Creative Zen Hybrid 2 Wireless Over-Ear Headphones User Manual

1. Кіріспе

The Creative Zen Hybrid 2 Wireless Over-Ear Headphones are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Hybrid Active Noise Cancellation (ANC) and Ambient Mode. Enjoy crystal-clear sound, extended battery life, and comfortable wear for various activities including travel, commuting, and work.

Image: Creative Zen Hybrid 2 Wireless Over-Ear Headphones in Cream, showcasing олардың талғампаз дизайны.

2. Қорапта не бар

• Creative Zen Hybrid 2 Headphones
• USB-C зарядтау кабелі
• 3.5mm AUX-in Cable
• Жіпті сөмке
• Жылдам бастау туралы нұсқаулық
• Пайдаланушы нұсқаулығы (бұл құжат)

3. Орнату

3.1 Қуатты қосу/өшіру

• Қосу үшін: ЖШД индикаторы жанғанша Қуат түймесін басып тұрыңыз.
• Қуатты өшіру үшін: ЖШД индикаторы сөнгенше Қуат түймесін басып тұрыңыз.

3.2 Bluetooth жұптастыру

The Creative Zen Hybrid 2 headphones feature Bluetooth 5.2 for stable wireless connectivity and multipoint connectivity, allowing connection to two devices simultaneously.

1. Құлақаспаптардың өшірілгеніне көз жеткізіңіз.
2. ЖШД индикаторы жұптастыру режимін көрсететін көк және қызыл болып жыпылықтағанша қуат түймесін шамамен 5 секунд басып тұрыңыз.
3. On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "Creative Zen Hybrid 2".
4. Select "Creative Zen Hybrid 2" from the list of available devices to connect. The LED indicator will turn solid blue when successfully paired.

Image: Diagram illustrating the multipoint connectivity feature of the headphones, showing connection to a computer and a mobile device.

3.3 Зарядтау

Use the included USB-C cable to charge your headphones. A full charge provides up to 67 hours of playback with ANC off, or 49 hours with ANC on.

1. Connect the USB-C end of the charging cable to the charging port on the headphones.
2. USB-A ұшын үйлесімді USB қуат адаптеріне (жинаққа кірмейді) немесе компьютердің USB портына қосыңыз.
3. Жарық диодты индикатор зарядтау күйін көрсетеді және толық зарядталғанда өшеді.

Image: Visual representation of the long battery life, indicating up to 67 hours with ANC off and 49 hours with ANC on.

3.4 Сымды байланыс

For a wired audio experience, use the included 3.5mm AUX-in cable.

1. Plug one end of the 3.5mm AUX-in cable into the audio jack on the headphones.
2. Екінші ұшын құрылғының 3.5 мм аудио шығысына қосыңыз.
3. Құлаққаптар автоматты түрде сымды режимге ауысады.

4. Пайдалану нұсқаулары

4.1 Hybrid Active Noise Cancellation (ANC) and Ambient Mode

The Creative Zen Hybrid 2 features dedicated feedforward and feedback microphones for effective noise cancellation. Switch between modes to suit your environment.

• ANC қосулы: Activates Hybrid Active Noise Cancellation to reduce surrounding noise.
• Қоршаған орта режимі: Allows you to hear your surroundings naturally while still enjoying your audio.
• ANC өшірулі: Disables both ANC and Ambient Mode.

To toggle between ANC, Ambient Mode, and ANC Off, press the ANC button located on the earcup.

Image: A man wearing the headphones in a cafe, illustrating the use of ANC and Ambient Mode to control environmental sound.

4.2 Шақыру функциялары

Equipped with a built-in noise-cancelling microphone, the headphones ensure clear voice pickup during calls, even in noisy environments.

• Қоңырауға жауап беру/аяқтау: Көп функциялы батырманы бір рет басыңыз.
• Қоңырауды қабылдамау: Көп функциялы түймені басып тұрыңыз.
• Дауыстық көмекшіні іске қосыңыз: Көп функциялы түймені екі рет басыңыз.

Image: A woman smiling and using the headphones with a laptop, demonstrating the clear call quality.

4.3 Медиа ойнатуды басқару элементтері

Control your audio playback directly from the headphones.

• Ойнату/кідірту: Көп функциялы батырманы бір рет басыңыз.
• Келесі трек: Көп функциялы түймені екі рет басыңыз.
• Алдыңғы трек: Көп функциялы түймені үш рет басыңыз.
• Дыбыс деңгейі: Дыбыс деңгейін арттыру түймесін басыңыз.
• Дыбыстың төмендеуі: Дыбыс деңгейін төмендету түймесін басыңыз.

Сурет: жақыннан view of the headphone earcup, highlighting the accessible control buttons for media and ANC.

4.4 Low Latency Audio

The Creative Zen Hybrid 2 is tuned with custom 40mm dynamic drivers and features a Low Latency mode, significantly reducing audio delay for an improved gaming and video experience.

Image: A man engrossed in a video game while wearing the headphones, illustrating the benefit of low latency audio for gaming.

4.5 Ыңғайлылық және тасымалдау ыңғайлылығы

Designed for comfort and convenience, the headphones feature plush ear cushions, a padded headband, and 90° swivel earcups. They are also foldable for easy storage and transport.

Image: The headphones shown in their compact, folded state, highlighting their portability.

5. Техникалық қызмет көрсету

• Тазалау: Құлаққаптарды тазалау үшін жұмсақ, құрғақ шүберекті пайдаланыңыз. Абразивті тазартқыштарды немесе еріткіштерді қолданбаңыз.
• Сақтау орны: When not in use, store the headphones in the included drawstring pouch to protect them from dust and scratches.
• Ылғалдан аулақ болыңыз: Құлаққапты судан және шамадан тыс ылғалдылықтан алыс ұстаңыз.
• Температура: Құлаққаптарды өте жоғары температураға ұшыратпаңыз.

6. Ақаулықтарды жою

7. Техникалық сипаттамалар

8. Өнімнің ресми бейнесі

Watch the official product video for a visual guide to the Creative Zen Hybrid 2 Wireless Over-Ear Headphones.

9. Кепілдік және қолдау

Creative products are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty details and to register your product, please refer to the warranty information included in your product packaging or visit the official Creative webсайт.

For technical support, FAQs, and driver downloads, please visit the Creative support page or contact their customer service directly. You may also extend your product warranty by 6 months by scanning the QR code provided on the product tag.

Өндіруші: Шығармашылық зертханалар