1. Кіріспе
Thank you for choosing the Cecotec Fun&Sugar Gummy Maker and Chocolate Fondue Machine. This 2-in-1 appliance is designed to help you create delicious homemade gummies and delightful chocolate fondues. With its compact design and ease of use, it's perfect for various occasions. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation.

Image 1.1: The Cecotec Fun&Sugar Gummy Maker and Chocolate Fondue Machine set up with various ingredients.
2. Қауіпсіздік нұсқаулары
Өрт, электр тогының соғуы және жарақат алу қаупін азайту үшін электр құрылғыларын пайдалану кезінде әрқашан негізгі қауіпсіздік шараларын орындаңыз.
- Құралды қолданар алдында барлық нұсқауларды оқып шығыңыз.
- Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. The melting pot and surrounding areas become hot during operation.
- To protect against electrical hazards, do not immerse the main unit, cord, or plug in water or other liquids.
- Кез келген құрылғыны балалар немесе оның жанында пайдаланған кезде мұқият қадағалау қажет.
- Қолданбаған кезде және тазалау алдында розеткадан ажыратыңыз. Бөлшектерді киер немесе шешпес бұрын, сондай-ақ құрылғыны тазаламас бұрын салқындатыңыз.
- Сым немесе аша зақымданған немесе құрылғы дұрыс жұмыс істемей қалғаннан кейін немесе қандай да бір жолмен зақымдалған құрылғыны пайдаланбаңыз. Көмек алу үшін тұтынушыларды қолдау қызметіне хабарласыңыз.
- Do not use attachments not recommended by the appliance manufacturer, as this may cause hazards.
- Сыртта пайдаланбаңыз.
- Сымның үстелдің немесе үстелдің шетінен салбырап тұруына немесе ыстық беттерге тиюіне жол бермеңіз.
- Ыстық газ немесе электр оттығының үстіне немесе жанына немесе қыздырылған пешке қоймаңыз.
- Әрқашан алдымен ашаны құрылғыға қосыңыз, содан кейін сымды қабырғадағы розеткаға қосыңыз. Ажырату үшін кез келген басқару элементін «сөндіру» күйіне бұрыңыз, содан кейін ашаны қабырға розеткасынан алыңыз.
- Құралды мақсатынан басқа мақсатта пайдаланбаңыз.
3. Өнімнің құрамдас бөліктері
Your Cecotec Fun&Sugar Gummy Maker and Chocolate Fondue Machine comes with the following components:
- Main Gummy Maker Unit (with heating element)
- Removable Melting Pot
- 4 Silicone Molds (various shapes)
- 4 Removable Serving Trays
- Нұсқаулық

3.1 сурет: жоғарыдан төменге view showing the main unit, melting pot, silicone molds, and serving trays.
4. Орнату
Before first use, ensure all packaging materials are removed and clean all removable parts as described in the 'Cleaning and Maintenance' section.
- Орналастыру: Place the main unit on a stable, flat, and heat-resistant surface, away from water sources and flammable materials.
- Insert Melting Pot: Place the removable melting pot into the central heating cavity of the main unit. Ensure it is seated correctly.
- Position Molds and Trays: Arrange the silicone molds and removable serving trays around the central unit as desired. The trays are designed to hold the molds or serve finished treats.
- Қуат қосылымы: Plug the power cord into a standard electrical outlet. The appliance is now ready for use.

Image 4.1: The removable melting pot being lifted from the main unit.
5. Пайдалану нұсқаулары
This appliance offers two main functions: making gummies and serving chocolate fondue.
5.1. Making Gummies
- Prepare Gummy Mixture: Follow your preferred gummy recipe to prepare the liquid mixture. This typically involves gelatin, juice, sugar, and flavorings.
- Heat Mixture: Pour the prepared gummy mixture into the melting pot. Plug in the appliance. The 40W heating element will gently warm the mixture, keeping it liquid and ready for pouring.
- Pour into Molds: Carefully pour the warm gummy mixture into the silicone molds. Use a spoon or dropper for precision if needed.
- Салқындату және орнату: Allow the gummies to cool and set. For faster setting, you can place the filled silicone molds in a refrigerator.
- Demold and Serve: Once set, gently remove the gummies from the silicone molds. Serve them on the removable trays.

Image 5.1: Various finished gummy candies alongside the silicone molds.
5.2. Chocolate Fondue
- Prepare Chocolate: Break chocolate bars or chips into small pieces and place them into the melting pot.
- Melt Chocolate: Plug in the appliance. The heating element will gently melt the chocolate, keeping it at an ideal dipping temperature. Stir occasionally to ensure even melting.
- Қызмет көрсету: Arrange fruits, marshmallows, cookies, or other dippables on the removable trays around the unit. Use fondue forks or skewers to dip items into the melted chocolate.

Кескін 5.2: Жақын планда view of chocolate pieces melting in the central pot.
6. Тазалау және техникалық қызмет көрсету
Дұрыс тазалау және күтім жасау құрылғыңыздың қызмет ету мерзімін ұзартады.
- Ажыратыңыз және салқындатыңыз: Тазалау алдында құралды әрқашан розеткадан суырыңыз және оның толық суығанын күтіңіз.
- Remove Removable Parts: Carefully remove the melting pot, silicone molds, and serving trays from the main unit.
- Алынбалы бөлшектерді жуу: Wash the melting pot, silicone molds, and serving trays in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before storing or reassembling. These parts are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
- Негізгі құрылғыны тазалау: Негізгі құрылғының сыртын жарнамамен сүртіңізamp мата. Негізгі құрылғыны суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз. Абразивті тазалағыштарды немесе тазартқыштарды қолданбаңыз, себебі олар бетті зақымдауы мүмкін.
- Сақтау орны: Таза және құрғақ құралды салқын, құрғақ жерде сақтаңыз.
7. Ақаулықтарды жою
Егер құрылғыңызда қандай да бір мәселелер туындаса, келесі жиі кездесетін мәселелер мен шешімдерді қараңыз:
| Мәселе | Ықтимал себебі | Шешім |
|---|---|---|
| Құрылғы қызбайды. | Not plugged in correctly. Power outlet malfunction. | Қуат сымының жұмыс істеп тұрған розеткаға мықтап қосылғанына көз жеткізіңіз. Розетканы басқа құрылғымен тексеріңіз. |
| Gummies are not setting properly. | Incorrect recipe proportions. Not enough cooling time. | Review your gummy recipe for correct gelatin-to-liquid ratio. Allow more time for cooling, or refrigerate the molds. |
| Chocolate is not melting evenly. | Chocolate pieces are too large. Not stirred frequently. | Break chocolate into smaller, uniform pieces. Stir the chocolate periodically while it melts. |
| Difficulty cleaning the melting pot. | Residue has hardened. | Fill the pot with warm, soapy water and let it soak for a few minutes to loosen residue before washing. |
8. Техникалық сипаттамалар
Technical details for the Cecotec Fun&Sugar Gummy Maker and Chocolate Fondue Machine:
| Ерекшелік | Мәлімет |
|---|---|
| Бренд | Cecotec |
| Үлгі нөмірі | 03833 |
| Өнім өлшемдері (L x W x H) | 1 x 1 x 1 см (0.39 x 0.39 x 0.39 дюйм) |
| Тtage | 40 вольт |
| Материал | Пластмасса, темір |
| Элемент салмағы | 1.3 килограмм (2.87 фунт) |
| Қосалқы бөлшектердің болуы | 10 жыл |
| Шығу елі | Испания |
9. Кепілдік және қолдау
Cecotec өнімдері жоғары сапа стандарттарына сай жасалған. Кепілдікті қамту, шарттар мен шарттар туралы ақпарат алу үшін өніммен бірге берілген кепілдік картасын қараңыз немесе ресми Cecotec компаниясына кіріңіз. webсайт. Сатып алуды растау ретінде сатып алу түбіртегіңізді сақтаңыз.
For technical support, spare parts, or any inquiries regarding your Cecotec Fun&Sugar Gummy Maker, please contact Cecotec customer service through their official channels. Information on spare parts availability is provided for 10 years from the date of purchase.
Қосымша ақпаратты және байланыс мәліметтерін ресми Cecotec-тен таба аласыз webсайт: www.cecotec.com





