TELE System Smart TV 40 inch Full HD TS40FLFHDSMV13 User Manual

1. Кіріспе

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your TELE System Smart TV 40 inch Full HD TS40FLFHDSMV13. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

The TELE System TS40FLFHDSMV13 is a Smart TV powered by VIDAA, designed to integrate terrestrial and satellite TV content in High Definition using DVB-T2/S2 HEVC technology. Its frameless design allows for seamless integration into various environments. The TV is Tivùsat HD certified, ensuring compatibility with Tivùsat CAMs for access to numerous Italian and international TV channels. It also supports the HbbTV 2.0.2 protocol, offering interactive applications and features like program restart.

1.1-сурет: TELE System Smart TV with VIDAA interface displaying various streaming app icons. This image shows the TELE System Smart TV powered by VIDAA, featuring its home screen with popular streaming applications like Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, and more. Two remote controls are visible on the left side.

2. Қауіпсіздік туралы ақпарат

Өрт, ток соғу және жарақат алу қаупін азайту үшін осы теледидарды пайдаланған кезде әрқашан негізгі қауіпсіздік шараларын орындаңыз.

• Теледидарды жаңбырға немесе ылғалға ұшыратпаңыз.
• Теледидарды ашпаңыз casing; барлық қызмет көрсетуді білікті мамандарға тапсырыңыз.
• Теледидардың айналасында дұрыс желдетуді қамтамасыз етіңіз.
• Теледидарды тұрақсыз беттерге қоймаңыз.
• Найзағай кезінде немесе ұзақ уақыт пайдаланбаған кезде теледидарды розеткадан ажыратыңыз.

3. Пакет мазмұны

Барлық заттардың бар және жақсы жағдайда екенін тексеріңіз:

• TELE System Smart TV TS40FLFHDSMV13
• Стандартты қашықтан басқару құралы
• Easy Remote Control (with larger buttons)
• Жылдам бастау нұсқаулығы
• Warranty Paper
• SCART/RCA Adapter Cable
• Қуат кабелі
• TV Stand Components (screws, base)

3.1-сурет: Two TELE System remote controls, one standard and one 'EASY' version with larger buttons. This image displays the two remote controls included with the TV. On the left is the standard remote with full functionality, and on the right is the 'EASY' remote, designed with larger buttons for essential functions, catering to users who prefer simplicity.

4. Орнату

4.1. Стенд құрастыру

1. Зақым келтірмеу үшін теледидар экранын жұмсақ, тегіс бетке абайлап қойыңыз.
2. Attach the stand components to the bottom of the TV using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
3. Теледидарды тұрақты, тегіс жерге тігінен қойыңыз.

4.2. Қосылымдар

Сыртқы құрылғыларды тиісті порттарды пайдаланып теледидарға қосыңыз:

• Қуат: Қуат кабелін теледидарға, содан кейін қабырға розеткасына қосыңыз.
• Антенна/Спутник: Connect your terrestrial antenna or satellite dish cable to the DVB-T2 or DVB-S2 input.
• HDMI: For high-definition devices like Blu-ray players, gaming consoles, or set-top boxes.
• Ethernet (LAN): Сымды интернет қосылымы үшін.
• USB: For connecting USB storage devices for media playback or the TV Pause function.
• SCART/RCA: Use the provided adapter cable for older devices.

4.3. Бастапқы орнату шебері

Теледидарды алғаш рет қосқан кезде, ол сізге бастапқы орнату процесін көрсетеді. Әдетте бұл мыналарды қамтиды:

• Тілді таңдау.
• Желі қосылымы (Wi-Fi немесе Ethernet).
• Арналарды сканерлеу (DVB-T2/S2).
• Уақыт пен күн параметрлері.

5. Пайдалану нұсқаулары

5.1. Қашықтан басқару пульті

Your TV comes with two remote controls: a standard remote for full functionality and an 'EASY' remote with larger buttons for essential operations, designed for simplified use.

5.2. VIDAA Smart TV мүмкіндіктері

The TV is powered by the VIDAA operating system, providing access to a wide range of streaming applications such as Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+, Timvision, DAZN, and Mediaset Infinity. Navigate the smart interface using your remote control to access these services.

5.3. Tivùsat HD

The TV is Tivùsat HD certified. To access Tivùsat channels, you will need a compatible Tivùsat CAM (Conditional Access Module) and a smart card, which can be inserted into the CI+ slot on the TV.

5.4. TV Pause Function

To utilize the 'TV Pause' function, connect a USB 2.0 hard drive to the TV's USB port. This feature allows you to pause live television broadcasts and resume viewing at your convenience. Activate it by pressing the dedicated 'TV Pause' button on your remote control.

5.1-сурет: TELE System Smart TV displaying a 'TV Pause' overlay during video playback. The TV screen displays a 'TV Pause' interface, indicating the ability to pause live television. A CAM Tivùsat module is shown inserted into the TV's side slot, and the two remote controls are visible on the left.

5.5. HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV)

The TV supports HbbTV 2.0.2, which provides interactive services and additional content from broadcasters. When available, an on-screen prompt will appear, allowing you to access these services, including catch-up TV and program restart features.

5.6. Hotel Mode

This TV includes a Hotel Mode, suitable for multi-user environments. Features include web privacy settings, custom boot logos, menu language selection, auto standby, and cloning functions for easy setup across multiple units. Consult the advanced settings menu for Hotel Mode configuration.

6. Техникалық қызмет көрсету

6.1. Экранды тазалау

Экранды жұмсақ, талшықсыз шүберекпен ақырын сүртіңіз. Қыңыр белгілер үшін аздап dampen the cloth with water or a specialized screen cleaner. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.

6.2. C тазалауasing

Теледидарды сүртіңізasing with a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners directly on the TV.

6.3. Желдету

Ensure that the ventilation openings on the TV are not blocked to prevent overheating. Regularly dust these openings.

7. Ақаулықтарды жою

Теледидарға қатысты мәселелерге тап болсаңыз, келесі жалпы шешімдерді қараңыз:

• Қуат жоқ: Қуат кабелінің сенімді жалғанғанын және қабырға розеткасының жұмыс істеп тұрғанын тексеріңіз.
• Сурет/дыбыс жоқ: Дұрыс кіріс көзі таңдалғанын тексеріңіз. Сыртқы құрылғыларға барлық кабель қосылымдарын тексеріңіз.
• Сурет сапасы нашар: Check antenna/satellite signal strength. Ensure cables are properly connected.
• Қашықтан басқару пульті жұмыс істемейді: Батареяларды ауыстырыңыз. Қашықтан басқару пульті мен теледидардың инфрақызыл сенсоры арасында кедергілер жоқ екеніне көз жеткізіңіз.
• Смарт мүмкіндіктер жұмыс істемейді: Check your internet connection (Wi-Fi or Ethernet). Restart the TV and your router.

For persistent issues, consult the full user manual (if available online) or contact customer support.

8. Техникалық сипаттамалар

8.1-сурет: Technical specifications table for the TELE System TS40FLFHDSMV13 TV. This image presents a detailed technical specification sheet for the TS40FLFHDSMV13 model, listing various features such as display size, resolution, operating system, tuner types, and connectivity options.

8.2-сурет: EU Energy Label for the TELE System TS40FLFHDSMV13 TV, showing an 'E' rating. The EU Energy Label for the TELE System TS40FLFHDSMV13 television is displayed, indicating an energy efficiency rating of 'E' and a power consumption of 36 kWh/1000h. For more details, visit the EPREL мәліметтер базасы.

9. Кепілдік және қолдау

Your product is covered by a warranty as detailed in the included Warranty Paper. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.

For technical support or further assistance, please refer to the official TELE System webсайтына өтіңіз немесе тұтынушыларға қызмет көрсету бөліміне хабарласыңыз. Байланыс ақпаратын әдетте өндірушіден табуға болады webсайтында немесе кепілдік құжаттамасында.