1. Кіріспе
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill. Please read these instructions carefully before using the tool and keep them for future reference. This industrial-grade hammer drill is designed for drilling into various materials, including concrete and masonry, with a rated input power of 650W and a free speed of 850 RPM.
2. Қауіпсіздік нұсқаулары
Электр құралдарымен жұмыс істегенде өрт, электр тогының соғуы және жарақат алу қаупін азайту үшін әрқашан негізгі қауіпсіздік шараларын орындаңыз.
- Жұмыс аймағының қауіпсіздігі: Жұмыс орнын таза және жақсы жарықтандырыңыз. Шамалы немесе қараңғы жерлер жазатайым оқиғаларға шақырады. Жарылыс қаупі бар ортада, мысалы, жанғыш сұйықтықтар, газдар немесе шаң бар жерлерде электр құралдарын пайдаланбаңыз.
- Электр қауіпсіздігі: Электр құралының ашалары розеткаға сәйкес келуі керек. Штепсельді ешбір жағдайда өзгертпеңіз. Құбырлар, радиаторлар, диапазондар және тоңазытқыштар сияқты жерге тұйықталған немесе жерге тұйықталған беттерге дененің тиюін болдырмаңыз.
- Жеке қауіпсіздік: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating the tool for extended periods. Wear a dust mask if drilling generates dust. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
- Құралды қолдану және күту: Электр құралын күштеп пайдаланбаңыз. Қолданбаңыз үшін дұрыс электр құралын пайдаланыңыз. Кез келген реттеулер, керек-жарақтарды ауыстыру немесе электр құралдарын сақтау алдында ашаны қуат көзінен ажыратыңыз.
- Қызмет: Электр құралына тек бірдей қосалқы бөлшектерді қолданып, білікті жөндеушіге қызмет көрсетіңіз. Бұл электр құралының қауіпсіздігін қамтамасыз етеді.
3. Пакет мазмұны
Carefully unpack the contents and ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, contact customer support immediately.
- 1 x REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill Machine
- 3 x бұрғылау биттері
- 1 x Көмекші тұтқа

Image: The REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, auxiliary handle, and drill bits neatly organized within its protective carrying case.

Image: The REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill displayed with its detachable auxiliary handle and the three included drill bits.
4. Орнату
4.1 Көмекші тұтқаны бекіту
- Көмекші тұтқаны сағат тіліне қарсы бұру арқылы босатыңыз.
- Slide the handle over the front of the drill's body until it is in the desired position.
- Rotate the handle clockwise to tighten it securely. Ensure it is firm before operation.
4.2 Бұрғылау биттерін салу
- Бұрғылаудың қуат көзінен ажыратылғанына көз жеткізіңіз.
- Pull back the chuck collar on the front of the drill.
- Insert the desired drill bit into the chuck until it clicks into place.
- Release the chuck collar. Gently pull on the drill bit to ensure it is securely locked.

Сурет: жағы view of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, showing the chuck and auxiliary handle attachment point.
5. Пайдалану нұсқаулары
5.1 Қуат қосылымы
Connect the drill to a suitable power outlet. The drill operates on a rated voltage of 220/110V. Ensure your power supply matches this requirement.
5.2 Жұмыс режимін таңдау
The APT-RH-20 features a mode selector switch, typically located on the side of the drill body. Rotate this switch to select between drilling and hammer drilling modes, depending on your application.
- Бұрғылау режимі: Ағаштан, металлдан немесе пластмассадан бұрғылауға арналған.
- Балғамен бұрғылау режимі: For drilling into concrete, brick, or masonry, combining rotation with a hammering action.
5.3 Іске қосу және тоқтату
- Бұрғылауды бастау үшін триггер қосқышын басыңыз.
- Бұрғылауды тоқтату үшін триггер қосқышын босатыңыз.
- For continuous operation, press the trigger and then press the lock-on button (if present). To release, press the trigger again.
5.4 Бұрғылау техникасы
- Hold the drill firmly with both hands, using the auxiliary handle for stability.
- Бұрғылау ұшын қажетті бұрғылау нүктесіне орналастырыңыз.
- Start the drill and apply steady, even pressure. Do not force the drill.
- Maintain a firm grip and control throughout the drilling process.

Сурет: егжей-тегжейлі view of the main handle and trigger mechanism of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, highlighting controls.
6. Техникалық қызмет көрсету
Тұрақты техникалық қызмет көрсету оңтайлы өнімділікті қамтамасыз етеді және құралдың қызмет ету мерзімін ұзартады.
- Тазалау: Әр қолданғаннан кейін құралды розеткадан ажыратып, сыртын жұмсақ, d шүберекпен тазалаңыз.amp мата. Қатты химиялық заттарды немесе абразивті тазартқыштарды қолданбаңыз. Желдету саңылауларын шаң мен қоқыстан таза ұстаңыз.
- Патронға техникалық қызмет көрсету: Біркелкі кірістіру және алу үшін патронды мезгіл-мезгіл тазалаңыз.
- Сақтау орны: Бұрғыны құрғақ, қауіпсіз, балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Қорғаныс үшін берілген тасымалдау қапшығын пайдаланыңыз.
- Көміртекті щеткалар: If the motor sparks excessively or the drill loses power, the carbon brushes may need inspection or replacement. This should be performed by a qualified service technician.
7. Ақаулықтарды жою
| Мәселе | Ықтимал себебі | Шешім |
|---|---|---|
| Бұрғылау басталмайды. | Қуат көзі жоқ; ақаулы қосқыш; көміртекті щеткалар киілген. | Check power connection. Test outlet. Contact service center if switch or brushes are suspected. |
| Reduced drilling power. | Worn drill bit; incorrect mode selected; carbon brushes worn. | Replace drill bit. Ensure correct mode (e.g., hammer drill for masonry). Contact service center. |
| Шамадан тыс діріл немесе шу. | Loose components; damaged internal parts. | Stop operation immediately. Contact a qualified service technician. |
For issues not listed here, or if solutions do not resolve the problem, please contact customer support.
8. Техникалық сипаттамалар
| Ерекшелік | Техникалық сипаттама |
|---|---|
| Үлгі нөмірі | APT-RH-20 |
| Бренд | REDFOX / Akari |
| Бұрғылау түрі | Балғамен жаттығу |
| Номиналды кіріс қуаты | 650 Вт |
| Еркін жылдамдық | 850 айналым/мин |
| Max Hole Opening | 20mm (Note: Product title mentions 26mm, but detailed specifications and description state 20mm) |
| Бағаланған томtage | 220/110V (Versatile) / 220 Volts (Specific) |
| Ampтазарту | 2.83 Amps |
| Максималды патрон өлшемі | 0.5 дюйм |
| Өнім өлшемдері | 35L x 8W x 20H Сантиметрлер |
| Элемент салмағы | 2.45 келі |
| Материал | Пластмасса |
| Түс | Жасыл |

Image: The side of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, displaying the product label with specifications like voltage, frequency, power, and RPM.

Image: The product packaging box for the Akari APT-RH-20 Rotary Hammer, featuring key specifications and branding.
9. Кепілдік
This REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill comes with a 6 айлық кепілдік from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, abuse, unauthorized repairs, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10. Тұтынушыларға қолдау көрсету
For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries regarding your REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, please contact:
- Өндіруші: Akari India Pvt Ltd.
- Packer/Support: Royal Equipment
- Мекен-жайы: Trichy-621009
- Электрондық пошта: royalequipment19@gmail.com
- Телефон: +91 9842002997
When contacting support, please have your model number (APT-RH-20) and purchase details ready.