, ASX00031, Portenta үзіліс тақтасы, үзіліс тақтасы

Анықтамалар

Пікір қалдырыңыз

Электрондық пошта мекенжайыңыз жарияланбайды. Міндетті өрістер белгіленген *