Xiaomi робот шаңсорғышы H40 пайдаланушы нұсқаулығы

1. Кіріспе

Thank you for choosing the Xiaomi Robot Vacuum H40. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your robot vacuum cleaner. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.

The Xiaomi Robot Vacuum H40 is designed to provide comprehensive cleaning, from vacuuming and mopping to automatic dust collection, making your cleaning routine smarter and more convenient.

2. Қауіпсіздік туралы ақпарат

Өрт, электр тогының соғуы және жеке жарақат алу қаупін азайту үшін электр құрылғыларын пайдаланған кезде әрқашан негізгі қауіпсіздік шараларын сақтаңыз. Бұған мыналар кіреді:

• Құралды қолданар алдында барлық нұсқауларды оқып шығыңыз.
• Do not allow children to operate the robot vacuum. Supervise children and pets when the appliance is in operation.
• Қуат адаптерінің жергілікті дыбыспен үйлесімді екеніне көз жеткізіңізtage.
• Do not use the appliance on wet surfaces or to pick up liquids.
• Шашты, бос киімдерді, саусақтарды және дененің барлық бөліктерін тесіктерден және қозғалатын бөліктерден алыс ұстаңыз.
• Темекі, сіріңке немесе ыстық күл сияқты жанып жатқан немесе шегетін заттарды алмаңыз.
• Turn off the appliance before performing any maintenance or cleaning.

3. Пакет мазмұны

Қаптаманы ашқан кезде барлық заттардың бар екенін және жақсы жағдайда екенін тексеріңіз:

• Xiaomi Robot Vacuum H40 (Main Unit)
• Automatic Dust Collection Docking Station
• Сапалы щетка
• Dust Bags (Disposable)
• Зарядтау адаптері
• Нұсқаулық

4. Өнім аяқталдыview

Familiarize yourself with the components of your Xiaomi Robot Vacuum H40.

Key features include powerful 10,000Pa suction, anti-tangle brush technology, a 4L large capacity dust bag for automatic collection, simultaneous vacuuming and mopping, a 5200mAh battery, LDS smart navigation, and app control.

5. Орнату

5.1 Робот шаңсорғышты зарядтау

Before first use, fully charge the robot vacuum. Place the docking station against a wall with adequate clear space around it. Connect the charging adapter to the docking station and a power outlet. Place the robot vacuum onto the docking station to begin charging.

The robot vacuum automatically returns to its docking station when the battery is low, ensuring it is always ready for the next cleaning cycle.

5.2 Mi Home/Xiaomi Home қолданбасын орнату

Download the Mi Home/Xiaomi Home app from your device's app store. Follow the in-app instructions to add your Xiaomi Robot Vacuum H40 and connect it to your home Wi-Fi network. The app allows for remote control, scheduling, and advanced cleaning settings.

6. Операция

6.1 Тазалау циклін бастау

Press the power button on the robot or use the Mi Home/Xiaomi Home app to start a cleaning cycle. The robot will automatically map your home using its LDS smart navigation system and plan an efficient cleaning path.

The robot vacuum adapts to various cleaning scenarios, including pet hair removal, mopping, and detailed cleaning around furniture.

6.2 Cleaning Modes and Settings

The robot vacuum offers various cleaning modes and customizable settings via the app:

• Сору қуаты: Adjust suction levels (Silent, Standard, Strong, Turbo) to suit different floor types and debris. The H40 features a powerful 10,000Pa suction fan blower.
• сүрту: 3-лерді пайдаланыңызtage smart water supply control for effective mopping.
• Аймақты тазалау: Select specific areas for cleaning.
• Баруға тыйым салынған аймақтар: Set virtual boundaries to restrict cleaning in certain areas.
• Carpet Settings: Customize how the robot interacts with carpets (e.g., avoid, cross, vacuum only).

Customize carpet cleaning preferences through the app for precise cleaning.

6.3 Кедергілерден аулақ болу және навигация

The robot vacuum is equipped with LiDAR navigation for accurate mapping and obstacle detection. It can detect and avoid drops, such as stairs, and navigate over door sills up to 20mm.

The robot can navigate over door sills up to 20mm, ensuring comprehensive coverage.

6.4 Дауыспен басқару

The Xiaomi Robot Vacuum H40 supports voice control via Amazon Alexa and Google Assistant. Link your robot vacuum to your smart home assistant for convenient hands-free operation.

7. Техникалық қызмет көрсету

Тұрақты техникалық қызмет көрсету оңтайлы өнімділікті қамтамасыз етеді және робот шаңсорғыштың қызмет ету мерзімін ұзартады.

7.1 Автоматты шаң жинау

The H40 features an automatic dust collection system with a 4L dust bag, reducing the frequency of manual emptying. The system can hold up to 90 days of debris, minimizing contact with dust.

7.2 Тазалау щеткасы

The main and side brushes are designed with anti-tangle technology to prevent hair from wrapping around them. Periodically check and clean the brushes to remove any accumulated hair or debris.

7.3 Су ыдысы және сүрту жастықшасы

Empty and clean the water tank after each mopping session. Wash the mopping pad regularly to maintain cleaning effectiveness.

8. Ақаулықтарды жою

Робот шаңсорғышқа қатысты мәселелерге тап болсаңыз, келесі жалпы мәселелер мен шешімдерді қараңыз:

9. Техникалық сипаттамалар

Technical specifications for the Xiaomi Robot Vacuum H40:

10. Кепілдік және қолдау

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Xiaomi website. You can also contact Xiaomi customer service for assistance with product inquiries, troubleshooting, and service requests.

Кепілдік шағымдары үшін сатып алуды растайтын құжатты сақтаңыз.