Кіріспе
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Hitachi NEW KAZE PLUS 1.5 Ton 3-Star Window Air Conditioner, model RAW318HFDOF. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
1-сурет: Алдыңғы view of the Hitachi NEW KAZE PLUS Window AC unit.
Қауіпсіздік туралы ақпарат
Өрт, электр тогының соғуы және адамдардың жарақат алу қаупін азайту үшін электр құрылғыларын пайдалану кезінде әрқашан негізгі қауіпсіздік шараларын орындаңыз.
- Қуат көзі құрылғының техникалық сипаттамаларына сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.
- Айнымалы токты дымқыл қолмен пайдаланбаңыз.
- Балаларды қондырғыдан аулақ ұстаңыз.
- Ауа шығатын тесікке заттарды салмаңыз.
- Тазалауға немесе қызмет көрсетуге дейін қуатты ажыратыңыз.
- Орнатуды білікті мамандар орындауы керек.
Орнату және орнату
The Hitachi NEW KAZE PLUS is a window-type air conditioner designed for easy installation. It is recommended that installation be carried out by a certified technician to ensure proper functioning and safety.
Қосылатын компоненттер:
- Кондиционер қондырғысы
- Орнату жинағы
- Қашықтан басқару құралы
- Пайдаланушы нұсқаулығы (бұл құжат)
Орнату нұсқаулары:
- Window Preparation: Ensure the window opening is suitable for the unit's dimensions (75.5D x 66W x 43H Centimeters).
- Қауіпсіз орнату: The unit must be securely mounted in the window frame to prevent vibration and ensure stability.
- Дренаж: Ensure proper drainage for condensed water.
- Электр қосылымы: Connect the unit to a dedicated 230 Volts power outlet. Do not use extension cords.
Figure 2: Dimensions of the Hitachi Window AC unit (430mm H x 660mm W x 755mm D).
3-сурет: View of the copper condenser coil, highlighting the 100% inner grooved copper tube design for enhanced heat exchange.
Пайдалану нұсқаулары
Your Hitachi Window AC is equipped with an LCD remote control for convenient operation. Familiarize yourself with the remote's functions to utilize all features effectively.
Жұмыс режимдері:
- Авто режим: The unit automatically selects the appropriate operating mode (Cool, Fan, Dry) based on the room temperature.
- Салқындату режимі: Provides powerful cooling. Adjust the temperature setting to your preference.
- Желдеткіш режимі: Салқындатпай ауаны айналдырады. Желдеткіш жылдамдығын реттеуге болады.
- Құрғақ режим: Reduces humidity in the room while providing mild cooling. This mode is effective for better humidity control.
Арнайы мүмкіндіктер:
- Auto Fan Speed: The unit automatically adjusts fan speed for optimal comfort and efficiency.
- Автоматты түрде қайта іске қосу: Қуат болған жағдайда utage, қуат қалпына келтірілгеннен кейін құрылғы алдыңғы параметрлермен автоматты түрде қайта іске қосылады.
- Green Refrigerant (R-32): Қоршаған ортаға әсері аз R-32 хладагентін пайдаланады.
- Тропикалық дизайн: Engineered to perform efficiently even in high ambient temperatures up to 52°C.
Figure 4: Tropical Design feature, indicating efficient operation in high temperatures up to 52°C.
Figure 5: Green Refrigerant (R-32) icon, highlighting the use of an eco-friendly refrigerant.
Техникалық қызмет көрсету
Тұрақты техникалық қызмет көрсету кондиционердің оңтайлы өнімділігі мен ұзақ қызмет ету мерзімін қамтамасыз етеді. Кез келген техникалық қызмет көрсетуді орындамас бұрын әрқашан электр қуатын ажыратыңыз.
Сүзгіні тазалау:
The unit features a SuperFine Mesh Filter and a Filter Clean Indicator. Clean the air filter regularly, typically every two weeks or when the indicator light illuminates.
- Open the front panel of the AC unit.
- Ауа сүзгісін(лерін) алып тастаңыз.
- Clean the filter(s) with a vacuum cleaner or wash with lukewarm water and mild detergent.
- Rinse thoroughly and allow to dry completely in a shaded area before re-installing.
- Алдыңғы панельді жабыңыз.
Figure 6: Filter Clean Indicator, prompting users when to clean the air filter.
Figure 7: SuperFine Mesh Filter, designed to capture dust and particles effectively.
Жалпы күтім:
- Құрылғының сыртын жұмсақ шүберекпен сүртіңіз, damp шүберек. Қатты химиялық заттарды немесе абразивтерді қолданбаңыз.
- Ensure the air intake and outlet are not obstructed.
- Periodically check for any unusual noises or odors. If detected, contact customer support.
Ақаулықтарды жою
Қызметке хабарласпас бұрын келесі жалпы мәселелер мен шешімдерді тексеріңіз:
| Мәселе | Ықтимал себебі | Шешім |
|---|---|---|
| Құрылғы іске қосылмайды | Қуат жоқ, автоматты ажыратқыш істен шыққан, қашықтан басқару пультінің батареялары аз. | Қуат көзін тексеріңіз, ажыратқышты қалпына келтіріңіз, қашықтағы батареяларды ауыстырыңыз. |
| Салқындату жеткіліксіз | Ауа сүзгісі лас, ауа кіретін/шығатын тесік бітелген, бөлме тым үлкен, есіктер/терезелер ашық. | Clean filter, clear obstructions, ensure proper room size, close openings. |
| Ерекше емес шу | Loose parts, unit not level, foreign object inside. | Check for loose parts, ensure level installation, contact service if persistent. |
| Судың ағуы | Су төгетін түтік бітеліп қалған, орнату бұрышы дұрыс емес. | Check and clear drain hose, verify unit is slightly tilted outwards. |
| Желдеткіш жылдамдығы өзгермейді | In some models, fan speed adjustment may be limited until the room temperature reaches a certain level (e.g., 25-27 degrees Celsius) to optimize cooling performance. | This may be a normal operational characteristic of the unit. Allow the unit to cool the room, then attempt to adjust fan speed. If the issue persists after the room has cooled, contact customer support. |
Техникалық сипаттамалар
| Ерекшелік | Мәлімет |
|---|---|
| Бренд | Хитачи |
| Модель атауы | Kaze Plus |
| Үлгі нөмірі | RAW318HFDOF |
| Сыйымдылығы | 1.5 тонна |
| Салқындату қуаты | 16378 Британдық жылу қондырғылары |
| Энергия рейтингі | 3 Star (BEE guidelines) |
| Жылдық энергия тұтынуы | 1161.16 киловатт сағат |
| ISEER мәні | 3.20 |
| Хладагент | R-32 |
| Компрессор түрі | Reciprocating, Fixed speed |
| Шу деңгейі | 50 децибел |
| Өнім өлшемдері (D x W x H) | 75.5D x 66W x 43H Сантиметр |
| Элемент салмағы | 52000 грамм |
| Негізгі материал | Мыс |
| Тtage | 230 вольт |
| Арнайы мүмкіндіктер | Anti Bacterial Filter, Dehumidifier, Dust Filter, Fast Cooling, Remote Controlled |
Figure 8: 100% Inner Grooved Copper Tube, indicating enhanced heat transfer efficiency.
Figure 9: 43 Quality Tests, signifying rigorous testing for product reliability.
Кепілдік туралы ақпарат
Your Hitachi NEW KAZE PLUS Window AC comes with the following warranty:
- 1 жыл on Complete Unit
- 1 жыл on Controller
- 1 + 4 жыл on Compressor (Total 5 years)
Кепілдік шағымдары үшін сатып алу түбіртегін сақтап қойыңыз. Кепілдік қалыпты пайдалану жағдайында өндірістік ақауларды қамтиды.
Тұтынушыларды қолдау
For any queries, service requests, or technical assistance, please contact Hitachi customer support:
- Өндіруші: JCH-IN., Хитачи кешені, Караннагар, Кади. Аудан. Мехсана- 382715. Гуджарат. Үндістан.
- Тұтынушыға қызмет көрсету нөмірі: 7567884848
- Электрондық пошта: customercare@jci-hitachi.com