APEX WAVES USRP-2930 бағдарламалық құралмен анықталған радио құрылғысының пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім атауы: USRP-2930
Үлгі: USRP-2930/2932
Техникалық сипаттамалар:
- Өткізу қабілеті: 20 МГц
- Қосылу мүмкіндігі: 1 гигабит Ethernet
- GPS-тәртіпті OCXO
- Бағдарламалық құралмен анықталған радио құрылғысы

Өнімді пайдалану нұсқаулары

USRP-2930 орнату, конфигурациялау, пайдалану немесе техникалық қызмет көрсету алдында пайдаланушы нұсқаулығын және берілген кез келген қосымша ресурстарды оқып шығу маңызды. Орнату, конфигурациялау және сымдарды қосу нұсқауларымен, сондай-ақ барлық қолданыстағы кодтар, заңдар және стандарттар талаптарымен танысыңыз.

Қауіпсіздік шаралары:
Қауіпсіздік талаптарына сәйкестік стандарттарын орындаңыз және ықтимал қауіптер мен зақымдарды болдырмау үшін сақтық шараларын қолданыңыз:

Ескерту белгішесі: Деректердің жоғалуын, сигнал тұтастығын жоғалтуды, өнімділіктің төмендеуін немесе үлгінің зақымдалуын болдырмау үшін сақтық шараларын қолданыңыз.
Абайлаңыз белгішесі: Жарақат алмау үшін үлгі құжаттамасынан сақтық мәлімдемесін қараңыз.

ESD сезімтал белгішесі: Модельді электростатикалық разрядпен зақымдамау үшін сақтық шараларын орындаңыз.

Қауіпсіздік стандарттарына сәйкестік:
Қауіпсіздік сертификаттары мен стандарттарына сәйкестігін қамтамасыз ету:

UL және басқа қауіпсіздік сертификаттары үшін өнімнің жапсырмасын немесе Өнімнің сертификаттары мен декларациялары бөлімін қараңыз.

Электромагниттік және радиотехникалық жабдықпен үйлесімділік нұсқаулары:

Электромагниттік және радио өнімділігін қамтамасыз ету үшін нұсқауларды орындаңыз:

Ескерту: Бұл өнімді тек экрандалған кабельдер мен керек-жарақтармен пайдаланыңыз. Тұрақты токтың кіріс кабельдері экрандалмаған болуы мүмкін.

Ескерту: Ethernet және GPS антенна порттарына қосылғандардан басқа барлық енгізу/шығару кабельдерінің ұзындығы көрсетілген өнімділікті қамтамасыз ету үшін 3 м-ден аспауы керек.
Ескерту: Бұл өнім антенна арқылы әуе арқылы таратуға рұқсат етілмеген немесе лицензияланбаған. Бұл өнімді антеннамен пайдалану жергілікті заңдарды бұзуы мүмкін. Ол тиісті порттағы GPS антеннасының көмегімен сигналды қабылдауға рұқсат етілген. GPS қабылдау антеннасынан басқа антеннаны пайдаланбас бұрын жергілікті заңдардың сақталуына көз жеткізіңіз.

Ескерту: Осы өнімнің жұмысының бұзылуын болдырмау үшін электростатикалық разрядтың (ESD) зақымдалуын болдырмау үшін орнату, техникалық қызмет көрсету және пайдалану кезінде салалық стандартты ESD алдын алу шараларын қолданыңыз.

Электромагниттік үйлесімділік стандарттары:
Электромагниттік үйлесімділік стандарттарын орындаңыз:

Ескерту: 1-топ жабдығы (CISPR 11 бойынша) материалды өңдеу немесе тексеру/талдау мақсаттары үшін радиожиілік энергиясын әдейі жасамайтын өндірістік, ғылыми немесе медициналық жабдықты білдіреді.

Ескерту: Америка Құрама Штаттарында (FCC 47 CFR бойынша) А класындағы жабдық коммерциялық, жеңіл өнеркәсіптік және ауыр өнеркәсіп орындарында пайдалануға арналған. Еуропада, Канадада, Австралияда және Жаңа Зеландияда (CISPR 11 бойынша) А класындағы жабдық тек тұрғын емес жерлерде пайдалануға арналған.
Ескерту: EMC декларациялары, сертификаттар және қосымша ақпарат алу үшін Өнімнің сертификаттары және декларациялары бөлімін қараңыз.

Радиожабдықтардың үйлесімділік стандарттары:
Радиожабдықты келесі параметрлерге сәйкес пайдаланыңыз:

Антенна: 5 В GPS қабылдағыш антеннасы, бөлшек нөмірі 783480-01
Бағдарламалық жасақтаманың үйлесімділігі: ЗертханаVIEW, ЗертханаVIEW NXG, зертханаVIEW Коммуникациялық жүйені жобалау жиынтығы

Жиілік диапазоны: 1,575.42 МГц

Осы өнімді орнату, конфигурациялау, пайдалану немесе техникалық қызмет көрсету алдында осы жабдықты орнату, конфигурациялау және пайдалану туралы осы құжатты және қосымша ресурстар бөлімінде тізімделген құжаттарды оқыңыз. Пайдаланушылар барлық қолданыстағы кодтардың, заңдардың және стандарттардың талаптарына қосымша орнату және сымдарды қосу нұсқауларымен танысуы керек.

Нормативтік белгішелер

Ескерту Деректердің жоғалуын, сигнал тұтастығын жоғалтуды, өнімділіктің төмендеуін немесе үлгінің зақымдануын болдырмау үшін сақтық шараларын қолданыңыз.

Абайлаңыз Жарақат алмас үшін сақтық шараларын қолданыңыз. Үлгіде басып шығарылған осы белгішені көргенде, ескерту мәлімдемелері үшін үлгі құжаттамасын қараңыз.
ESD сезімтал Модельді электростатикалық разрядпен зақымдамау үшін сақтық шараларын орындаңыз.

Қауіпсіздік

Абайлаңыз Пайдаланушы құжаттамасындағы барлық нұсқаулар мен ескертулерді орындаңыз. Модельді белгіленбеген түрде пайдалану үлгіні зақымдауы және орнатылған қауіпсіздік қорғанысын бұзуы мүмкін. Жөндеу үшін зақымдалған үлгілерді NI-ге қайтарыңыз.
Абайлаңыз Модельмен қамтамасыз етілген қорғаныс, егер ол пайдаланушы құжаттамасында сипатталмаған түрде пайдаланылса, бұзылуы мүмкін.

Қауіпсіздік стандарттарына сәйкестік

Бұл өнім өлшеу, бақылау және зертханалық пайдалану үшін келесі электр жабдығының қауіпсіздік стандарттарының талаптарына жауап беру үшін әзірленген:

IEC 61010-1, EN 61010-1
UL 61010-1, CSA C22.2 № 61010-1

Ескертпе UL және басқа қауіпсіздік сертификаттары үшін өнімнің жапсырмасын немесе Өнімнің сертификаттары мен декларациялары бөлімін қараңыз.

Электромагниттік және радиотехникалық жабдықпен үйлесімділік нұсқаулары

Бұл өнім зиянды кедергілерді болдырмау үшін радио спектрін тиімді пайдалануды қолдау үшін жасалған. Бұл өнім сыналған және өнімнің техникалық сипаттамаларында көрсетілген электромагниттік үйлесімділікке (ЭМС) арналған нормативтік талаптар мен шектеулерге сәйкес келеді. Бұл талаптар мен шектеулер өнім жоспарланған жұмыс істейтін электромагниттік ортада жұмыс істеген кезде зиянды кедергілерден ақылға қонымды қорғауды қамтамасыз етуге арналған. Бұл өнім коммерциялық және жеңіл өнеркәсіп орындарында пайдалануға арналған. Дегенмен, кейбір қондырғыларда өнім перифериялық құрылғыға немесе сынақ нысанына қосылғанда немесе өнім тұрғын аудандарда пайдаланылса, зиянды кедергілер болуы мүмкін. Радио және теледидар қабылдауына кедергілерді азайту және рұқсат етілмейтін өнімділіктің төмендеуін болдырмау үшін бұл өнімді өнім құжаттамасындағы нұсқауларға қатаң сәйкес орнатыңыз және пайдаланыңыз.

Оған қоса, өнімге NI тікелей рұқсат етпеген кез келген өзгертулер немесе түрлендірулер оны жергілікті реттеу ережелері бойынша пайдалану құқығыңызды жоюы мүмкін.

Электромагниттік және радио өнімділігі туралы ескертулер
Көрсетілген электромагниттік және радио өнімділігін қамтамасыз ету үшін қажетті кабельдер, керек-жарақтар және алдын алу шаралары үшін келесі ескертулерді қараңыз.

Ескерту Бұл өнімді тек экрандалған кабельдер мен керек-жарақтармен пайдаланыңыз. Тұрақты токтың кіріс кабельдері экрандалмаған болуы мүмкін.

Ескерту Көрсетілген электромагниттік және радио өнімділігін қамтамасыз ету үшін Ethernet және GPS антенна порттарына қосылғандардан басқа барлық енгізу/шығару кабельдерінің ұзындығы 3 м-ден аспауы керек.
Ескерту Бұл өнім антенна арқылы әуе арқылы таратуға рұқсат етілмеген немесе лицензияланбаған. Нәтижесінде бұл өнімді антеннамен пайдалану жергілікті заңдарды бұзуы мүмкін. Бұл өнім тиісті порттағы GPS антеннасын пайдаланып сигнал қабылдауға рұқсат етілген. Бұл өнімді GPS қабылдау антеннасынан басқа антеннамен қолданбас бұрын, барлық жергілікті заңдарды орындағаныңызға көз жеткізіңіз.

Ескерту Бұл өнімнің өнімділігі жұмыс кезінде электростатикалық разрядқа (ESD) ұшыраса, бұзылуы мүмкін. Зақымданудың алдын алу үшін орнату, техникалық қызмет көрсету және пайдалану кезінде салалық стандартты ESD алдын алу шараларын қолдану қажет.

Электромагниттік үйлесімділік стандарттары

Бұл өнім өлшеуге, бақылауға және зертханалық пайдалануға арналған электр жабдықтарына арналған келесі EMC стандарттарының талаптарына сәйкес келеді:

EN 61326-1 (IEC 61326-1): А класы шығарындылары; Негізгі иммунитет
EN 55011 (CISPR 11): 1-топ, А класы шығарындылары
AS/NZS CISPR 11: 1-топ, А класы шығарындылары
FCC 47 CFR 15B бөлімі: А класының шығарындылары
ICES-003: А класы шығарындылары

Ескерту

Ескерту 1-топ жабдығы (CISPR 11 бойынша) материалды өңдеу немесе тексеру/талдау мақсаттары үшін радиожиілік энергиясын әдейі жасамайтын кез келген өндірістік, ғылыми немесе медициналық жабдық болып табылады.
Ескерту Америка Құрама Штаттарында (FCC 47 CFR бойынша) А класындағы жабдық коммерциялық, жеңіл өнеркәсіптік және ауыр өнеркәсіп орындарында пайдалануға арналған. Еуропада, Канадада, Австралияда және Жаңа Зеландияда (CISPR 11 бойынша) А класындағы жабдық тек тұрғын емес жерлерде пайдалануға арналған.
Ескерту EMC декларациялары, сертификаттар және қосымша ақпарат алу үшін Өнімнің сертификаттары және декларациялары бөлімін қараңыз.

Радиожабдықтардың үйлесімділік стандарттары
Бұл өнім келесі Радиожабдық стандарттарының талаптарына сәйкес келеді:

ETSI EN 301 489-1: Радио жабдығына қойылатын жалпы техникалық талаптар
ETSI EN 301 489-19: Орналасу, навигация және уақыт деректерін қамтамасыз ететін RNSS диапазонында (ROGNSS) жұмыс істейтін GNSS қабылдағыштарына арналған арнайы шарттар
ETSI EN 303 413: Жерсеріктік станциялар мен жүйелер (SES); Ғаламдық навигациялық спутниктік жүйе (GNSS) қабылдағыштары

Бұл радиожабдық келесі параметрлерге сәйкес пайдалануға арналған:

Антенна 5 В GPS қабылдағыш антеннасы, бөлшек нөмірі 783480-01
Бағдарламалық қамтамасыз ету зертханасыVIEW, ЗертханаVIEW NXG, зертханаVIEW Коммуникациялық жүйені жобалау жиынтығы
Жиілік диапазон(дары) 1,575.42 МГц

Ескерту
Әрбір елде радиосигналдарды беру мен қабылдауды реттейтін әртүрлі заңдар бар. Пайдаланушылар өздерінің USRP жүйесін барлық қолданыстағы заңдар мен ережелерге сәйкес пайдалануға жауапты. Кез келген жиілікте жіберуге және/немесе қабылдауға әрекеттенбес бұрын, National Instruments сізге қандай лицензиялар талап етілетінін және қандай шектеулер қолданылуы мүмкін екенін анықтауды ұсынады. National Instruments пайдаланушының біздің өнімдерді пайдалануына ешқандай жауапкершілік алмайды. Пайдаланушы жергілікті заңдар мен ережелерді сақтау үшін ғана жауапты.

Қоршаған ортаны қорғау жөніндегі нұсқаулықтар

Қоршаған ортаның сипаттамалары

Температура және ылғалдылық

Жұмыс температурасы 0 °C - 45 °C
Жұмыс ылғалдылығы 10% - 90% салыстырмалы ылғалдылық, конденсацияланбайды
Ластану дәрежесі 2
Максималды биіктік 2,000 м (800 мбар) (25 °C қоршаған орта температурасында)

Соққы және діріл

Жұмыс соққысы 30 г шың, жартылай синус, 11 мс импульс
Кездейсоқ діріл
- 5 Гц-тен 500 Гц-ке дейін жұмыс істейді, 0.3 грамм
- Жұмыс істемейтін 5 Гц пен 500 Гц, 2.4 грамм

Қоршаған ортаны басқару
NI өнімдерді қоршаған ортаға жауапкершілікпен жобалауға және өндіруге ұмтылады. NI өнімдерімізден белгілі бір қауіпті заттарды жою қоршаған ортаға және NI тұтынушыларына пайдалы екенін мойындайды.

Қоршаған орта туралы қосымша ақпаратты Қоршаған ортаны қорғау жөніндегі міндеттемеден қараңыз web бетінде ni.com/environment. Бұл бетте NI сәйкес келетін қоршаған ортаны қорғау ережелері мен директивалары, сондай-ақ осы құжатта қамтылмаған басқа да экологиялық ақпарат бар.

Қалдық электр және электронды жабдық (WEEE)
ЕО тұтынушылары Өнімнің өмірлік циклінің соңында барлық NI өнімдері жергілікті заңдар мен ережелерге сәйкес жойылуы керек. Аймағыңыздағы NI өнімдерін қайта өңдеу жолы туралы қосымша ақпарат алу үшін кіріңіз ni.com/environment/weee.

Техникалық сипаттама

Қуатқа қойылатын талаптар

Жалпы қуат, типтік жұмыс

Әдеттегі 12 Вт пен 15 Вт
Ең көбі 18 Вт
Қуат талабы 6 В, 3 А сыртқы тұрақты ток қуат көзін қабылдайды

Абайлаңыз
Құрылғымен бірге жеткізу жинағында берілген қуат көзін немесе LPS деп белгіленген басқа ITE қуат көзін пайдалану керек.

Физикалық сипаттамалары

Физикалық өлшемдер

(L × W × H) 15.875 см × 4.826 см × 21.209 см (6.25 дюйм × 1.9 дюйм × 8.35 дюйм)
Салмағы 1.193 кг (2.63 фунт)

Техникалық қызмет көрсету

Құрылғыны тазалау қажет болса, оны құрғақ сүлгімен сүртіңіз.

Сәйкестік

CE сәйкестігі
Бұл өнім келесідей қолданылатын Еуропалық директивалардың негізгі талаптарына сәйкес келеді:

2014/53/ЕО; Радио жабдығының директивасы (ҚЫЗЫЛ)
2011/65/ЕО; Қауіпті заттарды шектеу (RoHS)

Өнімнің сертификаттары мен декларациялары
Осы арқылы National Instruments құрылғының 2014/53/EU директивасының негізгі талаптарына және басқа да тиісті ережелеріне сәйкес келетінін мәлімдейді. Өнім сертификаттарын және NI өнімдеріне арналған DoC алу үшін мына сайтқа кіріңіз ni.com/product-certifications, үлгі нөмірі бойынша іздеңіз және сәйкес сілтемені басыңыз.

Қосымша ресурстар
бару ni.com/manuals үлгі туралы қосымша ақпаратты, соның ішінде техникалық сипаттамалар, түйреуіштер және жүйені қосу, орнату және конфигурациялау нұсқауларын алу үшін.

Дүниежүзілік қолдау және қызметтер
Н.И webсайт техникалық қолдау көрсетуге арналған толық ресурс болып табылады. Сағат ni.com/support, сізде ақауларды жою және қолданбаларды әзірлеудің өзіне-өзі көмектесу ресурстарынан бастап NI қолданбасы инженерлерінің электрондық поштасы мен телефон көмегіне дейін қол жеткізе аласыз.

бару ni.com/services NI ұсынатын қызметтер туралы ақпарат алу үшін.
бару ni.com/register NI өнімін тіркеу үшін. Өнімді тіркеу техникалық қолдауды жеңілдетеді және NI-дан маңызды ақпарат жаңартуларын алуды қамтамасыз етеді.

NI корпоративтік штаб-пәтері 11500 North Mopac Expressway, Остин, Техас, 78759-3504 мекенжайында орналасқан. NI-ның дүние жүзі бойынша кеңселері де бар. Құрама Штаттарда қолдау алу үшін мына мекенжайда қызмет сұрауыңызды жасаңыз ni.com/support немесе 1 866 ASK MYNI (275 6964) нөмірін теріңіз. Америка Құрама Штаттарынан тыс жерде қолдау алу үшін Дүниежүзілік кеңселер бөліміне кіріңіз ni.com/niglobal филиалына кіру үшін webжаңартылған байланыс ақпаратын беретін сайттар.

Ақпарат ескертусіз өзгертілуі мүмкін. NI сауда белгілері мен логотип нұсқауларын мына жерден қараңыз ni.com/trademarks NI сауда белгілері туралы ақпарат алу үшін. Осы жерде аталған басқа өнім және компания атаулары тиісті компаниялардың сауда белгілері немесе сауда атаулары болып табылады. NI өнімдерін/технологияларын қамтитын патенттер үшін тиісті орынды қараңыз: Анықтама» Бағдарламалық құралдағы патенттер, patents.txt file ақпарат құралдарында немесе Ұлттық құралдардың патенттік хабарламасында ni.com/patents. Түпкі пайдаланушы лицензиялық келісімдері (EULA) және үшінші тараптың заңды ескертулері туралы ақпаратты Readme бөлімінде таба аласыз. file NI өніміңіз үшін. мекенжайындағы Экспортқа сәйкестік туралы ақпаратты қараңыз ni.com/legal/export-compliance NI жаһандық сауда сәйкестік саясаты және тиісті HTS кодтары, ECCN және басқа импорт/экспорт деректерін алу жолы үшін. NI ОСЫНДАҒЫ МӘЛІМЕТТІҢ ДҰРЫСТЫҒЫНА АЙҚАН НЕМЕСЕ ЖАНА КЕПІЛДІКТЕР БЕРМЕЙДІ ЖӘНЕ ЕШҚАНДАЙ ҚАТЕЛЕР ҮШІН ЖАУАПКЕРШІЛІК БОЛМАЙДЫ. АҚШ үкіметінің тұтынушылары: Осы нұсқаулықта қамтылған деректер жеке қаражат есебінен әзірленді және FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014 және DFAR 252.227-7015 нұсқаларында көрсетілген қолданыстағы шектеулі құқықтар мен шектеулі деректер құқықтарына бағынады.

КЕҢЕСТІ ҚЫЗМЕТТЕР
Біз бәсекеге қабілетті жөндеу және калибрлеу қызметтерін, сондай-ақ оңай қол жетімді құжаттаманы және тегін жүктелетін ресурстарды ұсынамыз.

АРТЫҚТЫ САТУ
Біз әрбір NI сериясынан жаңа, пайдаланылған, істен шыққан және артық бөлшектерді сатып аламыз Біз сіздің жеке қажеттіліктеріңізге сай ең жақсы шешімді әзірлейміз.

Қолма-қол ақшаға сату
Несие алу
Сауда-саттық мәмілесін алыңыз

ҚОЙДА ЖЕТКІЗУГЕ ДАЙЫН, ЕСКЕРТКЕН NI Аппараттық құрал
Бізде жаңа, жаңа артық, жөнделген және қалпына келтірілген NI жабдықтары бар.

Өндіруші мен бұрынғы сынақ жүйеңіз арасындағы алшақтықты жою.

Баға сұрау МЫНДА БАСЫҢЫЗ USB-6210.

Құжаттар / Ресурстар

APEX WAVES USRP-2930 бағдарламалық құралмен анықталған радио құрылғысы [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы
USRP-2930, USRP-2932, USRP-2930 Бағдарламалық құрал анықталған радио құрылғысы, USRP-2930, бағдарламалық құралмен анықталған радио құрылғысы, анықталған радио құрылғысы, радиоқұрылғы, құрылғы

Анықтамалар

Пайдаланушы нұсқаулығы

APEX WAVES USRP-2930 бағдарламалық құралмен анықталған радио құрылғысы

Өнім туралы ақпарат