1. Кіріспе
Thank you for choosing the Ikea MALM High Bed Frame. This manual provides essential information for the safe assembly, proper use, and maintenance of your new bed frame. Please read these instructions carefully before beginning assembly and retain them for future reference.
The MALM bed frame features a wood veneer finish, offering the aesthetic and tactile qualities of solid wood with unique variations in grain, color, and texture. This model is designed for a mattress size of 140 x 200 cm (European Queen).

1-сурет: The Ikea MALM High Bed Frame (140 x 200 cm) in a typical bedroom environment. This image illustrates the overall appearance of the assembled bed frame with a mattress and bedding.
2. Қауіпсіздік туралы ақпарат
- Қысу нүктелері: Exercise caution when adjusting the bed sides or moving components during assembly and use to avoid pinch points.
- Салмақ шегі: Do not exceed the maximum recommended weight limit of 130 кг (шамамен 286 фунт) for this bed frame. Exceeding this limit can compromise the structural integrity and lead to collapse.
- Ассамблея: Берілген жинау нұсқауларын әрқашан мұқият орындаңыз. Дұрыс емес жинау тұрақсыздыққа және жарақатқа әкелуі мүмкін.
- Тұрақты тексерулер: Periodically check all screws and fasteners to ensure they remain tight. Loose connections can affect stability.
- Матрастың үйлесімділігі: Use only a mattress that is compatible with the bed frame dimensions (140 x 200 cm).
3. Орнату және құрастыру
The Ikea MALM High Bed Frame requires assembly. Detailed graphical instructions are included with the product packaging. It is crucial to follow these instructions step-by-step to ensure the bed frame is stable and safe for use.
3.1 Құрамдас бөліктер
- Бас киім
- Аяқтау тақтасы
- Бүйірлік рельстер
- Luröy slatted bed base (slats)
- Hardware (screws, dowels, etc.)
3.2 Жинау бойынша нұсқаулық
- Қаптамадан шығару: Барлық құрамдастарды мұқият ораудан шығарып, бөлек құрастыру нұсқаулығындағы бөлшектер тізіміне сәйкес келетінін тексеріңіз.
- Құралдар: Ensure you have the necessary tools as specified in the assembly guide (e.g., screwdriver, hammer).
- Қадамдарды орындаңыз: Assemble the bed frame strictly according to the numbered steps in the provided assembly manual.
- Қауіпсіз қосылымдар: Ensure all screws and fasteners are tightened securely. Do not overtighten, as this can damage the material.
- Төсек негізі: Install the Luröy slatted bed base correctly, ensuring all slats are properly seated and secured.

2-сурет: Dimensional diagram of the MALM High Bed Frame. This illustration provides key measurements including length (209 cm), width (156 cm), headboard height (100 cm), and footboard height (38 cm).

3-сурет: The Luröy slatted bed base, an essential component for mattress support and ventilation. Ensure correct installation as per the assembly instructions.
4. Пайдалану және пайдалану
Once assembled, the Ikea MALM High Bed Frame is ready for use. Proper usage ensures longevity and safety.
- Матрастың орналасуы: Place a compatible mattress (140 x 200 cm) directly onto the slatted bed base.
- Салмақ бөлу: Салмақты төсек жақтауына біркелкі таратыңыз. Ауыр жүктемелерді шағын жерлерге шоғырландырудан аулақ болыңыз.
- Қозғалыс: When moving the bed frame, lift it rather than dragging it to prevent damage to the frame or floor.
5. Техникалық қызмет көрсету
Regular maintenance will help keep your MALM bed frame in excellent condition.
- Тазалау: Wipe the bed frame surfaces with a dry cloth. For stubborn marks, a slightly damp шүберекті, содан кейін құрғақ шүберекті пайдалануға болады. Абразивті тазартқыштардан немесе қатты химиялық заттардан аулақ болыңыз.
- Бекіткіштерді тексеру: Periodically (e.g., every 3-6 months) check all assembly screws and fasteners. Re-tighten any that have become loose to maintain stability.
- Қоршаған орта жағдайлары: Avoid placing the bed frame in direct sunlight or near heat sources, as this can cause the wood veneer to fade or warp over time.
6. Ақаулықтарды жою
Егер сіз MALM төсек жақтауымен мәселелерге тап болсаңыз, келесі кең таралған шешімдерді қарастырыңыз:
- Тұрақсыздық/Тұрақсыздық: This is most often caused by loose fasteners. Re-tighten all screws and bolts, paying close attention to the connections between the headboard, footboard, and side rails. Ensure the slatted bed base is correctly seated.
- Сықырлаған дыбыстар: Creaking can result from loose connections or friction between components. Check and re-tighten all fasteners. Applying a small amount of furniture wax or silicone spray to contact points (e.g., where slats rest on side rails) can sometimes reduce noise.
- Зақымдалған бөлшектер: If any part is damaged or missing, do not attempt to use the bed frame. Contact Ikea customer service for replacement parts.
7. Өнімнің техникалық сипаттамалары
| Үлгі нөмірі | IK.890.024.30 |
| Бренд | Ikea |
| Өнім өлшемдері (L x W x H) | 209 см x 156 см x 100 см (шамамен 82 1/4" x 61 3/8" x 39 3/8") |
| Матрастың үйлесімділігі | 140 x 200 cm (European Queen) |
| Бас тақтаның биіктігі | 100 см (шамамен 39 3/8 дюйм) |
| Табан биіктігі | 38 см (шамамен 15") |
| Clearance Under Furniture | 21 см (шамамен 8 5/8 дюйм) |
| Материал | Engineered wood, Wood veneer |
| Түс | Қара-қоңыр |
| Ең көп ұсынылатын жүктеме | 130 кг (шамамен 286 фунт) |
| Құрастыру қажет | Иә |
| Қосылған құрамдас бөліктер | Headboard, Slatted bed base (Luröy) |
8. Кепілдік туралы ақпарат
For specific warranty details regarding your Ikea MALM High Bed Frame, please refer to the warranty documentation provided at the time of purchase or visit the official Ikea webсайт. Кепілдік шарттары аймаққа және өнімге байланысты әр түрлі болуы мүмкін.
9. Тұтынушыларға қолдау көрсету
If you have any questions, require assistance with assembly, or need to order replacement parts, please contact Ikea customer service. Contact information can typically be found on the Ikea website for your specific country or region, or on your purchase receipt.
You can also visit your local Ikea store for in-person assistance.