Audiolab Omnia All-in-One Music System

Кіріспе

The Audiolab Omnia is a versatile all-in-one music system designed to deliver high-fidelity audio from various sources. It integrates a CD player, a network streamer with DTS Play-Fi, a powerful integrated amplifier, and a high-performance DAC (Digital-to-Analog Converter) into a single, elegant unit. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Omnia system.

Қауіпсіздік туралы ақпарат

Please read all safety instructions before operating the unit. Keep this manual for future reference.

• Нәр беруші: Connect the unit only to a power supply of the type marked on the rear panel. Ensure the power cord is securely connected.
• Желдету: Ensure adequate ventilation around the unit. Do not block ventilation openings. Avoid placing the unit on soft surfaces that may obstruct airflow.
• Ылғалдылық: Құрылғыны жаңбырға, ылғалға немесе шамадан тыс ылғалдылыққа ұшыратпаңыз. Құрылғының үстіне вазалар сияқты сұйықтық толтырылған заттарды қоймаңыз.
• Жылу: Құрылғыны радиаторлар, жылытқыштар, пештер немесе басқа жылу шығаратын құрылғылар сияқты жылу көздеріне жақын қоймаңыз.
• Қызмет көрсету: Бұл өнімге өзіңіз қызмет көрсетуге тырыспаңыз. Барлық қызмет көрсетуді білікті қызмет көрсетуші қызметкерлерге тапсырыңыз.
• Тазалау: Тазалау алдында құрылғыны розеткадан суырыңыз. Тек жұмсақ, құрғақ шүберекті пайдаланыңыз. Сұйық немесе аэрозольді тазалағыштарды пайдаланбаңыз.

Қорапта не бар

Carefully unpack your Audiolab Omnia. The package should contain the following items:

• Audiolab Omnia All-in-One Music System
• Қуат кабелі
• Қашықтан басқару құралы
• Wi-Fi Antennas (2x)
• Пайдаланушы нұсқаулығы (бұл құжат)

Орнату

Орналастыру

Place the Audiolab Omnia on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation, especially above the top panel.

Антенналарды қосу

Screw the two provided Wi-Fi antennas firmly into the corresponding connectors on the rear panel of the Omnia. These are essential for wireless network connectivity.

Қосылымдар

Refer to the rear panel diagram below for connecting your speakers and other audio sources.

Image: Rear panel of the Audiolab Omnia, illustrating speaker terminals, analog inputs (RCA), digital inputs (optical, coaxial, USB), Ethernet port, and Wi-Fi antenna connectors.

• Динамик қосылымдары: Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. Use high-quality speaker cables.
• Аналогтық кірістер: For external analog sources (e.g., turntable with a phono preamp, tape deck), use the RCA analog input jacks.
• Сандық кіріс: Connect digital audio sources such as a TV, game console, or external streamer using the Optical (TOSLINK), Coaxial (S/PDIF), or USB-B inputs.
• Желілік байланыс: For wired network access, connect an Ethernet cable from your router to the Ethernet port. For wireless access, ensure the Wi-Fi antennas are connected.
• Қуат қосылымы: Once all other connections are made, connect the supplied power cable to the AC inlet on the rear panel and then to a wall outlet.

Жұмыс істеп тұр

Қуатты қосу/өшіру

Press the power button on the front panel or the remote control to turn the unit on or off. The display will illuminate upon power-up.

Сурет: алдыңғы view of the Audiolab Omnia, showcasing the central display screen, CD tray, and control buttons for power, source selection, playback, and volume.

Алдыңғы панельді басқару элементтері

• Қуат түймесі: Құрылғыны қосады немесе өшіреді.
• Дереккөзді таңдау: Use the 'Input' button to cycle through available audio sources (CD, Streamer, Analog, Digital inputs).
• Дыбыс деңгейін басқару: Use the 'VOL +' and 'VOL -' buttons to adjust the output volume.
• Ойнатуды басқару элементтері: For CD playback, use the Play/Pause, Stop, and Skip buttons.
• Көрсеткіш: The central display shows current source, track information, and settings.

CD ойнату

Insert a CD into the disc tray on the front panel. The Omnia will automatically detect the disc. Use the front panel or remote control playback buttons to control playback (Play, Pause, Stop, Skip Track).

Network Streaming (DTS Play-Fi)

The Omnia features integrated DTS Play-Fi for wireless music streaming. Download the DTS Play-Fi app on your smartphone or tablet. Follow the in-app instructions to connect your Omnia to your home Wi-Fi network. Once connected, you can stream music from various services and your local network.

DAC Functionality

The ESS9038 Q2M SABRE 32 Reference DAC allows the Omnia to process high-resolution digital audio. When a digital source is selected (Optical, Coaxial, or USB), the Omnia will automatically use its internal DAC for superior sound quality.

Біріктірілген Ampқұтқарушы

The Omnia's integrated amplifier delivers 50 watts per channel into 8 ohms, providing ample power for most bookshelf and floorstanding speakers. Ensure your speakers are correctly connected and their impedance matches the ampкөтергіштің мүмкіндіктері.

Техникалық қызмет көрсету

• Тазалау: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the unit's exterior. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Микробағдарламаны жаңарту: Periodically check the Audiolab website for firmware updates. Updates can improve performance and add new features. Follow the instructions provided with the firmware update carefully.
• Диск науасы: Keep the CD disc tray clean and free of dust. Avoid forcing the tray open or closed.

Ақаулықтарды жою

If you experience issues with your Audiolab Omnia, consult the following common troubleshooting steps:

• Қуат жоқ: Ensure the power cable is securely connected to both the Omnia and the wall outlet. Check the power switch on the rear panel (if present) and the wall outlet.
• Дыбыс жоқ:
  • Дұрыс кіріс көзінің таңдалғанын тексеріңіз.
  • Динамиктердің қосылымдарының дұрыс полярлығын және сенімді бекітілуін тексеріңіз.
  • Дыбыс деңгейі ең аз немесе дыбысы өшірілмегеніне көз жеткізіңіз.
  • If using digital inputs, confirm the source device is outputting audio correctly.
• CD Playback Issues:
  • CD дискісінің таза және сызатсыз екеніне көз жеткізіңіз.
  • Try a different CD to rule out disc-specific issues.
  • Дискінің жапсырма жағы жоғары қаратып дұрыс салынғанына көз жеткізіңіз.
• Желілік қосылым мәселелері:
  • Verify Wi-Fi antennas are securely attached.
  • Маршрутизатор мен интернет қосылымын тексеріңіз.
  • Restart the Omnia and your router.
  • Ensure the Omnia is within range of your Wi-Fi network.
• Қашықтан басқару пульті жұмыс істемейді: Replace the batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the Omnia's IR receiver.

Техникалық сипаттамалар

Кепілдік және қолдау

The Audiolab Omnia All-in-One Music System comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. For technical support, service, or further inquiries, please contact your authorized Audiolab dealer or visit the official Audiolab webбайланыс ақпаратына арналған сайт.

Онлайн ресурстар: Қосымша қолдау және өнім туралы ақпарат алу үшін мына сайтқа кіріңіз Audiolab official webсайт.