Кіріспе
Thank you for choosing the August EP410 Bone Conduction Headphones. These open-ear wireless headphones utilize advanced bone conduction technology to deliver audio directly to your inner ear, allowing you to remain aware of your surroundings. Designed for comfort and durability, the EP410 is ideal for sports, daily commutes, and hands-free communication. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones.
Қорапта не бар
- 1 x August EP410B Bone Conduction Headphones
- 1 x USB Type-C зарядтау кабелі
- 1 x Пайдаланушы нұсқаулығы
Өнім ерекшеліктері
- Сүйек өткізгіштік технологиясы: Delivers sound through your cheekbones, keeping your ears open to ambient sounds.
- Bluetooth 5.3 қосылу мүмкіндігі: Provides a stable and fast wireless connection with low latency (40ms) and a range of up to 15 meters. Supports automatic switching between two connected devices.
- Біріктірілген микрофон: Allows for hands-free calls with echo and wind reduction for clear communication.
- Жеңіл және ыңғайлы: Weighing only 31 grams, the flexible design ensures a secure and comfortable fit for extended wear.
- Батареяның ұзақ қызмет ету мерзімі: Up to 9 hours of playtime at 30% volume on a single charge. Quick charging via Type-C port.
- Су өткізбейтін дизайн: Resistant to sweat and water, making them suitable for various activities and weather conditions.
- Дауыстық көмекші қолдау: Compatible with Google Assistant and Apple Siri for convenient voice control.
Орнату
1. Құлаққапты зарядтау
Before first use, fully charge your EP410 headphones. Connect the supplied USB Type-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). A full charge takes approximately 1.5 hours. The LED indicator will show charging status.
2. Қосу / Өшіру
- Қосу үшін: Press and hold the Power button for 3 seconds until the LED indicator flashes blue.
- Қуатты өшіру үшін: Press and hold the Power button for 3 seconds until the LED indicator flashes red and then turns off.
3. Bluetooth жұптастыру
- Құлақаспаптардың өшірілгеніне көз жеткізіңіз.
- Press and hold the Power button for 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- Құрылғыда (смартфон, планшет, т.б.) Bluetooth қосыңыз және қолжетімді құрылғыларды іздеңіз.
- Select "August EP410" from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator on the headphones will flash blue slowly.
The headphones will automatically reconnect to the last paired device when powered on, if it is within range. The EP410 can also connect to two devices simultaneously, allowing for seamless switching.
Пайдалану нұсқаулары
Музыканы ойнату
- Ойнату/кідірту: Көп функциялы батырманы бір рет басыңыз.
- Келесі трек: Дыбыс деңгейін арттыру түймесін басып тұрыңыз.
- Алдыңғы трек: Дыбыс деңгейін төмендету түймесін басып тұрыңыз.
- Дыбыс деңгейі: Дыбыс деңгейін жоғарылату түймесін қысқаша басыңыз.
- Дыбыстың төмендеуі: Дыбыс деңгейін төмендету түймесін қысқаша басыңыз.
Қоңырауды басқару
- Қоңырауға жауап беру/аяқтау: Көп функциялы батырманы бір рет басыңыз.
- Қоңырауды қабылдамау: Көп функциялы түймені 2 секунд басып тұрыңыз.
- Соңғы нөмірді қайта теру: Көп функциялы түймені екі рет басыңыз.
Дауыстық көмекші
To activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant), triple-press the Multi-function button. You can then issue commands through the headphone's microphone.
Техникалық қызмет көрсету
- Тазалау: Құлаққаптарды жұмсақ шүберекпен сүртіңіз, damp мата. Абразивті тазартқыштарды немесе еріткіштерді қолданбаңыз.
- Сақтау орны: Құлаққаптарды салқын, құрғақ жерде, тікелей күн сәулесінен және төтенше температурадан алыс жерде сақтаңыз.
- Суға төзімділік: While waterproof, avoid prolonged submersion in water. Ensure the charging port is dry before charging.
- Батареяға күтім жасау: To prolong battery life, avoid fully discharging the headphones frequently. Charge regularly, even if not in use for extended periods.
Ақаулықтарды жою
| Мәселе | Ықтимал себебі | Шешім |
|---|---|---|
| Қуатты қосу мүмкін емес | Батарея төмен | Құлаққаптарды толығымен зарядтаңыз. |
| Құрылғымен жұптау мүмкін емес | Құлаққаптар жұптау режимінде емес; құрылғыда Bluetooth өшірулі; құрылғы тым алыс | Ensure headphones are in pairing mode (red/blue flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to headphones (within 1 meter for pairing). |
| Дыбыс жоқ | Not connected; volume too low; audio source issue | Check Bluetooth connection. Increase headphone and device volume. Test with another audio source. |
| Қоңырау сапасы нашар | Weak signal; microphone obstructed | Move to an area with better signal. Ensure microphone is not covered. |
| Құлаққаптар ыңғайсыз | Дұрыс емес орналасу | Adjust the headphones to sit comfortably over your ears and cheekbones. |
Техникалық сипаттамалар
| Модель атауы | EP410B |
| Қосылу технологиясы | Сымсыз (Bluetooth) |
| Bluetooth нұсқасы | 5.3 |
| Bluetooth диапазоны | 15 метр |
| Аудио кешігу | 40 миллисекунд |
| Аудио драйвер түрі | Сүйек өткізгіштігінің драйвері |
| Батареяның қызмет ету мерзімі | 9 сағатқа дейін (30% дыбыс деңгейінде) |
| Зарядтау уақыты | Шамамен 1.5 сағат |
| Зарядтау порты | USB Type-C |
| Элемент салмағы | 31 грамм (1.09 унция) |
| Суға төзімділік деңгейі | Су өткізбейтін |
| Құлақтың орналасуы | Ашық құлақ |
| Қосылған құрамдас бөліктер | Headphones, Power Cable, User Manual |
Кепілдік
No specific warranty information is provided within the product data. Please refer to the August official website or contact your retailer for details regarding warranty coverage and terms for the EP410 Bone Conduction Headphones.
Қолдау
For further assistance, technical support, or inquiries about your August EP410 Bone Conduction Headphones, please visit the official August webсайтына өтіңіз немесе тұтынушыларға қызмет көрсету бөліміне хабарласыңыз. Байланыс ақпаратын әдетте өндірушіден табуға болады webсайтында немесе орауыш материалдарында.