DTAPE DT50 Laser Measuring Tool User Manual

1. Кіріспе

This manual provides detailed instructions for the safe and effective operation of your DTAPE DT50 Laser Measuring Tool. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage or injury. The DTAPE DT50 is designed for high-accuracy distance, area, and volume measurements in various environments.

2. Қауіпсіздік туралы ақпарат

ЕСКЕРТУ: Лазерлік сәулелену

This device emits Class 2 laser radiation. Do not stare into the laser beam. Avoid direct eye exposure. Do not aim the laser beam at people or animals. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

• Құрылғыны өзгертуге немесе бөлшектеуге әрекет жасамаңыз.
• Құрылғыны балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
• Құрылғыны жарылғыш ортада немесе тез тұтанатын материалдардың жанында пайдаланбаңыз.
• Жұмыс кезінде батарея бөлімінің мықтап жабылғанына көз жеткізіңіз.

3. Пакет мазмұны

Төменде тізімделген заттардың барлығы пакетіңізге қосылғанын тексеріңіз:

• 1x DTAPE DT50 Laser Measuring Tool
• 2x AAA батареялары
• 1x Тасымалдау сөмкесі
• 1x білезік бау
• 1x Пайдаланушы нұсқаулығы

Image: Contents of the DTAPE DT50 package, including the device, batteries, carrying pouch, and wrist strap.

4. Өнім аяқталдыview

The DTAPE DT50 is a compact and robust laser distance meter designed for precise measurements. It features a backlit LCD display and intuitive button layout.

Сурет: алдыңғы view of the DTAPE DT50, showing the LCD screen and control buttons.

Негізгі ерекшеліктері:

• Жоғары дәлдік: Delivers ±1/16 inch accuracy.
• Өлшем диапазоны: Measures distances up to 165 ft (50m).
• Артқы жарығы бар СКД дисплейі: For easy reading in low-light conditions.
• Бірнеше бірлік: Easily switch between inches, feet, and meters.
• Көп функциялы: Calculates area, distance, volume, and supports Pythagorean mode.
• Деректер жады: 20 деректер тобына дейін сақтайды.
• Күшті дизайн: IP54 dust/water resistance with an anti-slip rubber body.

Сурет: жағы view of the DTAPE DT50, illustrating its compact dimensions (115mm length, 50mm width, 29mm height) and highlighting the 2-inch backlit screen and IP54 rating.

5. Орнату

5.1. Батареяны орнату

The DTAPE DT50 requires 2 AAA batteries (included). To install the batteries:

1. Құрылғының артқы жағындағы батарея бөлігінің қақпағын табыңыз.
2. Қақпақты сырғытып ашыңыз.
3. Дұрыс полярлықты (+/-) қамтамасыз ете отырып, 2 AAA батареясын салыңыз.
4. Батарея бөлігінің қақпағын мықтап жабыңыз.

5.2. Қуатты қосу/өшіру

• Қосу үшін: түймесін басыңыз Қуат button (central button with power symbol).
• Өшіру үшін: түймесін басып тұрыңыз Қуат button for a few seconds. The device will also automatically power off after 150 seconds of inactivity to conserve battery.

6. Пайдалану нұсқаулары

6.1. Негізгі өлшем

1. Құрылғыны қосыңыз.
2. Лазерді мақсатты нысанға бағыттаңыз.
3. түймесін басыңыз Өлшеу button (top arrow button) once to activate the laser.
4. түймесін басыңыз Өлшеу өлшеу үшін түймесін қайта басыңыз. Нәтиже экранда көрсетіледі.

Image: The DTAPE DT50 emitting a laser beam to measure a distance, demonstrating its high accuracy capability.

6.2. Өлшем бірліктерін өзгерту

To cycle through measurement units (meters, feet, inches, feet+inches):

• түймесін басыңыз БІРЛІК button (bottom left) repeatedly until your desired unit is displayed.

Image: The DTAPE DT50 display showing measurement results in meters, feet, and feet+inches, illustrating its multi-unit support.

6.3. Changing Measurement Reference Point

The device can measure from its front or rear edge. This is indicated by an icon on the display.

• түймесін басыңыз Анықтама нүктесі button (top right, next to the speaker icon) to switch between front and rear reference points.

6.4. Дыбысты өшіру режимі

To mute the device's sounds:

• түймесін басыңыз Дыбысты өшіру button (speaker icon) to toggle sound on/off.

7. Өлшеу режимдері

The DTAPE DT50 supports various measurement functions:

• Бірыңғай қашықтықты өлшеу: Standard point-to-point measurement.
• Үздіксіз өлшеу: Displays real-time distance as you move the device.
• Ауданды өлшеу: Calculates the area of a rectangular space.
• Көлемді өлшеу: Calculates the volume of a cubic space.
• Pythagorean Measurement (3-point): Calculates indirect distances using the Pythagorean theorem.
• Қосу/азайту: Өлшемдерді қосу немесе азайту.

7.1. Selecting Measurement Mode

To select a measurement mode:

• түймесін басыңыз Функция button (grid icon, bottom left) repeatedly to cycle through the available modes. The icon for the selected mode will appear on the display.

Image: Visual representation of different measurement modes, including distance, volume, and Pythagorean calculations, showing how the device is used in various scenarios.

8. Деректерді басқару

8.1. Viewing Stored Data

The DTAPE DT50 can store up to 20 groups of measurement data.

• түймесін басыңыз Жад button (top left, with stacked lines icon) to view тарихи жазбалар.
• Use the arrow buttons to navigate through the stored measurements.

Image: The DTAPE DT50 display showing multiple historical measurement records, demonstrating its data storage capability.

8.2. Деректерді тазалау

To clear the current measurement or exit a mode:

• түймесін басыңыз Өшіру/Өшіру button (C button) to clear the last measurement or return to the previous screen.

9. Техникалық қызмет көрсету

• Құрылғыны жұмсақ шүберекпен тазалаңыз, damp мата. Абразивті тазартқыштарды немесе еріткіштерді қолданбаңыз.
• Do not immerse the device in water, despite its water resistance.
• Store the device in its carrying pouch when not in use to protect it from dust and impacts.
• Құрылғының ағып кетуін болдырмау үшін ұзақ уақыт бойы пайдаланылмаса, батареяларды алып тастаңыз.

10. Ақаулықтарды жою

11. Техникалық сипаттамалар

12. Кепілдік және қолдау

Your DTAPE DT50 Laser Measuring Tool comes with a 24-month warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the product meets its specified performance standards under normal use.

For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your device, please contact DTAPE customer service through the following channels:

• Refer to the contact information provided on the product packaging or the official DTAPE webсайт.
• -ге барыңыз DTAPE Store on Amazon қосымша ресурстар мен қолдау үшін.

Кепілдікті тексеру үшін сатып алу түбіртегін сатып алудың дәлелі ретінде сақтаңыз.