Кіріспе
Thank you for choosing the Borofone BR15 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operating the speaker and keep it for future reference.
Өнім аяқталдыview
The Borofone BR15 is a versatile portable Bluetooth speaker designed for various environments, including sports activities. It features Bluetooth 5.0 connectivity, a durable plastic build, and water resistance.
Негізгі ерекшеліктері:
- Bluetooth 5.0: Тұрақты және тиімді сымсыз қосылымды қамтамасыз етеді.
- Су өткізбейтін дизайн: Provides protection against water splashes, suitable for outdoor use.
- Бірнеше ойнату режимдері: Supports Bluetooth, FM Radio, TF Card, USB Disk, and TWS (True Wireless Stereo).
- Портативті және берік: Compact size with a robust plastic construction.
- Батареяның ұзақ қызмет ету мерзімі: 1200 mAh battery offers up to 2.5 hours of music or talk time.
Динамик компоненттері:
Familiarize yourself with the speaker's layout:

1-сурет: Алдыңғы view of the Borofone BR15 speaker, showing the control panel with power, volume, and mode buttons.

Сурет 2: Бүйірлік view of the Borofone BR15 speaker, highlighting its cylindrical design and the Borofone branding.
- Қуат түймесі: Динамикті қосады/өшіреді.
- Дыбыс деңгейін көтеру/келесі трек түймесі: Дыбыс деңгейін арттырады немесе келесі трекке өткізеді.
- Дыбыс деңгейін төмендету/алдыңғы трек түймесі: Дыбыс деңгейін азайтады немесе алдыңғы трекке өтеді.
- Ойнату/Кідірту түймесі: Музыка ойнатуды басқарады және қоңырауларға жауап береді/аяқтайды.
- Режим түймесі: Switches between Bluetooth, FM Radio, TF Card, and USB Disk modes.
- Зарядтау порты: Зарядтау кабелін қосуға арналған.
- TF картасының ұясы: For inserting a MicroSD card.
- USB порты: For connecting a USB flash drive.
Орнату
1. Динамикті зарядтау:
- Берілген зарядтау кабелін динамиктің зарядтау портына қосыңыз.
- Кабельдің екінші ұшын USB қуат адаптеріне (жинаққа кірмейді) немесе компьютердің USB портына жалғаңыз.
- The charging indicator light will illuminate. Charging takes approximately 2 hours.
- Толық зарядталғаннан кейін индикатор шамы өзгереді немесе өшеді. Зарядтау кабелін ажыратыңыз.
2. Қуатты қосу/өшіру:
- To power on, press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt.
- Қуатты өшіру үшін, динамик өшкенше Қуат түймесін қайтадан басып ұстап тұрыңыз.
3. Bluetooth жұптастыру:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing LED or audible prompt). If not, press the Mode button to switch to Bluetooth.
- Смартфонда, планшетте немесе басқа үйлесімді құрылғыда Bluetooth қосыңыз.
- Іздеу "BR15" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "BR15" to connect. Once paired, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will stop flashing.
- Құрылғының Bluetooth функциясы белсенді болса және жұмыс ауқымында болса, динамик қосылған кезде соңғы жұптастырылған құрылғыға автоматты түрде қайта қосылады.
Пайдалану нұсқаулары
Музыканы ойнату:
- Ойнату/кідірту: Ойнату/Кідірту түймесін бір рет басыңыз.
- Келесі трек: Дыбыс деңгейін арттыру түймесін басып тұрыңыз.
- Алдыңғы трек: Дыбыс деңгейін төмендету түймесін басып тұрыңыз.
- Дыбыс деңгейі: Дыбыс деңгейін жоғарылату түймесін қысқаша басыңыз.
- Дыбыстың төмендеуі: Дыбыс деңгейін төмендету түймесін қысқаша басыңыз.
Call Handling (in Bluetooth mode):
- Қоңырауға жауап беру: Ойнату/Кідірту түймесін бір рет басыңыз.
- Қоңырауды аяқтау: Қоңырау кезінде Ойнату/Кідірту түймесін бір рет басыңыз.
- Қоңырауды қабылдамау: Ойнату/Кідірту түймесін басып тұрыңыз.
Режимді ауыстыру:
Press the Mode button repeatedly to cycle through available modes:
- Bluetooth режимі: Сымсыз аудио ағыны үшін.
- FM радио режимі: Automatically scans and plays FM stations.
- TF картасының режимі: Аудио ойнатады files from a MicroSD card (insert card before selecting mode).
- USB диск режимі: Аудио ойнатады files from a USB flash drive (insert drive before selecting mode).
- TWS режимі (шынайы сымсыз стерео): Connects two BR15 speakers for stereo sound. (Instructions for TWS pairing are typically separate and more detailed, but I'll keep it brief here as the JSON doesn't provide specifics).
Техникалық қызмет көрсету
- Тазалау: Динамикті сүрту үшін жұмсақ, құрғақ шүберекті пайдаланыңыз. Абразивті тазартқыштарды немесе еріткіштерді қолданбаңыз.
- Суға төзімділік: The speaker is waterproof, but it is not designed for submersion. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain water resistance. Avoid exposing it to strong jets of water.
- Сақтау орны: Динамикті салқын, құрғақ жерде, тікелей күн сәулесі мен төтенше температурадан алыс жерде сақтаңыз.
- Батареяға күтім жасау: To prolong battery life, charge the speaker fully before first use and at least once every three months if not used regularly.
Ақаулықтарды жою
| Мәселе | Шешім |
|---|---|
| Динамик қосылмайды. | Батарея зарядталғанына көз жеткізіңіз. Динамикті қуат көзіне қосып, әрекетті қайталаңыз. |
| Bluetooth арқылы жұптау мүмкін емес. |
|
| Дыбыс жоқ немесе төмен дыбыс. |
|
| FM радиосының қабылдауы нашар. | Move the speaker to an open area, away from obstructions or interference. Some speakers use the charging cable as an antenna; try connecting it. |
Техникалық сипаттамалар
| Модель атауы: | BR15 |
| Бренд: | Borofone |
| Bluetooth нұсқасы: | 5.0 |
| Bluetooth чипі: | Jerry JL |
| Батарея сыйымдылығы: | 1200 мАч |
| Зарядтау уақыты: | Шамамен 2 сағат |
| Music/Talk Time: | 2.5 сағатқа дейін |
| Динамик блогы: | 45мм х 2 |
| Шығу қуаты: | 5W x 2 |
| Өлшемдері (L x W x H): | 162 x 70 x 70 мм |
| Материал: | Пластмасса |
| Су өткізбейтін: | Иә |
| Қосылу мүмкіндігі: | Блютез |
| Қуат көзі: | Батареядан қуат алады |
| Аудио шығыс режимі: | Стерео |
| Монтаждау түрі: | Үстел үсті |
| Үйлесімді құрылғылар: | Ноутбук, смартфон, планшет |
| Қолдау көрсетілетін режимдер: | Bluetooth, FM Radio, TF Card, USB Disk, TWS |
Кепілдік және қолдау
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Borofone webсайт. Сатып алуды растау ретінде сатып алу түбіртегіңізді сақтаңыз.
If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Borofone customer service for assistance.