1. Кіріспе
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your BRANDT BT37028Q top-loading washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
The BRANDT BT37028Q is a top-loading washing machine with a 7 kg capacity and a spin speed of 1200 revolutions per minute. It features 15 programs, including a Hygiene Steam program and a 45-minute quick wash, designed to cater to various textile types while ensuring energy efficiency with its Class A rating. The induction motor contributes to quiet operation and enhanced durability.
2. Қауіпсіздік туралы ақпарат
Өрт, электр тогының соғуы немесе адамдардың жарақат алу қаупін азайту үшін электр құрылғыларын пайдалану кезінде әрқашан негізгі қауіпсіздік шараларын орындаңыз.
- Электр қауіпсіздігі: Ensure the appliance is connected to a properly grounded outlet. Do not use extension cords or adapters. Disconnect from power before cleaning or maintenance.
- Суға қосылу: Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure all hose connections are tight to prevent leaks.
- Орналастыру: Install the washing machine on a firm, level surface. Ensure adequate ventilation around the appliance. Do not install in areas where temperatures may fall below freezing.
- Балалар мен осал тұлғалар: This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities unless supervised. Keep children away from the appliance during operation.
- Жанғыш материалдар: Тазаланған, жуылған, суланған немесе жанғыш немесе жарылғыш заттар бар заттарды жууға болмайды.
- Техникалық қызмет көрсету: Only perform maintenance described in this manual. For other repairs, contact qualified service personnel.
3. Орнату және орнату
3.1 Қаптаманы ашу
Carefully remove all packaging materials. Remove any transport bolts or bracing from the rear of the machine. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Орналастыру
Place the washing machine on a solid, level floor. Adjust the leveling feet to ensure the appliance is stable and does not wobble. Ensure there is sufficient space around the machine for ventilation and access.
3.3 Суды қосу
- Connect the supplied inlet hose to the cold water tap and the corresponding inlet valve on the back of the washing machine. Tighten connections securely by hand.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during the wash cycle. The drain hose should not be kinked or submerged in water.
3.4 Электр желісіне қосылу
Қуат сымын жерге тұйықталған электр розеткасына қосыңыз. томды қамтамасыз етіңізtage және жиілік құрылғының техникалық сипаттамалары тақтайшасындағы сипаттамаларға сәйкес келеді.
3.5 Бірінші пайдалану
Before washing clothes for the first time, run a short wash cycle without laundry and detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
4. Пайдалану нұсқаулары
4.1 Басқару тақтасы үстіндеview
The control panel features a program selector knob, function buttons, and a digital display. Refer to the image below for a visual guide.

Image 1: Control panel of the BRANDT BT37028Q washing machine. It shows a central rotary knob for program selection, a digital display indicating time, and various buttons for options like spin speed, temperature, and start/pause.
4.2 Кірді салу
- Кір жуғыш машинаның жоғарғы қақпағын ашыңыз.
- Кірді барабанға бос етіп салыңыз, шамадан тыс жүктелмеу үшін. Максималды сыйымдылығы - 7 кг.
- Қақпақты мықтап жабыңыз.
4.3 Жуғыш затты қосу
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their respective compartments. Refer to detergent packaging for dosage recommendations.
4.4 Бағдарламаны таңдау
Turn the program selector knob to choose the desired wash program. The machine offers 15 standard programs, including:
- Мақта: Төзімді мақтадан жасалған бұйымдарға арналған.
- Синтетика: Синтетикалық немесе аралас маталар үшін.
- Delicates/Wool: Нәзік күтімді қажет ететін сезімтал заттарға арналған.
- Гигиеналық бу: Eliminates bacteria and germs at 40°C.
- Жылдам жуу 45 минут: Жылдам жууды қажет ететін аз ластанған заттарға арналған.
- Шаю және айналдыру: Заттарды бөлек шаюға және айналдыруға арналған.
- Айналдыру: Суды ағызу және кір сығу үшін.
Additional options such as temperature, spin speed, and delay start can be selected using the function buttons on the control panel.
4.5 Циклды бастау
Таңдалған жуу циклын бастау үшін «Бастау/Үзіліс» түймесін басыңыз. Дисплейде қалған уақыт көрсетіледі.
4.6 Циклдың соңы
Once the cycle is complete, the machine will signal with an audible alert (if enabled) and the display will indicate 'End'. Open the lid and remove your laundry promptly.
5. Техникалық қызмет көрсету және тазалау
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your washing machine. Always disconnect the appliance from the power supply before cleaning or performing maintenance.
5.1 Жуғыш зат үлестіргішін тазалау
Жуғыш зат үлестіргішінің тартпасын мезгіл-мезгіл алып тастап, жуғыш зат қалдықтарын кетіру үшін ағын сумен шайыңыз. Үлестіргіштің корпусын щеткамен тазалаңыз.
5.2 Барабанды тазалау
Run a 'Machine Clean' program (if available) or a hot wash cycle with a washing machine cleaner or a small amount of vinegar to prevent odors and maintain drum hygiene.
5.3 Сүзгіні тазалау
Locate the drain pump filter, usually at the bottom front of the machine. Place a shallow container underneath to catch any residual water. Unscrew the filter cover and carefully remove any lint, coins, or foreign objects. Clean the filter under running water and reassemble securely.
5.4 Сыртқы тазалау
Кір жуғыш машинаның сыртқы беттерін жұмсақ шүберекпен сүртіңіз, damp мата. Абразивті тазартқыштарды немесе еріткіштерді қолданбаңыз.
6. Ақаулықтарды жою
Қызметке хабарласпас бұрын келесі жалпы мәселелер мен шешімдерді тексеріңіз:
| Мәселе | Ықтимал себебі | Шешім |
|---|---|---|
| Құрылғы іске қосылмайды | No power; Lid not closed; Program not selected; Start/Pause not pressed. | Check power supply; Close lid firmly; Select program; Press Start/Pause. |
| Су толтырылмайды | Су шүмегі жабық; Су құятын түтік бүгілген; Судың қысымы тым төмен. | Ашық су шүмегі; Шлангты түзетіңіз; Тұрмыстық судың қысымын тексеріңіз. |
| Су ағып кетпейді | Су төгетін түтік майысқан немесе бітеліп қалған; Су төгетін сорғы сүзгісі бітеліп қалды. | Шлангты түзетіңіз; Су төгетін сорғы сүзгісін тазалаңыз. |
| Шамадан тыс діріл/шу | Машина тегістелмеген; Тасымалдау болттары алынбаған; Барабан шамадан тыс жүктелген. | Тегістеу аяқтарын реттеңіз; Тасымалдау болттарын алыңыз; Кір жуғыш заттардың салмағын азайтыңыз. |
| Нашар жуу нәтижелері | Incorrect program/temperature; Insufficient detergent; Overloading. | Select appropriate program; Use correct detergent dosage; Do not overload. |
7. Техникалық сипаттамалар
Below are the technical specifications for the BRANDT BT37028Q washing machine:

Image 2: Energy label for the BRANDT BT37028Q washing machine. It displays an energy efficiency rating of A, a capacity of 7.0 kg, energy consumption of 44 kWh per 100 cycles, water consumption of 45 liters per cycle, and a noise level of 78 dB.
| Ерекшелік | Техникалық сипаттама |
|---|---|
| Бренд | БРАНДТ |
| Үлгі нөмірі | BT37028Q |
| Түр | Үстіңгі жағын толтыратын кір жуғыш машина |
| Сыйымдылығы | 7 келі |
| Айналдыру жылдамдығы | 1200 revolutions per minute (tr/min) |
| Энергетикалық класс | A |
| Шу деңгейі (айналдыру) | 78 децибел |
| Өлшемдері (LxHxP) | 40 x 87.5 x 61 см |
| Бағдарламалар саны | 15 |
| Арнайы мүмкіндіктер | Hygiene Steam Program, Quick Wash 45 minutes |
| Мотор түрі | Индукция |
| Материал | Болат, пластик |
| Салмағы | 57.81 келі |
8. Кепілдік және қолдау
8.1 Өнімнің кепілдігі
This BRANDT BT37028Q washing machine comes with a manufacturer's commercial warranty of 2 жыл сатып алған күннен бастап. Кепілдік шағымдары үшін сатып алуды растайтын құжатты сақтаңыз. Кепілдік қалыпты пайдалану жағдайында өндірістік ақауларды қамтиды.
8.2 Тұтынушыларды қолдау қызметі
For technical assistance, service requests, or inquiries regarding your appliance, please contact BRANDT customer support. Refer to the official BRANDT website or your purchase documentation for specific contact details, including phone numbers and online support portals.