Cillso H97 сымсыз құлаққаптарының пайдаланушы нұсқаулығы

Кіріспе

Thank you for choosing the Cillso H97 Wireless Earbuds. These earbuds feature advanced Bluetooth 5.4 technology, HiFi stereo sound with deep bass, Environmental Noise Cancelling (ENC) for clear calls, and an IPX7 waterproof rating. Designed for comfort and extended use, they offer up to 40 hours of total playtime with the charging case. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.

Қорапта не бар

• Cilso H97 сымсыз құлаққаптары (сол және оң жақ)
• Зарядтау қорабы
• USB-C зарядтау кабелі
• Пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім аяқталдыview

Familiarize yourself with the components and features of your Cillso H97 Wireless Earbuds.

1-сурет: Ішкі view of an earbud, showcasing the advanced Bluetooth 5.4 chip for stable connection and low latency.

2-сурет: Жарылған view illustrating the 13mm diaphragm drivers responsible for Hi-Fi stereo sound with deep bass and clear highs.

3-сурет: The charging case features an independent LED display to show real-time battery levels for both earbuds and the case.

4-сурет: Dimensions of the earbuds and charging case, emphasizing their lightweight and portable design. Each earbud weighs 3.5 grams, and the case weighs 32 grams.

5-сурет: Біттіview of the sensitive touch controls on the earbuds for various functions.

6-сурет: The earbuds feature an IPX7 waterproof rating, providing protection against sweat, rain, and splashes.

Орнату

1. Бастапқы зарядтау

1. Алғаш қолданар алдында екі құлаққапты зарядтау қорабына салыңыз.
2. USB-C зарядтау кабелін қораптағы зарядтау портына және қуат көзіне жалғаңыз.
3. The LED display on the case will indicate the charging status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
4. Ensure the earbuds are fully charged before initial use for optimal battery performance.

2. Құрылғымен жұптастыру

1. Зарядтау қорабын ашыңыз. Құлақаспаптар автоматты түрде қосылады және жұптау режиміне өтеді.
2. Құрылғыда (смартфон, планшет, ноутбук) Bluetooth қосыңыз.
3. Іздеу available Bluetooth devices and select "H97" from the list.
4. Once connected, your device will confirm successful pairing. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case and within range (up to 15 meters).

Пайдалану нұсқаулары

The Cillso H97 earbuds feature sensitive touch controls for easy management of audio playback and calls.

Техникалық қызмет көрсету

Тазалау

• Құлақаспаптар мен зарядтау қорабын жұмсақ, құрғақ, түксіз шүберекпен жүйелі түрде тазалаңыз.
• Абразивті тазартқыштарды, спиртті немесе химиялық еріткіштерді қолданбаңыз.
• Дұрыс зарядтау үшін құлаққаптардағы және қаптамадағы зарядтау контактілерінің таза және құрғақ екеніне көз жеткізіңіз.

Сақтау

• Қолданбаған кезде, құлаққаптарды қорғау және зарядталған күйде ұстау үшін оларды зарядтау қорабында сақтаңыз.
• Төтенше температурадан және тікелей күн сәулесінен алыс салқын, құрғақ жерде сақтаңыз.

Суға төзімділік

• The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they are protected against temporary immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.
• This rating protects against sweat, rain, and splashes. However, it is not recommended to swim or shower with the earbuds.
• Зақымдану үшін оларды зарядтау қорабына қайта салмас бұрын, құлаққаптардың құрғақ екеніне көз жеткізіңіз.

Ақаулықтарды жою

Құлақаспаптар жұпталмайды немесе қосылмайды

• Екі құлаққаптың да зарядталғанына және зарядтау қорабынан алынғанына көз жеткізіңіз.
• Құрылғыда Bluetooth функциясын өшіріп, қосыңыз.
• Delete "H97" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
• Try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available in a separate quick start guide, or place them back in the case and close for 10 seconds, then reopen).

Тек бір құлаққап жұмыс істейді

• Екі құлақаспаптың да зарядталғанына көз жеткізіңіз.
• Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and remove them simultaneously.
• If the issue persists, try resetting the earbuds and re-pairing.

Зарядтау мәселелері

• Check that the USB-C cable is securely connected to both the charging case and the power source.
• Құлақаспаптар мен қораптың ішіндегі зарядтау контактілерінің таза және қоқыссыз екеніне көз жеткізіңіз.
• Басқа USB-C кабелін немесе қуат адаптерін пайдаланып көріңіз.

Дыбыс сапасы нашар

• Құлақаспаптардың құлағыңызға дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
• Check the audio source and volume levels on your connected device.
• Move closer to your connected device to reduce potential interference.
• Clean any earwax or debris from the earbud speaker grilles.

Техникалық сипаттамалар

Кепілдік және қолдау

Cillso products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any questions regarding your H97 Wireless Earbuds, please refer to the warranty card included in your packaging or contact Cillso customer service through the retailer where you purchased the product.

Кез келген кепілдік шағымдары үшін сатып алуды растайтын құжатты сақтаңыз.