Кіріспе
Thank you for choosing Coby Sweat-Resistant True Wireless Earbuds, Model CETW527. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Пакет мазмұны
Пакетте барлық элементтердің бар екенін тексеріңіз:
- Coby True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Зарядтау қорабы
- USB зарядтау кабелі
- Пайдаланушы нұсқаулығы
- Құлақ ұштарының бірнеше өлшемдері
Өнім аяқталдыview
Familiarize yourself with the components of your Coby True Wireless Earbuds.

1-сурет: The Coby True Wireless Earbuds shown with their charging case. The earbuds are black and feature an in-ear design, while the charging case is also black with a white interior, displaying charging indicator lights.

2-сурет: Жақын жоспар view of the charging case highlighting its features. It shows magnetic contacts for secure earbud placement and blue LED battery light indicators on the front of the case, indicating charge level.

3-сурет: An illustration demonstrating the seamless touch controls on the earbuds. It shows a finger icon over the earbud's surface, with corresponding actions like Play/Pause, Previous/Next Track, Adjust Volume, and Answer/Reject Calls.
Орнату
1. Құлақаспаптар мен қорапты зарядтау
Алғаш қолданар алдында құлаққаптар мен зарядтау қорабын толығымен зарядтаңыз.
- Құлаққаптарды зарядтау қорабына салыңыз. Олардың дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз; магниттік түйіспелер оларды орнында ұстап тұрады.
- Зарядтау қорабын берілген USB зарядтау кабелі арқылы қуат көзіне қосыңыз.
- The LED indicators on the charging case will illuminate to show the charging status. Once fully charged, the indicators may turn off or show a solid light.
- Толық зарядтау 12 сағатқа дейін ойнау уақытын қамтамасыз етеді.
2. Bluetooth жұптастыру
Сымсыз аудио үшін құлаққаптарыңызды құрылғыңызбен жұптаңыз.
- Құлақаспаптардың зарядталғанын және зарядтау қорабына салынғанын тексеріңіз.
- Зарядтау қапшығын ашыңыз. Құлаққаптар автоматты түрде жұптастыру режиміне өтеді, бұл құлаққаптардағы жыпылықтайтын LED шамдарымен көрсетіледі.
- Смартфонда, планшетте немесе басқа Bluetooth қосылған құрылғыда Bluetooth параметрлеріне өтіңіз.
- Turn on Bluetooth. Your device will scan for available devices.
- Select "CETW527" from the list of available devices.
- Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing, and the earbud LEDs will stop flashing.
- The earbuds feature Bluetooth version 5.3 for stable and fast connectivity and will auto-connect to the last paired device when removed from the case.

4-сурет: A smartphone screen displaying the Bluetooth settings, showing "CETW527" as a connected device, illustrating the seamless pairing process of the Coby earbuds.
Пайдалану нұсқаулары
1. Қуатты қосу/өшіру
- Қуат қосулы: Open the charging case, and the earbuds will automatically power on. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for 2-3 seconds.
- Қуат көзін өшіру: Құлаққаптарды зарядтау қорабына қайта салып, қақпағын жабыңыз. Олар автоматты түрде өшіп, зарядтала бастайды. Немесе екі құлаққаптағы сенсорлық басқару аймағын 5 секунд басып тұрыңыз.
2. Музыканы ойнату
Use the touch controls on either earbud to manage your audio.
- Ойнату/кідірту: Tap the touch control area once on either earbud.
- Келесі трек: Оң жақ құлаққаптағы сенсорлық басқару аймағын екі рет түртіңіз.
- Алдыңғы трек: Сол жақ құлақаспаптағы сенсорлық басқару аймағын екі рет түртіңіз.
- Дыбыс деңгейі: Оң жақ құлаққаптағы сенсорлық басқару аймағын үш рет түртіңіз.
- Дыбыстың төмендеуі: Сол жақ құлаққаптағы сенсорлық басқару аймағын үш рет түртіңіз.
3. Қоңырауларды басқару
The built-in microphone allows for clear hands-free calls.
- Қоңырауға жауап беру/аяқтау: Tap the touch control area once on either earbud.
- Қоңырауды қабылдамау: Құлақаспаптағы сенсорлық басқару аймағын 2 секунд басып тұрыңыз.
4. Voice Assistant қолдауы
Activate your device's voice assistant (Siri or Google Assistant) with ease.
- Дауыстық көмекшіні іске қосыңыз: Қоңырауда болмаған кезде кез келген құлаққаптағы сенсорлық басқару аймағын 2 секунд басып тұрыңыз.

5-сурет: A person smiling while using their smartphone and wearing the Coby earbuds, indicating the ease of use for voice assistant commands and crystal-clear calls. Icons for Google Assistant and Siri Compatible are also shown.
Техникалық қызмет көрсету
Дұрыс күтім құлаққаптың ұзақ қызмет етуін және оның жұмысын қамтамасыз етеді.
- Тазалау: Құлақаспаптар мен зарядтау қорабын жұмсақ, құрғақ, түксіз шүберекпен жүйелі түрде тазалаңыз. Абразивті тазартқыштарды немесе еріткіштерді қолданбаңыз.
- Құлақ туралы кеңестер: Жарнама арқылы құлақ ұштарын мезгіл-мезгіл алып тастаңыз және тазалаңызamp мата. Қайта жалғамас бұрын олардың толық құрғақ екеніне көз жеткізіңіз.
- Терге төзімділік: These earbuds are sweat-resistant. After intense workouts, wipe them dry before placing them back in the charging case to prevent moisture buildup.
- Сақтау орны: Қолданбаған кезде, құлаққаптарды қорғау және зарядталған күйде ұстау үшін оларды зарядтау қорабында сақтаңыз. Төтенше температурадан алыс, салқын, құрғақ жерде сақтаңыз.
- Суға түсуден аулақ болыңыз: While sweat-resistant, the earbuds are not designed for full water immersion. Avoid swimming or showering with them.

6-сурет: A person engaged in physical activity, wearing one Coby earbud, illustrating the sweat-resistant design that allows for active use while maintaining connectivity.
Ақаулықтарды жою
Мәселелерге тап болсаңыз, келесі жалпы шешімдерді қараңыз:
| Мәселе | Шешім |
|---|---|
| Құлақаспаптар құрылғымен жұптаспайды. |
|
| Құлаққаптан дыбыс жоқ. |
|
| Құлаққаптар зарядталмайды. |
|
| Дауыстық көмекші жауап бермейді. |
|
Техникалық сипаттамалар
| Ерекшелік | Мәлімет |
|---|---|
| Модель атауы | CETW527 |
| Қосылу технологиясы | Сымсыз (Bluetooth 5.3) |
| Батареяның қызмет ету мерзімі | 12 сағатқа дейін |
| Суға төзімділік деңгейі | Water Repellent (Sweat-Resistant) |
| Шуды бақылау | Дыбыс оқшаулау |
| Микрофон | Built-in, Crystal-Clear Calls |
| Voice Assistant қолдауы | Siri, Google көмекшісі |
| Басқару түрі | Медиа басқару (сенсорлық) |
| Үйлесімді құрылғылар | Смартфондар, планшеттер, ноутбуктар, үстел үсті компьютерлері, ақылды динамиктер |
| Материал | Акрилонитрил бутадиен стироны (ABS) |
| Өнім өлшемдері | 1.73 x 1.73 x 0.99 дюйм |
| Элемент салмағы | 14.4 унция |
| Жиілік диапазоны | 20 Гц - 20 000 Гц |
Кепілдік және қолдау
Coby products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Coby webсайт. Кез келген кепілдік талаптары үшін сатып алуды растайтын құжатты сақтаңыз.