1. Кіріспе
Thank you for choosing the PEJE ZW01 Pro Smartwatch. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your smartwatch.
2. Қорапта не бар
Upon opening your PEJE ZW01 Pro Smartwatch package, you should find the following items:

Image: Contents of the PEJE ZW01 Pro Smartwatch package.
- PEJE ZW01 Pro Smartwatch
- One (1) Spare Watch Band
- One (1) USB Magnetic Fast Charging Cable
- Пайдаланушы нұсқаулығы (бұл құжат)
3. Орнату
3.1. Смарт сағатты зарядтау
Before initial use, fully charge your smartwatch. Connect the provided USB magnetic fast charging cable to the charging contacts on the back of the watch and to a standard USB power adapter (not included). A full charge typically takes approximately 2 hours.

Image: Smartwatch connected to its magnetic charging cable, showing charging status and battery life.
3.2. Қолданбаны орнату және жұптастыру
To unlock the full functionality of your PEJE ZW01 Pro Smartwatch, you need to install the companion 'PEJE' app on your smartphone. The watch is compatible with both Android and iOS devices.
- Қолданбаны жүктеп алыңыз: Іздеу 'PEJE' in your smartphone's app store (Google Play Store for Android or Apple App Store for iOS) and download the official application.
- Аккаунты құру: Жаңа пайдаланушы тіркелгісін жасау немесе бұрыннан бар болса жүйеге кіру үшін қолданбаны ашыңыз және экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
- Bluetooth қосу: Смартфонда Bluetooth қосылғанына көз жеткізіңіз.
- Құрылғыны жұптау: Within the PEJE app, navigate to the device pairing section. Select your ZW01 Pro Smartwatch from the list of available devices. Follow any prompts on both your phone and watch to complete the pairing process.
4. Пайдалану нұсқаулары
4.1. Негізгі шарлау
The PEJE ZW01 Pro Smartwatch features a 1.83-inch full-color touchscreen for intuitive navigation.

Image: Smartwatch displaying various watch faces and customization options.
- Жоғары/төмен сырғытыңыз: Мәзірлер мен хабарландырулар арқылы жылжыңыз.
- Солға/оңға сырғытыңыз: Жылдам функцияларға немесе әртүрлі виджеттерге қол жеткізіңіз.
- Түртіңіз: Элементті таңдаңыз немесе қолданбаны ашыңыз.
- Бүйірлік түймені басыңыз: Return to the home screen or power on/off the device.
4.2. Bluetooth қоңырауы
Once paired with your smartphone via the PEJE app, you can make and receive calls directly from your smartwatch.

Image: Smartwatch demonstrating Bluetooth call functionality and app notifications.
- Қоңырау шалу: Қоңырау шалу үшін сағатыңыздағы нөмір тергішті немесе контактілер тізімін ашыңыз.
- Қоңырауларды қабылдау: When a call comes in, you can answer, reject, or silence it directly from your watch.
4.3. Хабарландырулар
The smartwatch can display notifications from various apps on your smartphone, including text messages, Skype, WhatsApp, Facebook, Messenger, Twitter, Line, and Instagram. Ensure app notifications are enabled in the PEJE app settings.
4.4. Денсаулықты бақылау
The ZW01 Pro Smartwatch offers comprehensive health tracking features:

Image: Smartwatch displaying various health metrics during an outdoor activity.
- Жүрек соғу жиілігін бақылау: Жүрек соғу жиілігін тәулік бойы бақылауды қамтамасыз етеді.
- Қандағы оттегінің (SpO2) мониторингі: Helps you understand your blood oxygen levels.
- Ұйқыны бақылау: Analyzes your sleep quality, including light sleep, deep sleep, and REM cycles.
- Стресс мониторингі: Күні бойы стресс деңгейіңізді бақылаңыз.
- Еске салғыштар: Includes sedentary reminders, water intake reminders, and menstrual cycle reminders for females.

Image: Smartwatch displaying detailed sleep tracking data.
Ескерту: Measurement data from this device is for reference only and should not be used for medical purposes.
4.5. Спорттық режимдер
The smartwatch supports over 120 sports modes, allowing you to track various activities. During exercise, it automatically records daily steps, heart rate, and calories burned.
- Қолдау көрсетілетін әрекеттер: Running, walking, badminton, tennis, basketball, table tennis, cycling, yoga, rope skipping, rock climbing, elliptical machine, rowing machine, stationary bike, and many more.
- Деректерді бақылау: View your exercise data directly on the watch or in the PEJE app for a visual understanding of your performance.
Ескерту: This device is intended for sports use or aviation environments only, not for medical use.
4.6. Islamic Features
The PEJE ZW01 Pro Smartwatch includes unique Islamic features:
- Prayer Time Alarm: Set alarms for daily prayer times.
- Automatic Prayer Notifications: Receive automatic notifications for Fajr, Sunrise, Dhuhr, Asr, Maghrib, and Isha.
- Adhan Reminder: Includes an Adhan reminder with the '99 Names of Allah'.
- Қыбла бағыты: Provides Qibla direction functionality.
4.7. Басқа ақылды мүмкіндіктер
The smartwatch offers additional features to enhance your daily life:
- Ауа райы болжамдары
- NFC Access Control (if supported by your region/system)
- Музыканы басқару
- Педометр
- Менің телефонымды табу
- Таймер
- Секундомер
- Siri Personal Voice Assistant (requires connected iOS device)
- Қашықтан фотосурет
5. Техникалық қызмет көрсету
5.1. Суға төзімділік
The PEJE ZW01 Pro Smartwatch is rated IP68 for water and dust resistance. This means it can withstand splashes, rain, and brief immersion in shallow water. You can wash your hands and dishes while wearing the watch.

Image: Smartwatch demonstrating water resistance.
Маңызды ескерту: While IP68 rated, it is ұсынылмайды for diving, sauna use, hot showers, or exposure to high-pressure water jets, as this may compromise the water seal over time.
5.2. Тазалау
Ақылды сағатыңызды күтіп ұстау үшін экран мен бауды жұмсақ, құрғақ шүберекпен үнемі тазалап отырыңыз. Қажет болса, аздап дымқылдатыңыз.amp cloth for the strap, then dry thoroughly. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
6. Ақаулықтарды жою
If you encounter issues with your PEJE ZW01 Pro Smartwatch, try the following common troubleshooting steps:
- Қосылмай тұрған сағат: Ensure the watch is fully charged. Connect it to the charging cable and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power it on again.
- Телефонмен жұптастыру мүмкін емес:
- Телефонда және сағатта Bluetooth қосылғанына көз жеткізіңіз.
- Сағат телефоныңыздың ауқымында екеніне көз жеткізіңіз.
- Телефонды да, смарт сағатты да қайта іске қосыңыз.
- Try unpairing and re-pairing the device through the PEJE app.
- Хабарландырулар көрсетілмейді:
- Check the notification settings within the PEJE app to ensure they are enabled for the desired applications.
- Verify that your phone's operating system allows the PEJE app to send notifications.
- Сағаттың Bluetooth арқылы дұрыс қосылғанына көз жеткізіңіз.
- Дұрыс емес денсаулық деректері:
- Сағаттың білегіңізге мықтап тағылғанына, бірақ тым тығыз емес екеніне көз жеткізіңіз.
- Сағаттың артындағы сенсорды тазалаңыз.
- Note that environmental factors and movement can affect accuracy.
- Қысқа батареяның қызмет ету мерзімі:
- Экран жарықтығын азайтыңыз.
- Disable unnecessary features or frequent heart rate monitoring if not needed.
- Ensure background app usage on your phone is optimized.
Егер бұл қадамдар мәселеңізді шешпесе, қосымша көмек алу үшін тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз.
7. Техникалық сипаттамалар
| Ерекшелік | Техникалық сипаттама |
|---|---|
| Үлгі | ZW01 Pro |
| Экран өлшемі | 1.83 дюйм |
| Дисплей түрі | LCD, Touchscreen |
| Операциялық жүйе | AndroidOS |
| Жад сақтау сыйымдылығы | 128 МБ |
| Қосылу технологиясы | Блютез |
| Сымсыз байланыс стандарты | Блютез |
| Батарея сыйымдылығы | 230 мАч литий полимері |
| Батареяны зарядтау уақыты | Шамамен 2 сағат |
| Әдеттегі пайдалану батареясының қызмет ету мерзімі | 5-7 күн |
| Күту режиміндегі батареяның қызмет ету мерзімі | 7-15 күн |
| Суға төзімділік рейтингі | IP68 |
| GPS | Смартфон арқылы GPS |
| Денсаулықты бақылау | Heart Rate, SpO2, Sleep Duration, Stress |
| Спорт режимдері | 120-ден астам режим |
| Үйлесімді құрылғылар | iOS and Android Smartphones |
| Адам интерфейсін енгізу | Сенсорлық экран, микрофон |
| Жолақ материалының түрі | Силикон |
| Қысқыш түрі | Тоға |
| Элемент өлшемдері | 16 x 10 x 3 см |
| Түс | Қара |
8. Кепілдік және қолдау
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PEJE website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact PEJE customer service through the contact information provided on the product packaging or the official webсайт.