ADE KE1808 сандық қасық таразысының пайдаланушы нұсқаулығы

1. Кіріспе

The ADE KE1808 Digital Spoon Scale is a precision instrument designed for accurate weighing and measuring of small quantities of ingredients. With a measurement precision of 0.1 grams and a maximum capacity of 300 grams, it is ideal for fine spices, herbs, baking powder, oils, medications, tea, or powdered coffee. Its compact design and practical functions make it a valuable tool for any kitchen.

2. Қауіпсіздік туралы ақпарат

• Құрылғыны судан және шамадан тыс ылғалдан алыс ұстаңыз.
• Do not immerse the handle unit in water. The spoon attachment is dishwasher-safe.
• Таразыны түсірмеңіз немесе қатты соққыларға ұшырамаңыз.
• Use the scale on a stable, flat surface for accurate readings.
• Do not exceed the maximum weight capacity of 300g to prevent damage.
• Таразы ұзақ уақыт пайдаланылмайтын болса, батареяларды алып тастаңыз.

3. Пакет мазмұны

Барлық элементтердің бар екенін тексеріңіз:

• ADE KE1808 Digital Spoon Scale (Handle with attached spoon)
• 2 x AAA батареялары

4. Өнім аяқталдыview

This image displays the ADE KE1808 Digital Spoon Scale in blue. The scale features a clear plastic spoon attachment with measurement markings, connected to a blue handle containing an LCD screen and control buttons for power, unit selection, and hold function.

1. Өлшеу қасық: Detachable, dishwasher-safe spoon with volume markings (ml, cup).
2. Тұтқа блогы: Contains the electronic components, LCD display, and control buttons.
3. СКД дисплей: Shows weight, unit, and function indicators. (Dimensions: 3.3 x 1.3 cm)
4. ON/OFF/TARE Button: Powers the scale on/off and activates the tare function.
5. UNIT түймесі: Changes the measurement unit (g, oz, ml, cup).
6. HOLD түймесі: Locks the displayed weight.

5. Орнату

5.1 Батареяны орнату

1. Locate the battery compartment on the back of the handle unit.
2. Батарея бөлігінің қақпағын ашыңыз.
3. Дұрыс полярлықты (+/-) қамтамасыз етіп, 2 AAA батареясын салыңыз.
4. Батарея бөлігінің қақпағын мықтап жабыңыз.

5.2 Attaching the Spoon

Align the spoon attachment with the slot on the handle unit and gently push until it clicks into place. To detach, press the release button (if present, or gently pull) and slide the spoon off.

6. Пайдалану нұсқаулары

6.1 Қуатты қосу/өшіру

• Қосу үшін: түймесін басыңыз ҚОСУ/ӨШІРУ/ТАРА button. The display will show '0.0g' when ready.
• Қуатты өшіру үшін: түймесін басып тұрыңыз ҚОСУ/ӨШІРУ/ТАРА button for a few seconds. The scale also features an automatic shut-off function to conserve battery power after a period of inactivity.

6.2 Бірлікті таңдау

түймесін басыңыз БІРЛІК button repeatedly to cycle through available measurement units: grams (g), ounces (oz), milliliters (ml), and cups (cup).

6.3 Шарап функциясы

The tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively without emptying the spoon, or to subtract the weight of a container.

1. Place the first ingredient or empty container into the spoon.
2. Дисплей тұрақтанғанша күтіңіз.
3. түймесін басыңыз ҚОСУ/ӨШІРУ/ТАРА түймесін басыңыз. Дисплей '0.0g' қалпына келтіріледі.
4. Add the next ingredient. The display will show the weight of the newly added item.
5. Қажетінше қайталаңыз.

6.4 Ұстау функциясы

If the display is difficult to read while holding the spoon, use the hold function to lock the measurement.

• Weigh your ingredient.
• Once the weight is stable, press the ҰСТАП ТҰРУ button. The displayed weight will be locked, indicated by a 'HOLD' icon or similar.
• түймесін басыңыз ҰСТАП ТҰРУ button again to release the measurement.

6.5 Totalization Function

The totalization function allows you to sum up multiple individual measurements. Consult the specific instructions provided with your product for detailed steps on activating and using this feature, as its operation may vary.

6.6 Өлшеу процедурасы

1. Ensure the spoon is clean and properly attached.
2. түймесін басыңыз ҚОСУ/ӨШІРУ/ТАРА таразыны қосу үшін.
3. Select your desired unit using the БІРЛІК түймесі.
4. If using a container, place it in the spoon and press ҚОСУ/ӨШІРУ/ТАРА дисплейді нөлге дейін.
5. Carefully add the ingredient to the spoon.
6. СКД экранында көрсетілген тұрақты салмақты оқыңыз.

7. Техникалық қызмет көрсету

7.1 Тазалау

• The measuring spoon attachment is dishwasher-safe for easy cleaning after weighing liquid or solid ingredients.
• To clean the handle unit, wipe it with a soft, damp cloth. Do not immerse the handle unit in water or use abrasive cleaners.
• Қайта жинау немесе сақтау алдында барлық бөліктердің толық құрғақ екеніне көз жеткізіңіз.

7.2 Сақтау

Store the spoon scale in a clean, dry place at room temperature. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.

8. Ақаулықтарды жою

• Display shows "Lo": Batteries are low. Replace with new AAA batteries.
• Display shows "O-Ld": Таразы шамадан тыс жүктелген. Зақымданудың алдын алу үшін дереу салмақты алып тастаңыз.
• Дұрыс емес көрсеткіштер:
  • Таразының тұрақты, тегіс бетінде екеніне көз жеткізіңіз.
  • Re-tare the scale by pressing the ҚОСУ/ӨШІРУ/ТАРА түймесі.
  • Check if the spoon is properly attached.
  • Avoid drafts or vibrations during measurement.
• Масштаб қосылмайды: Батареяның орнатылуын тексеріп, батареялардың заряды таусылмағанына көз жеткізіңіз.

9. Техникалық сипаттамалар

10. Кепілдік және қолдау

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact ADE customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's webсайтында немесе сатып алу түбіртегінде.