1. Кіріспе
Thank you for choosing the CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump. This compact and portable pump is designed for efficient and precise tire inflation for various bicycles, featuring a digital manometer and automatic stop function. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device.
2. Пакет мазмұны
Пакетте барлық элементтердің бар екенін тексеріңіз:
- 1 x CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump
- 1 x Silicone Protective Cover
- 1 x Schrader клапан адаптері
- 1 x Presta клапан адаптері
- 1 x Ball Needle Adapter
- 1 x Inflatable Hose (Schrader compatible)
- 1 x USB Type-C зарядтау кабелі
Image 2.1: Contents of the CYCLAMI A2S package, including the pump, silicone cover, various valve adapters, ball needle, hose, and USB-C cable.
3. Өнімнің ерекшеліктері
- Ықшам және портативті: Weighs only 136g and measures 7.6 x 4.5 x 2.8 cm, making it easy to carry and store.
- Digital Manometer: Equipped with a professional LED digital manometer displaying real-time pressure with an accuracy of ±1 PSI. Supports PSI and Bar units.
- Жылдам инфляция: Inflates from 0 to 80 PSI in approximately 50 seconds, with a maximum air pressure of 120 PSI.
- Автоматты тоқтау: Алдын ала орнатылған қысымға жеткенде инфляцияны автоматты түрде тоқтатады, бұл шамадан тыс инфляцияның алдын алады.
- Қос клапанның үйлесімділігі: Compatible with both Schrader and Presta valves (2-in-1 design).
- Қайта зарядталатын батарея: 500mAh battery, capable of inflating up to 6 tires on a full charge.
- USB Type-C зарядтау: Quick charging, full in approximately 45 minutes.
Image 3.1: The CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump, showcasing оның ықшам дизайны мен сандық дисплейі.
Image 3.2: The pump held in a hand, illustrating its compact and lightweight design (approx. 136g) for easy portability.
4. Қауіпсіздік туралы ақпарат
- The pump may become hot during prolonged use. Handle with caution.
- The pump produces a certain level of noise (over 80dB). Use in appropriate environments.
- Do not leave the pump unattended while operating.
- Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
- Суға немесе төтенше температураға ұшыратпаңыз.
- Ensure the correct pressure is set for your tire to avoid over-inflation and potential damage or injury. Refer to your tire's sidewall for recommended pressure.
5. Орнату
5.1 Сорғыны зарядтау
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the pump.
- Кабельдің екінші ұшын USB қуат көзіне қосыңыз (мысалы, қабырға адаптері, қуат банкі, компьютер).
- The LED display will indicate charging status. A full charge takes approximately 45 minutes.
Image 5.1: The CYCLAMI A2S pump being charged via its USB Type-C port, indicating a full charge in 45 minutes.
5.2 Клапан адаптерін бекіту
The pump is compatible with both Schrader (AV) and Presta (FV) valves. The inflatable hose is primarily for Schrader valves, and a separate adapter is provided for Presta valves.
- For Schrader Valves: Directly screw the inflatable hose onto the pump's output port, then firmly attach the other end of the hose to the tire's Schrader valve.
- For Presta Valves: First, screw the Presta adapter onto the tire's Presta valve. Then, attach the inflatable hose to the Presta adapter.
Image 5.2: The pump connected to a tire valve using the extension hose for stable inflation.
6. Пайдалану нұсқаулары
6.1 Қуатты қосу/өшіру
- Қуат түймесін басып тұрыңыз (⏻) to turn the pump on or off.
6.2 Қажетті қысымды орнату
- Once powered on, the digital display will show the current tire pressure.
- Use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure. The display will show the preset value.
- Refer to your tire's sidewall for the recommended pressure range.
6.3 Инфляцияны бастау және тоқтату
- After setting the desired pressure, press the power button (⏻) инфляцияны бастау үшін.
- Алдын ала орнатылған қысымға жеткенде сорғы автоматты түрде тоқтайды.
- Кез келген уақытта үрлеуді қолмен тоқтату үшін қуат түймесін басыңыз (⏻) қайтадан.
Image 6.1: The pump in operation, inflating a tire to a preset pressure, with the digital display showing the current status.
7. Техникалық қызмет көрсету
- Тазалау: Wipe the pump with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or immerse in water.
- Сақтау орны: Сорғыны салқын, құрғақ жерде, тікелей күн сәулесінен және төтенше температурадан алыс жерде сақтаңыз.
- Батареяға күтім жасау: For optimal battery life, charge the pump fully before long-term storage and recharge every 3-6 months if not in use.
8. Ақаулықтарды жою
| Мәселе | Ықтимал себебі | Шешім |
|---|---|---|
| Сорғы қосылмайды | Төмен батарея; Қуат түймесі дұрыс басылмады | Charge the pump; Press and hold the power button for 2-3 seconds |
| Pump inflates slowly or not at all | Valve not properly connected; Hose leak; Obstruction | Ensure secure connection; Check hose for damage; Inspect valve for debris |
| Пайдалану кезінде сорғы қызады | Normal operation during prolonged use | Allow pump to cool down between uses; Use the silicone protective cover |
| Қысымның дұрыс емес көрсеткіші | Valve connection not secure; Sensor issue | Ensure secure connection; Contact customer support if issue persists |
9. Техникалық сипаттамалар
- Үлгі: A2S
- Бренд: ЦИКЛАМИ
- Материал: Алюминий
- Түсі: Қара
- Өлшемдері: 7.6 x 4.5 x 2.8 см (шамамен)
- Салмағы: 136 грамм (шамамен)
- Максималды қысым: 120 PSI
- Батарея сыйымдылығы: 500 мАч
- Зарядтау порты: USB Type-C
- Қуат көзі: Батареядан қуат алады
Image 9.1: Dimensions of the mini pump, highlighting its compact size.
10. Кепілдік және қолдау
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact CYCLAMI customer service directly through their official webөнім сатып алынған сайт немесе сатушы. Сатып алуды растау ретінде сатып алу түбіртегіңізді сақтаңыз.