Edifier NeoBuds Pro Earbuds User Manual

1. Кіріспе

The Edifier NeoBuds Pro are high-fidelity wireless earbuds designed to deliver an exceptional audio experience. Featuring advanced audio codecs, hybrid active noise cancellation, and a multi-microphone system, these earbuds are suitable for various listening environments and communication needs.

• Жоғары ажыратымдылықтағы аудио қолдау: Equipped with LDAC and LHDC (Low Latency High-Definition Audio Codec) for high-resolution sound reproduction.
• Advanced Acoustic Design: Utilizes a Knowles Balanced Armature driver combined with a dynamic driver and electronic crossover technology for natural and balanced sound across frequencies.
• Гибридті белсенді шуды болдырмау (ANC): Reduces ambient noise by up to 42dB, providing an immersive listening experience.
• Қоңырау сапасын тазалау: Features a three-microphone noise cancellation system to ensure clear phone calls even in noisy environments.
• Кеңейтілген ойнату: Offers up to 6 hours of continuous playback with ANC off, and an additional 18 hours with the charging case, totaling 24 hours. With ANC on, expect 5 hours from the earbuds and 15 hours from the case.

2. Пакет мазмұны

Пакетте барлық элементтердің бар екенін тексеріңіз:

• Edifier NeoBuds Pro Earbuds (Left and Right)
• Зарядтау қорабы
• USB зарядтау кабелі
• Құлақ ұштарының бірнеше өлшемдері (оңтайлы сәйкестендіру үшін)
• Пайдаланушы нұсқаулығы (бұл құжат)

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds in their charging case, with one earbud removed. The case shows a red indicator light.

3. Орнату

3.1 Құлақаспаптар мен қорапты зарядтау

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the provided USB cable to the charging case and a power source. The indicator light on the case will show charging status.

• Зарядтау уақыты: Толық зарядтау үшін шамамен 1 сағат.
• Жылдам зарядтау: 10 minutes of charging provides approximately 1 hour of playback.
• Батареяның қызмет ету мерзімі: Up to 6 hours (earbuds) + 18 hours (case) with ANC off; 5 hours (earbuds) + 15 hours (case) with ANC on.

Image: Diagram illustrating the battery life of Edifier NeoBuds Pro: 5+15 hours with ANC on, 6+18 hours with ANC off, and 10 minutes fast charge for 1 hour playback.

3.2 Құрылғымен жұптастыру

1. Құлақаспаптардың зарядтау қорабында екеніне және қорапта жеткілікті батарея бар екеніне көз жеткізіңіз.
2. Зарядтау қорабын ашыңыз. Құлақаспаптар жұптау режиміне автоматты түрде кіреді (индикатор шамдары жыпылықтайды).
3. Құрылғыңызда (смартфон, планшет және т.б.) Bluetooth функциясын қосып, жаңа құрылғыларды іздеңіз.
4. Select "Edifier NeoBuds Pro" from the list of available devices to connect.
5. Қосылғаннан кейін құлаққаптардағы индикатор шамдары жыпылықтауын тоқтатады.

The earbuds use Bluetooth 5.0 technology and have a range of up to 10 meters (33 feet).

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds and charging case next to a smartphone, highlighting LDAC and LHDC audio codecs.

3.3 Optimal Fit and Ear Tips

For the best sound quality and noise cancellation performance, it is crucial to achieve a proper seal with the ear tips. Experiment with the various sizes of ear tips included in the package to find the most comfortable and secure fit for your ears.

3.4 Edifier Connect App

Download the Edifier Connect app from your device's app store. The app allows for customization of EQ settings, control over ANC modes, and other advanced features to personalize your listening experience.

Image: A smartphone screen displaying the Edifier Connect app with customizable EQ settings, next to the NeoBuds Pro charging case and earbuds.

4. Пайдалану нұсқаулары

4.1 Сенсорлық басқару элементтері

The Edifier NeoBuds Pro feature touch-sensitive controls on each earbud. Specific functions can be customized via the Edifier Connect app. Common controls include:

• Ойнату/кідірту: Кез келген құлаққапты бір рет түртіңіз.
• Келесі трек: Оң жақ құлаққапты екі рет түртіңіз.
• Алдыңғы трек: Сол жақ құлаққапты екі рет түртіңіз.
• Қоңырауға жауап беру/аяқтау: Кез келген құлаққапты екі рет түртіңіз.
• ANC режимдерін ауыстыру: Triple tap on either earbud (cycles through ANC On, Ambient Sound, ANC Off).
• Дауыстық көмекшіні іске қосыңыз: Long press on either earbud (customizable).

For detailed customization of touch controls, refer to the Edifier Connect app.

4.2 Белсенді шуды басу (ANC) режимдері

The earbuds offer various noise control modes:

• ANC қосулы: Reduces ambient noise by up to 42dB, ideal for noisy environments.
• Сыртқы дыбыс режимі: Аудио тыңдау кезінде айналаңызды естуге мүмкіндік береді, хабардар болу үшін пайдалы.
• ANC өшірулі: Белсенді шуды болдырмаусыз стандартты тыңдау режимі.

Image: A woman wearing Edifier NeoBuds Pro earbuds, demonstrating the active noise cancellation feature in an outdoor setting, with icons indicating noise reduction.

4.3 Sound Tuning and EQ Settings

Utilize the Edifier Connect app to adjust sound profiles. You can choose from preset modes like Classic and Dynamic, or create your own customized equalizer settings to match your audio preferences.

Image: Screenshot of the Edifier Connect app showing sound tuning options: Classic, Dynamic, and Customized EQ, along with a visual representation of sound waves.

4.4 Ойын режимі

The Edifier NeoBuds Pro feature a dedicated Gaming Mode, which reduces audio latency to 80 milliseconds. This mode is ideal for gaming and video playback to ensure synchronized audio and visuals. Activate Gaming Mode through the Edifier Connect app.

4.5 Қоңырау шалу

The earbuds are equipped with three microphones per earbud for enhanced call clarity. The noise cancellation technology helps to filter out background noise during phone conversations.

Image: Detailed diagram of an Edifier NeoBuds Pro earbud, indicating the locations of the feedforward, feedback, and phone microphones.

5. Техникалық қызмет көрсету

5.1 Тазалау

Тұрақты тазалау оңтайлы өнімділік пен гигиенаны сақтауға көмектеседі:

• Құлақаспаптар мен зарядтау қорабын жұмсақ, құрғақ, түксіз шүберекпен ақырын сүртіңіз.
• Құлақ ұштарын алып, оларды жұмсақ сабынмен және сумен тазалаңыз. Қайта жалғамас бұрын олардың толық құрғақ екеніне көз жеткізіңіз.
• Құлаққаптардағы және корпустың ішіндегі зарядтау контактілерін мұқият тазалау үшін құрғақ мақта тампонын пайдаланыңыз.
• Абразивті материалдарды, спиртті немесе химиялық тазартқыштарды пайдаланбаңыз.

5.2 Суға төзімділік

The Edifier NeoBuds Pro earbuds are rated IP54 for dust and splash resistance. This means they are protected against limited dust ingress and water splashes from any direction. They are not designed for submersion in water or exposure to heavy rain.

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds with water splashes, indicating IP54 water resistance.

5.3 Сақтау

Қолданбаған кезде, құлаққаптарды қорғау және зарядталған күйде қалуын қамтамасыз ету үшін оларды зарядтау қорабында сақтаңыз.

6. Ақаулықтарды жою

If you encounter issues with your Edifier NeoBuds Pro, please refer to the following common solutions:

For more advanced troubleshooting or persistent issues, please consult the Edifier Connect app or contact Edifier customer support.

7. Техникалық сипаттамалар

• Модель атауы: NEOBUDS PRO
• Шуды бақылау: Гибридті белсенді шуды болдырмау (42дБ дейін)
• Қосылу технологиясы: Сымсыз (Bluetooth 5.0)
• Bluetooth ауқымы: 10 метр
• Аудио кодектер: LDAC, LHDC, AAC, SBC
• Аудио драйвер түрі: Knowles Balanced Armature Driver + Dynamic Driver
• Сезімталдық: 92 дБ
• Кедергі: 24 Ом
• Зарядтау уақыты: Шамамен 1 сағат
• Батареяның қызмет ету мерзімі: 6+18 hours (ANC off), 5+15 hours (ANC on)
• Аудио кідірісі: 80 миллисекунд (ойын режимі)
• Суға төзімділік деңгейі: IP54 (шаңға және шашырауға төзімді)
• Құлаққаптың салмағы: 56 грамм
• Басқару түрі: Қолданбаны басқару, сенсорлық басқару
• Арнайы мүмкіндіктер: Customized EQ Settings, Hi-Res Audio, High Noise Cancellation, Low Noise Reduction
• Қосылатын компоненттер: Earbuds, Charging Case, USB Charging Cable, Ear Tips

Image: Frequency response graph for the Edifier NeoBuds Pro earbuds, illustrating audio performance across different frequencies.

8. Өнімнің ресми бейнелері

The following videos provide additional information and demonstrations for your Edifier NeoBuds Pro earbuds:

9. Кепілдік және қолдау

For warranty information and customer support, please refer to the official Edifier webсайтына немесе жергілікті дистрибьюторға хабарласыңыз. Кепілдік шағымдары үшін сатып алуды растайтын құжатты сақтаңыз.