ARC NANO модульдерінің пайдаланушы нұсқаулығы

ARC NANO модульдері

Өнімді пайдалану нұсқаулары

• Модульдік синтезатордың қуатын өшіріңіз.
• Электрондық тізбектерге зақым келтірмеу үшін қуат сымының полярлығын екі рет тексеріңіз.
• ПХД қуат қосқышындағы ҚЫЗЫЛ белгі таспа кабеліндегі түсті сызыққа сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.
• Модульдік жүйені қоспас бұрын барлық қосылымдарды тексеріңіз.
• Егер ауытқулар байқалса, жүйені өшіріп, қосылымдарды қайта тексеріңіз.
• Көтерілу және құлдырау уақытының контроллері
• Реттелетін пішіндері бар сигнал модуляторы (сызықтық, логарифмдік, экспоненциалды)
• Тұрақты режимді, офсетті реттеуді және логикалық бөлім мүмкіндіктерін қолдайды.

Жиі қойылатын сұрақтар

• Q: Конверттің көтерілу және түсу уақытын қалай реттеуге болады?
• A: RISE және FALL тұтқалары арқылы көтерілу және құлау уақыттарын басқаруға болады. Бұған қоса, сіз сыртқы түйіндеме сигналдары арқылы бұл уақыттарды модуляциялай аласыз.
• Q: Логикалық бөлімнің мақсаты қандай?
• A: Логикалық бөлім арналарды салыстыру, сигналдарды біріктіру және жоғары дыбысты шығару сияқты функцияларды қамтамасыз етедіtage, сигналды өңдеудің кеңейтілген мүмкіндіктерін ұсынады.
• Q: Нақты уақытта басқару үшін конвертті қалай қолмен іске қосуға болады?
• A: Модуляцияны дереу басқару үшін конвертті қолмен іске қосу үшін Manual Gate мүмкіндігін пайдаланыңыз.

Eurorack жүйесі үшін ARC таңдағаныңызға рахмет.

Қуат қосу

1. Модульдік синтезатордың қуатын өшіріңіз.
2. Қуат сымының полярлығын екі рет тексеріңіз. Модульді артқа қоссаңыз, оның электрондық тізбектерін зақымдауыңыз мүмкін.
   ARC құрылғысын аударсаңыз, ПХД қуат қосқышында «ҚЫЗЫЛ» белгісін табасыз, ол таспа кабеліндегі түсті сызыққа сәйкес келуі керек.
3. Барлық қосылымдарды тексергеннен кейін модульдік жүйені қосуға болады.
4. Қандай да бір ауытқуларды байқасаңыз, жүйені дереу өшіріп, қосылымдарды қайта тексеріңіз.

Сипаттама

• ARC — қос функциялы аналогтық генератор, ол екі тәуелсіз арна және кеңейтілген функциялармен жабдықталған әмбебап ортақ бөлімді қамтиды.

Әр арна ретінде пайдалануға болады

• Конверт генераторы (AD/ASR)
• Аудио және төмен жиілікті осциллятор (VCO/LFO)
• Айналмалы шектегіш
• Толқын пішінінің модуляторы (VCA/поляризатор)

Арнайы триггер және сигнал кірістері бар ARC ҚОСУ және ТӨМЕНДЕУ уақыттарын дәл реттеуге, реттелетін ПІШІМДЕРге (сызықтық, логарифмдік немесе экспоненциалды) және SUSTAIN режимін, OFFSET реттеуін және кіріктірілген логиканы қоса алғанда, бірқатар қосымша мүмкіндіктерге мүмкіндік береді. Бөлім.

Модульдік орнатуыңыздың жүрегі болу үшін жасалған ARC дыбыстық және басқару сигналдарын пішіндеуге және модуляциялауға мүмкіндік береді, тегіс ауысулар мен күрделі конверттерден бастап дәл модуляцияға дейін барлығын ұсынады, бұл оны модуляциядан көбірек талап ететіндер үшін негізгі модуль етеді. көздері.

Орналасу · Жалпы view

• Бұл сурет модуль элементтерінің әрқайсысының қызметін нақтылайды.

Орналасу

• Бұл сурет модуль элементтерінің әрқайсысының қызметін нақтылайды.

Жалпы бөлім

• Бұл бөлім екі арнаның ортақ басқару элементтерін біркелкі қамтиды.

Y арнасы

• X арнасымен бірдей.

Конверт генераторы AR/ASR

• Қатты және соққылы дыбыстар үшін қарапайым AD конверттерін жасау үшін RISE & FALL басқару элементтерін пайдаланыңыз.
• ASR конверттері үшін Sustain қосқышын қосыңыз! Конверт шыңға көтеріледі және қақпа белсенді болған кезде сол жерде сақталады.

Аудио және төмен жиілікті осциллятор

• ARC барлық мүмкін қажеттіліктерді қанағаттандыру үшін RISE & FALL жиілігін реттейді және үш позициясы бар SPEED қосқышымен (баяу, орта, жылдам) мүмкіндіктері бар.
• Функция генераторын осцилляторға түрлендіру үшін LOOP қосқышын қосыңыз. Қажетті жиілікті сәйкестендіру үшін алдыңғы басқару элементтерін пайдаланыңыз.
• ARC модуляция мақсатында қатты дыбыстар үшін дыбыс жылдамдығы сигналдарын да, ультра баяу толқын пішіндерін де шығару үшін жиіліктердің үлкен ауқымын жасай алады.

Айналым шектегіші және толқын пішінінің модуляциясы

Айналмалы шектегіш

• Сүзгілеу және портаменто әсерлерін жасау үшін түйіндеме мен аудио сигналдарындағы күрт өзгерістерді тегістеңіз.

Толқын пішінінің модуляциясы

• Кіріс сигналы бойынша логарифмдік, сызықтық немесе экспоненциалды кескіндерді жасау үшін Көтерілу және түсу кескіндерін реттеңіз.

VCA және сигналды инверсия (POL)

• VCA/POL динамикалық деңгейді басқару үшін дәстүрлі VCA ретінде әрекет ететін сигналдың дыбыс деңгейін реттейді.
• Сонымен қатар, POL функциясы полярлықты өзгертіп, күрделі дыбысты пішімдеу үшін оң және теріс модуляцияны қосады.
• OFFSET функциясы томды қосуға немесе азайтуға боладыtage қажетті сигнал диапазонына сәйкес келу үшін -5В-тан 5В-қа дейін.

Логикалық бөлім

• ARC екі функция сигналын салыстыратын және X Y мәнінен үлкен болған кезде қақпаны шығаратын X > Y қақпасының логикалық шығысын қамтиды.
• Сонымен қатар, модуль X және Y функцияларының SUM, сондай-ақ НЕМЕСЕ және ЖӘНЕ логикалық функцияларын қамтамасыз етеді.

Басқару элементтері / X және Y арнасы

КӨТЕРІЛУ ЖӘНЕ КӨЛЕУ

• КӨТЕРІЛУ: Сигнал шыңына қаншалықты тез жететінін басқарады. Баяу, тегіс көтерілу үшін сағат тілімен бұраңыз; жылдамырақ көтерілу үшін сағат тіліне қарсы.
• ҚҰЛАУ: Сигнал бастапқы деңгейге қаншалықты жылдам оралатынын басқарады. Біртіндеп құлау үшін сағат тілімен; жылдамырақ түсу үшін сағат тіліне қарсы.

КӨТЕРІЛУ ЖӘНЕ ТҮЗУ Пішіні

• Көрсеткіштік, сызықтық және логарифмдік арасындағы көтерілу және төмендеу уақыттарының қисығын реттейді.

Қолмен қақпа

• Нақты уақытта белсендіру үшін конвертті қолмен іске қосыңыз.

Офсет

• DC Offset Adjustment: Сигналдың негізгі көлемін реттейдіtage -5V және +5V аралығында, оны қажеттіліктеріңізге сәйкес келтіріңіз немесе модуляцияның дұрыс басталу нүктесін қамтамасыз етіңіз.

Атенувертор

• Поляризатор ретінде әрекет етеді және ampлитуд контроллері. басқаруға мүмкіндік береді ampлитуда және сигналдың фазасын төңкеріңіз.

Кірістері

/IN

• Бұл айналмалы шектегішке берілетін сигнал кірісі. Ол кіріс сигналдарын тегістейді және пішіндейді.

/ТРИГ

• Конвертке арналған триггер кірісі.
• Іске қосу сигналы қабылданғанда, ол орнатылған басқару элементтеріне сәйкес көтерілу және құлдырау фазаларын бастап, конвертті белсендіреді.

CV кірістері

/RISE | КҮЗ

• Сыртқы түйіндеме арқылы конверттің немесе модуляция сигналының көтерілу/төмендеу уақытын басқарады.

/EXP

• Функцияның негізгі жиілігіне әсер ете отырып, Rise және Aall уақыттарының экспоненциалды жауабын модуляциялайды.

Шығыстар

ҚОСУ | КҮЗ

• Көтерілу немесе құлдырау фазасы белсенді болғанда жоғары болатын қақпа шығысы.

X OUT

• X арнасының бастапқы шығысы функция генераторының сигналын қамтамасыз етеді.

Басқару элементтері / Жалпы бөлім

Жарықдиодты индикаторлар

ЖОҚ

• This LED lights up during the rise phase of the envelope or function generator, indicating that the signal is increasing toward its peak.

OUT (Қос түсті)

• Бұл екі түсті жарық диоды модульдің шығыс күйін көрсетеді.

Ол әдетте сигналдың полярлығына немесе күйіне негізделген түсті өзгертеді, бұл шығыстың оң, теріс немесе нөл екенін жылдам бағалауға мүмкіндік береді.

КҮЗ

• Бұл жарық диоды құлау кезеңінде жанады, бұл сигналдың бастапқы деңгейіне оралғанын немесе оның циклін аяқтағанын көрсетеді.

Коммутаторлар

ЖЫЛДАМДЫҚ

Бұл қосқыш көтерілу және құлдырау уақыттарының жалпы уақыт диапазонын басқарады.

• ОРТА. Орташа жылдамдықтағы ауысулар үшін теңдестірілген диапазон.
• ЖОҒАРЫ. Жылдам, жылдам конверттер үшін, перкуссиялық дыбыстар немесе жылдам модуляция өзгерістері үшін өте қолайлы
• ТӨМЕН. Өте баяу конверттер мен модуляциялар үшін.

Басқару элементтері / Жалпы бөлім

Коммутаторлар

LOOP
Хатқалтаның цикл функциясын ауыстырады.

• ҚОСУЛЫ. Конверт үздіксіз айналдырып, сыртқы іске қосуды қажет етпей қайталанатын цикл жасайды.
• ӨШІРУЛІ. Конверт қалыпты жұмыс істейді, әр триггер сигналына бір рет қана іске қосылады.

ТҰРАҚ
Конверттің ең жоғары деңгейде сақталуын бақылайды.

• ҚОСУЛЫ. Қақпа немесе триггер сигналы белсенді болғанша, конверт ең жоғары деңгейде сақталады, тек қақпа босатылғаннан кейін құлау кезеңіне өтеді.
• ӨШІРУЛІ. Конверт шыңға жеткеннен кейін, ұстамай-ақ бірден құлау кезеңіне өтеді.

CV кірістері
LOOP

• Томды қолдануtage осы кіріске 2В-тан жоғары болса, цикл режимін белсендіреді, бұл функция генераторының қолмен белсендіруді немесе қақпа сигналын қажет етпей, өз циклін үздіксіз қайталауына әкеледі.

ATT.VER

• Бұл кіріс динамикалық түрде реттеуге мүмкіндік беретін арнаның бәсеңдеткіші үшін CV басқару элементі ретінде әрекет етеді. ampсигналдың жеңілдігі мен полярлығы.
• 0В токты сақтай отырып, модуляциясыз нәтиже береді ampлитуда және полярлық.
• -5V сигналды максимуммен өзгертеді ampлитуда. (POL)
• +5В сигналдың полярлығын максималды түрде сақтайды ampлитуда. (VCA)

Логикалық операциялар

• /X>Y. X арнасы Y арнасынан үлкен болған кезде жоғары сигналды шығарады, күрделі модуляция немесе шартты триггерлер жасау үшін пайдалы.
• /СУМ. Екі сигналды бір арнаға біріктіріп, X және Y арналарының қосындысын шығарады.
• /НЕМЕСЕ. Жоғары дыбысты шығарадыtagX немесе Y арналарының e.
• /ЖӘНЕ. Төменгі көлемді шығарадыtagX немесе Y арналарының e.

Калибрлеу

ARC дәлдік көздерімен зауытта калибрленген. Жүйедегі дәлсіздіктерді түзету үшін келесі процедура:

ATT-VER Center Adjust

• Олар аттенюатордың/офсеттік томның орталық орнын реттейдіtage Y және X арналары үшін. Потенциометр ортаңғыланған кезде, дұрыс туралауды қамтамасыз ету үшін шығыс 0В болуы керек.

Көтерілу пішінін реттеу

• Бұл қайшылар Y және X арналары үшін көтерілу қисығын реттейді. Пішін потенциометрі центрде болғанда, көтерілу қисығы сызықты болатындай етіп оларды калибрлендіріңіз.
• Бұл әрі қарай реттеулер үшін бейтарап бастапқы нүктені қамтамасыз етеді.

Күзгі пішінді реттеу

• Олар Y және X арналарының құлау қисығын басқарады. Пішін потенциометрі ортасында болғанда, біркелкі өзгерістерге мүмкіндік беретін құлау қисығы сызықты болатындай етіп орнатыңыз.

V/OCT Tracking Adjust

• Бұл триммерлер Y және X арналары үшін 1В/Октавалық бақылауды реттеп, кейбір октавалар диапазонында дәл жауапты қамтамасыз етеді.

Сәйкестік

Бұл құрылғы ЕО нұсқауларына сәйкес келеді және қорғасынды, сынапты, кадмийді немесе хромды қолданбай RoHS стандартына сәйкес жасалған. Дегенмен, бұл құрылғы арнайы қалдықтар болып табылады және тұрмыстық қалдықтарды тастау ұсынылмайды.
Бұл құрылғы келесі стандарттар мен директивалар талаптарына сәйкес келеді:

• EMC: 2014/30 / EU
• EN 55032. Мультимедиялық жабдықтың электромагниттік үйлесімділігі.
• EN 55103-2. Электромагниттік үйлесімділік – кәсіби пайдалануға арналған аудио, бейне, аудио-визуалды және ойын-сауық жарықтандыруды басқару құрылғыларына арналған өнім тобы стандарты.
• EN 61000-3-2. Гармоникалық ток шығарылымдарының шектері.
• EN 61000-3-3. томның шектелуіtage өзгерістер, томtage тербелістері және жалпыға ортақ төмен дыбыста жыпылықтауtage жабдықтау жүйелері.
• EN 62311. Адамның электромагниттік өрістерге әсер ету шектеулеріне қатысты электрондық және электрлік жабдықты бағалау.
• RoHS2: 2011/65 / EU
• WEEE: 2012/19 / EU

Кепілдік

• Бұл өнім пакетті алған кезде басталатын сатып алынған тауарларға 2 жылдық кепілдікпен қамтылған.

Бұл кепілдік қамтиды

• Осы өнімді өндірудегі кез келген ақау.
• NANO модульдерінің шешімі бойынша ауыстыру немесе жөндеу.

Бұл кепілдік қамтымайды
Дұрыс пайдаланбау нәтижесінде туындаған кез келген зақым немесе ақаулар, мысалы, бірақ олармен шектелмейді:

• Қуат кабельдері артқа жалғанған.
• Шамадан тыс көлемtage деңгейлері.
• Рұқсат етілмеген модификациялар.
• Төтенше температура немесе ылғалдылық деңгейінің әсері.

Біздің тұтынушыларға қызмет көрсетуге хабарласыңыз – jorge@nanomodul.es – модульді жіберу алдында қайтару рұқсаты үшін. Модульді қызмет көрсетуге қайтару құнын тұтынушы төлейді.

Техникалық сипаттамалар

• Өлшемдері 24HP – 120×128,5мм
• Ток +12В 150мА / +5В 0мА / -12В 130мА
• Кіріс және шығыс сигналдары ±10 В
• Мин. Attack & Decay уақыты 0.5 мс
• Макс. Attack & Decay уақыты 7 минут
• Кедергі 10к кіріс – шығыс 10к
• Материалдар ПХД және панель – FR4 1,6мм
• Тереңдігі 40 мм – Скифпен жүруге ыңғайлы

Модульдер Валенсияда жобаланған және құрастырылған.

Байланыс

• Браво! Сіз негізгі нәрсені үйрендіңіз
• ARC модулінің негіздері.
• Егер күмәніңіз болса, бізге хабарласыңыз.
• nano-modules.com/contact

NANO модульдері – Валенсия 2024 ©