1. Кіріспе
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your THOMSON QY-BG002 BB82532 Wall Art Wireless Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety.
2. Өнім аяқталдыview
2.1 Негізгі мүмкіндіктер
- Wall-mounted design: Space-saving, stylish and functional, perfect for home or office setups.
- Bluetooth 5.2: Supports TWS (True Wireless Stereo) for dual speaker pairing, with a 10m Bluetooth range for easy wireless music playback.
- High and low-frequency speakers: Equipped with both high and low-frequency drivers, delivering richer sound quality, with 4*10W output.
- Long battery life: Built-in 6000mAh lithium battery for extended use, 10 hours playback, with convenient TYP-C charging.
2.2 Пакет мазмұны
Барлық элементтер пакетте бар екенін тексеріңіз:
- THOMSON QY-BG002 BB82532 Wall Art Wireless Bluetooth Speaker
- USB Type-C зарядтау кабелі
- Пайдаланушы нұсқаулығы
- Wall Mounting Hardware (screws, anchors)
2.3 Өнім құрамдастары




3. Орнату
3.1 Динамикті зарядтау
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the bottom of the speaker (refer to Figure 4) and the other end to a compatible USB power adapter (not included).
Толық зарядтау шамамен 10 сағат ойнатуды қамтамасыз етеді.
3.2 Қабырғаға орнату
The speaker is designed for wall mounting. Use the integrated brackets on the back of the speaker (refer to Figure 3) with appropriate screws and wall anchors (included) for secure installation. Ensure the mounting surface can support the speaker's weight (approximately 5.95 lbs).
Caution: Improper installation may result in damage or injury. If unsure, consult a professional.
4. Пайдалану нұсқаулары
4.1 Қуатты қосу/өшіру
- To power on: Press and hold the power button (located on the bottom panel, Figure 4) until the indicator light illuminates.
- Қуатты өшіру үшін: Индикатор шамы сөнгенше қуат түймесін қайтадан басып ұстап тұрыңыз.
4.2 Bluetooth жұптастыру (бір динамик)
- Ensure the speaker is powered on and within 10 meters of your Bluetooth device.
- Динамик Bluetooth жұптастыру режиміне автоматты түрде өтеді, бұл жыпылықтайтын LED шамымен көрсетіледі.
- Құрылғыда (смартфон, планшет, ноутбук) Bluetooth қосыңыз және қолжетімді құрылғыларды іздеңіз.
- Select "THOMSON QY-BG002" from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio through the speaker.
4.3 Шынайы сымсыз стерео (TWS) жұптастыру (екі динамик)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two THOMSON QY-BG002 speakers together.
- Екі динамиктің де қосулы екеніне және ешбір Bluetooth құрылғысына қосылмағанына көз жеткізіңіз.
- On one speaker (this will be your primary speaker), double-press the power button. It will enter TWS pairing mode, indicated by a specific LED pattern (refer to product LED guide for details).
- The primary speaker will automatically search for the secondary speaker.
- Once connected, both speakers will indicate a successful TWS connection (e.g., solid LED on both, or a specific color).
- Енді Bluetooth құрылғысын 4.2 бөлімінде сипатталғандай негізгі динамикке қосыңыз. Дыбыс екі динамик арқылы стерео күйде ойнатылады.
- To disconnect TWS: Double-press the power button on either speaker.
5. Техникалық қызмет көрсету
- Тазалау: Динамиктің бетін тазалау үшін жұмсақ, құрғақ шүберекті пайдаланыңыз. Сұйық тазалағыштарды немесе абразивті материалдарды пайдаланбаңыз.
- Сақтау орны: Ұзақ уақыт бойы пайдаланбаған кезде динамикті күн сәулесі тікелей түспейтін және шектен тыс температурадан алыс салқын, құрғақ жерде сақтаңыз.
- Батареяға күтім жасау: Батареяның қызмет ету мерзімін ұзарту үшін батареяны жиі толығымен зарядсыздандырмаңыз. Пайдаланылмаса да, динамикті үнемі зарядтаңыз.
6. Ақаулықтарды жою
| Мәселе | Ықтимал себебі | Шешім |
|---|---|---|
| Динамик қосылмайды. | Батарея төмен. | Берілген USB Type-C кабелін пайдаланып динамикті зарядтаңыз. |
| Bluetooth арқылы жұптау мүмкін емес. | Динамик жұптастыру режимінде емес; құрылғы Bluetooth өшірулі; құрылғыдан тым алыс. | Ensure speaker is on and flashing LED. Turn Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10m). |
| No sound after pairing. | Volume too low; incorrect audio output selected on device. | Increase volume on both speaker and connected device. Check device's audio output settings. |
| TWS жұптау сәтсіз аяқталды. | Speakers already connected to another device; speakers too far apart. | Disconnect both speakers from any Bluetooth devices. Ensure speakers are close to each other during TWS pairing. |
7. Техникалық сипаттамалар
| Ерекшелік | Мәлімет |
|---|---|
| Модель атауы | QY-BG002 BB82532 |
| Динамик түрі | Қабырғаға аспа |
| Үйлесімді құрылғылар | Жұмыс үстелі, ноутбук, MP3 ойнатқышы, смартфон, планшет, теледидар |
| Көлемді дыбыс арнасының конфигурациясы | 2.0 |
| Өнім өлшемдері | 18.11"D x 1.85"W x 13"H |
| Элемент салмағы | 5.95 фунт |
| Су өткізбейтін | Жалған |
| Кепілдік түрі | Шектеулі |
| Максималды диапазон (Bluetooth) | 10 метр |
| Бақылау әдісі | Қолданба, түртіңіз |
| Сымсыз байланыс технологиясы | Блютез |
| Динамик өлшемі | 47 миллиметр |
| Қуат көзі | Батареядан қуат алады |
| Аудио драйвер түрі | Динамикалық драйвер |
| Батарея сыйымдылығы | 6000 млнamp Сағат |
| Динамиктің максималды шығыс қуаты | 180 Вт |
| Қосылу технологиясы | USB |
| Дыбысты шығару режимі | Стерео |
| Audio Material | PVC Plastic + MDF Board |
| BT IC | MVSILICON/BP1082 |
| BT нұсқасы | 5.2 |
| Жиілік реакциясы | 80Гц-20КГц |
| Сезімталдық | 500±50мВ |
8. Қауіпсіздік туралы ақпарат
- Динамикке су немесе ылғал тигізбеңіз.
- Төтенше температура мен тікелей күн сәулесінен аулақ болыңыз.
- Динамикті өзіңіз бөлшектеуге немесе жөндеуге әрекеттенбеңіз. Бұл кепілдіктің күшін жояды.
- Балалар мен үй жануарларының қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
- Тек көрсетілген зарядтау кабелін пайдаланыңыз.
9. Кепілдік және қолдау
The THOMSON QY-BG002 BB82532 speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact THOMSON customer service through their official webсайты немесе сатып алумен бірге берілген байланыс ақпараты.