THOMSON B210

THOMSON B210 Bluetooth 5.3 Sound Bar User Manual

Үлгі: B210

Кіріспе

Thank you for choosing the THOMSON B210 Bluetooth 5.3 Sound Bar. This sound bar is designed to enhance your audio experience for TV, PC, gaming, and projectors, offering versatile connectivity and immersive sound. Please read this manual carefully before use to ensure proper setup and operation.

Пакет мазмұны

Барлық элементтер пакетте бар екенін тексеріңіз:

  • THOMSON B210 Sound Bar
  • Қашықтан басқару құралы
  • Қуат адаптері
  • Optical Cable (may vary by region)
  • AUX Cable (may vary by region)
  • Wall Mount Kit (screws, anchors)
  • Пайдаланушы нұсқаулығы

Орнату

1. Орналастыру

Place the sound bar on a stable, flat surface in front of your TV or mount it on the wall below your TV. Ensure there are no obstructions blocking the sound output.

2. Қосылымдар

The sound bar offers multiple connection options. Choose the method that best suits your device.

THOMSON B210 Sound Bar with remote control

Image: THOMSON B210 Sound Bar, showcasing its sleek design and included remote control. The sound bar features a dark finish with visible speaker grilles and control buttons on the top surface.

  • ARC (аудио қайтару арнасы): Connect an HDMI cable (not included) from the sound bar's ARC port to your TV's HDMI ARC port. This allows you to control the sound bar volume with your TV remote.
  • Оптикалық: Connect an optical cable from the sound bar's OPTICAL port to your TV's optical output.
  • AUX: Connect a 3.5mm AUX cable from the sound bar's AUX port to your device's audio output.
  • USB: Insert a USB drive into the sound bar's USB port to play audio fileтікелей.
  • Блютез: Сымсыз қосылым үшін Пайдалану нұсқаулары астындағы «Bluetooth жұптастыру» бөлімін қараңыз.

3. Қуат қосылымы

Connect the power adapter to the DC IN port on the sound bar, then plug the adapter into a wall outlet.

Пайдалану нұсқаулары

1. Қуатты қосу/өшіру

Press the Power button on the sound bar or the remote control to turn the unit on or off.

2. Кіріс көзін таңдау

Press the 'Input' or 'Source' button on the remote control or the sound bar to cycle through available input modes: Bluetooth, USB, AUX, Optical, and ARC.

3. Bluetooth жұптастыру

  1. Select Bluetooth mode on the sound bar. The indicator light will flash.
  2. Құрылғыңызда (смартфон, планшет, компьютер) Bluetooth функциясын қосыңыз.
  3. Іздеу 'THOMSON B210' in your device's Bluetooth list and select it to pair.
  4. Қосылғаннан кейін, индикатор шамы жыпылықтауын тоқтатады және сіз растау дыбысын естисіз.

4. EQ режимдері

The sound bar features three equalizer (EQ) modes to optimize your listening experience:

  • Музыка режимі: Enhances musical clarity and balance.
  • Фильм режимі: Provides immersive 3D surround sound for cinematic effects.
  • Ойын режимі: Optimizes audio for gaming, highlighting in-game sounds.

Press the corresponding EQ button (Music, Movie, Game) on the remote control to switch between modes.

5. Дыбыс деңгейін басқару

Adjust the volume using the 'Volume +' and 'Volume -' buttons on the remote control or the physical touch controls on the sound bar. In ARC mode, your TV remote may also control the sound bar volume.

6. Дыбысты өшіру функциясы

Press the 'Mute' button on the remote control to instantly silence the sound bar. Press it again to restore audio. This can also silence loud prompt tones.

Техникалық қызмет көрсету

1. Тазалау

Wipe the sound bar with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the surface.

2. Сақтау

Дыбыс жолағын ұзақ уақыт сақтасаңыз, оны қуат көзінен ажыратыңыз және оны тікелей күн сәулесі мен төтенше температурадан алыс салқын, құрғақ жерде сақтаңыз.

Ақаулықтарды жою

МәселеМүмкін шешім
Дыбыс жолағынан дыбыс жоқ.
  • Дыбыс жолағы қосулы екеніне көз жеткізіңіз.
  • Check all cable connections (ARC, Optical, AUX).
  • Дыбыс жолағында дұрыс кіріс көзі таңдалғанын тексеріңіз.
  • Increase the volume on both the sound bar and the connected device.
  • If using ARC, ensure your TV's audio output is set to external speakers.
Bluetooth құрылғысын жұптау мүмкін емес.
  • Дыбыс жолағы Bluetooth жұптау режимінде екеніне көз жеткізіңіз.
  • Make sure the device is within range (typically 10 meters).
  • Құрылғыда Bluetooth мүмкіндігін өшіріп, қайта қосыңыз.
  • Forget 'THOMSON B210' from your device's Bluetooth list and try pairing again.
Қашықтан басқару пульті жұмыс істемейді.
  • Батареялардың дұрыс салынғанын және таусылмауын тексеріңіз.
  • Қашықтан басқару пульті мен дыбыс жолағы арасында кедергілер жоқ екеніне көз жеткізіңіз.
  • Қашықтан басқару құралын тікелей дыбыс жолағы сенсорына бағыттаңыз.

Техникалық сипаттамалар

ЕрекшелікМәлімет
Модель атауыB210
Динамик түріSound Bar with Subwoofer (integrated bass diaphragms)
Қосылу технологиясыBluetooth 5.3, ARC, Optical, AUX, USB
Динамиктің максималды шығыс қуаты50 Ватт (RMS)
Өнім өлшемдері36.5"D x 4.7"W x 2.9"H
Элемент салмағы11 фунт
Монтаждау түріҚабырғаға аспа, үстел үсті
Қосылған құрамдас бөліктерҚашықтан

Кепілдік және қолдау

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or contact THOMSON customer support. If you encounter any issues not covered in this manual, please reach out to our customer service team for assistance.

For support, please visit the official THOMSON webсайтына немесе сатушыға хабарласыңыз.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.