Кіріспе
This manual provides detailed instructions for the Monster AI Translation Earbuds AC330. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize its features. Keep this manual for future reference.
Сурет: аяқталдыview of the Monster AI Translation Earbuds AC330, highlighting their design and translation capabilities.
Пакет мазмұны
Барлық элементтер пакетте бар екенін тексеріңіз:
- Monster AI Translation Earbuds AC330 (Left and Right)
- Stylish Rotating Charging Case
- Бау
- USB зарядтау кабелі
- Пайдаланушы нұсқаулығы (бұл құжат)
Image: The Monster AI Translation Earbuds AC330 shown with their stylish rotating charging case.
Орнату
1. Құлақаспаптар мен қорапты зарядтау
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB charging cable to the charging case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
- Құлақаспаптарды зарядтау корпусына салыңыз.
- Connect the USB cable to the charging port on the case.
- Толық зарядтау үшін шамамен 2 сағат күтіңіз.
2. Құрылғымен жұптастыру (Bluetooth)
The earbuds use Bluetooth 5.4 for wireless connectivity.
- Құлақаспаптардың зарядталғанына және зарядтау корпусының ішінде екеніне көз жеткізіңіз.
- Зарядтау қорабын ашыңыз. Құлақаспаптар жұптау режиміне автоматты түрде кіреді.
- Смартфоныңызда немесе планшетіңізде Bluetooth параметрлеріне өтіп, Bluetooth функциясын қосыңыз.
- Select "Monster AC330" from the list of available devices.
- Қосылғаннан кейін растау дыбысы шығады және құлақаспаптар пайдалануға дайын болады.
Image: Representation of the advanced Bluetooth technology integrated into the earbuds for stable connectivity.
3. Қолданбаны орнату
To access all translation features and settings, download the dedicated Monster AI Translation app from your device's app store (iOS App Store or Google Play Store). Follow the on-screen instructions to complete the setup within the app.
Пайдалану нұсқаулары
Қуатты қосу/өшіру
- Қуат қосулы: Зарядтау қапшығын ашыңыз, сонда құлаққаптар автоматты түрде қосылып, соңғы жұптастырылған құрылғыға қосылуға әрекет жасайды.
- Қуат көзін өшіру: Құлақаспаптарды қайтадан зарядтау корпусына салып, қақпақты жабыңыз. Олар автоматты түрде өшіп, зарядтауды бастайды.
Құлаққаптарды тағу
The AC330 earbuds feature an open-ear design for comfort and situational awareness. Gently place each earbud over your ear, ensuring a secure and comfortable fit. Adjust as needed.
Image: A person wearing the Monster AI Translation Earbuds AC330, demonstrating the open-ear design.
Аударма режимдері
The Monster AI Translation Earbuds AC330 offer multiple smart translation modes, accessible via the dedicated app:
- Еркін сөйлесу режимі: Designed for natural, back-and-forth conversations. Speak in your language, and the earbuds will translate and play the response in the other person's language, and vice-versa. Ideal for casual chats and travel.
- Аударма машинасының режимі: For quick, on-the-go translations. Speak into your phone's microphone, and the translation will be played through the earbuds. Useful for asking directions or ordering food.
- Құлаққаптар және телефон режимі: Integrates with your device for real-time translation during calls or media playback.
Image: Illustration of the Headphones & Phone Mode, showing earbuds connected to a phone for translation.
- Қос құлақ режимі: Both parties wear an earbud for seamless two-way translation, enabling smooth communication between multiple people.
Image: Two individuals using the earbuds in Dual Ear Mode for real-time, two-way conversation.
- Синхронды аударма режимі: Ideal for lectures or presentations, allowing users to receive real-time interpretation of spoken content.
Image: A student using the earbuds in Simultaneous Interpretation Mode during a class.
- Scene Recording Mode: Record important conversations effortlessly with the earbuds and easily review them whenever needed.
Image: A person using the earbuds to record a meeting in Scene Recording Mode.
- Audio and Video Calls Mode: Real-time translation of voice and video calls, enabling effortless communication with global contacts.
Image: A user engaging in an audio or video call with real-time translation enabled by the earbuds.
- AI чат режимі: Engage in real-time conversations with AI for quick responses and information.
- Фото аудармасы: Instantly translate text from images using the app, offering convenient language support for signs, menus, etc.
Image: Visual representation of the earbuds' AI translation capabilities, supporting 115 languages with 98% accuracy and fast response times.
Ерекшеліктер аяқталдыview
- AI аудармасы: Supports 134 languages for real-time, two-way translation with up to 98% accuracy.
- Батареяның ұзақ қызмет ету мерзімі: Up to 8 hours of playtime on a single charge, and a total of 24 hours with the charging case.
- IPX5 суға төзімділігі: Protected against sweat and light rain, suitable for various conditions.
Image: A person wearing the earbuds in light rain, demonstrating the IPX5 water resistance.
- Comfortable & Secure Open-Ear Fit: Ergonomic design ensures comfort and stability for extended wear, weighing only 7g per earbud.
Image: Close-up of an earbud demonstrating its open-ear design for comfortable and secure fit.
- Таза құбыжық дыбысы: Delivers clear audio quality for both music and conversations.
Image: Diagram illustrating the internal components responsible for Pure Monster Sound quality.
- Bluetooth 5.4 қосылу мүмкіндігі: Тұрақты және тиімді сымсыз қосылымды қамтамасыз етеді.
Техникалық қызмет көрсету
Тазалау
- Құлақаспаптар мен зарядтау қорабын жұмсақ, құрғақ, түксіз шүберекпен ақырын сүртіңіз.
- Абразивті тазартқыштарды, спиртті немесе химиялық еріткіштерді қолданбаңыз.
- Кез келген саңылауларға ылғалдың түсуін болдырмаңыз.
Сақтау
- Қолданбаған кезде, құлаққаптарды қорғау және зарядталған күйде ұстау үшін оларды зарядтау қорабында сақтаңыз.
- Төтенше температурадан және тікелей күн сәулесінен алыс салқын, құрғақ жерде сақтаңыз.
Ақаулықтарды жою
| Мәселе | Ықтимал себебі | Шешім |
|---|---|---|
| Құлақаспаптар қосылмайды | Батарея төмен | Құлаққаптарды зарядтау қорабына салып, қораптың зарядталғанына көз жеткізіңіз. |
| Құрылғымен жұптау мүмкін емес | Bluetooth off, earbuds not in pairing mode, or device too far | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Open the charging case to enter pairing mode. Keep device within 10 meters of earbuds. |
| Аударма жұмыс істемейді немесе дәл емес | No internet connection, app not open, or incorrect language settings | Ensure your phone has an active internet connection. Open the Monster AI Translation app and verify language settings. Speak clearly and at a moderate pace. |
| Бір құлаққап жұмыс істемейді | Low battery, not properly seated in case, or connection issue | Ensure both earbuds are fully charged. Place both earbuds back in the case, close, then reopen to reset connection. |
Техникалық сипаттамалар
| Ерекшелік | Мәлімет |
|---|---|
| Бренд | Құбыжық |
| Үлгі нөмірі | AC330 |
| Қосылу технологиясы | Bluetooth 5.4 |
| Дыбысты шығару режимі | Моно |
| Ұсынылатын пайдаланулар | Smartphones, Tablets, Conversations, Travel, Business, Outdoor, Active |
| Үйлесімді құрылғылар | Ноутбук, смартфон, планшет |
| Батареяның қызмет ету мерзімі (құлаққаптар) | 8 сағатқа дейін |
| Батареяның жалпы қызмет ету мерзімі (қораппен) | 24 сағатқа дейін |
| Бақылау әдісі | Қолданба |
| Суға төзімділік рейтингі | IPX5 |
| AI Translation Languages | 134 |
| Құлаққаптың салмағы | 7 г (шамамен) |
| Қуат көзі | Батареядан қуат алады |
| Аудио драйвер түрі | Динамикалық драйвер |
Кепілдік және қолдау
Monster өнімдері ең жоғары сапа стандарттарына сәйкес жасалған және өндірілген. Кепілдік туралы ақпарат және тұтынушыларды қолдау үшін ресми Monster компаниясына хабарласыңыз. webсайтына өтіңіз немесе тұтынушыларға тікелей хабарласыңыз. Сатып алу түбіртегін кепілдік талаптары үшін сатып алудың дәлелі ретінде сақтаңыз.
Қосымша көмек алу үшін мына сайтқа кіріңіз Amazon сайтындағы Monster дүкені.
