SNDWAY SW-DM100 Laser Distance Meter User Manual

Кіріспе

This manual provides detailed instructions for the safe and effective operation of your SNDWAY SW-DM100 Laser Distance Meter. This high-precision device is designed for accurate distance measurements, offering a range of functions for various applications. Please read this manual thoroughly before using the device.

Қауіпсіздік туралы ақпарат

Лазерлік сәулелену: This device emits Class 2 laser radiation. Do not stare into the laser beam. Avoid direct eye exposure. Do not aim the laser at people or animals.

Батарея қауіпсіздігі: Use only specified battery types. Do not mix old and new batteries. Remove batteries if the device will not be used for an extended period to prevent leakage.

Қоршаған орта жағдайлары: Do not operate the device in explosive atmospheres or near flammable materials. Avoid exposing the device to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight.

Техникалық қызмет көрсету: Құрылғыны бөлшектеуге немесе өзгертуге әрекеттенбеңіз. Жөндеуді тек уәкілетті қызмет көрсету қызметкерлері орындауы керек.

Пакет мазмұны

The standard package for the SNDWAY SW-DM100 Laser Distance Meter includes the following items:

• 1 x Laser Distance Meter (SW-DM100)
• 1 x Short Hand Strap
• 1 x матаны тасымалдауға арналған сөмке
• 1 x ағылшын тіліндегі пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім аяқталдыview

The SNDWAY SW-DM100 features a robust design with an easy-to-read display and intuitive button layout.

Сурет: алдыңғы view of the SNDWAY SW-DM100 Laser Distance Meter, showing the display and control buttons.

Негізгі компоненттер:

• СКД дисплей: Large, backlit screen for clear visibility of measurements and settings.
• ОҚУ түймесі: Initiates measurement.
• +/- түймесі: Used for addition/subtraction functions.
• Бірлік түймесі: Changes measurement units (m/in/ft).
• Функция түймесі: Selects measurement modes (area, volume, Pythagorean, continuous).
• OFF/CLEAR Button: Powers off the device or clears the current measurement.
• Лазерлік сәулелендіргіш/қабылдағыш: Құрылғының жоғарғы жағында орналасқан.

Сурет: жақыннан view of the laser emitter and receiver lens on the top of the device.

Орнату

1. Батареяны орнату:

1. Құрылғының артқы жағындағы батарея бөлігінің қақпағын табыңыз.
2. Қақпақты сырғытып ашыңыз.
3. Бөлімнің ішіндегі полярлық индикаторларына (+/-) сәйкес екі AAA батареясын (жинаққа кірмейді) салыңыз.
4. Батарея бөлігінің қақпағын мықтап жабыңыз.

2. Қуатты қосу/өшіру:

• Қуатты қосу үшін түймесін басыңыз ОҚУ түймесі.
• Қуатты өшіру үшін түймесін басып тұрыңыз ӨШІРУЛІ/ТАЗАЛАУ button for a few seconds, or the device will automatically power off after 150 seconds of inactivity.

Пайдалану нұсқаулары

1. Basic Single Distance Measurement:

1. Point the device at the target.
2. түймесін басыңыз ОҚУ Лазерді іске қосу үшін түймені бір рет басыңыз.
3. түймесін басыңыз ОҚУ button again to take a measurement. The distance will be displayed on the screen.

2. Continuous Measurement (Tracking):

1. түймесін басыңыз Функция button until the continuous measurement icon appears on the display.
2. түймесін басыңыз ОҚУ button. The device will continuously measure and display the current distance, as well as minimum and maximum values.
3. түймесін басыңыз ӨШІРУЛІ/ТАЗАЛАУ үздіксіз өлшеуді тоқтату үшін.

3. Ауданды өлшеу:

1. түймесін басыңыз Функция button until the area measurement icon appears.
2. түймесін басыңыз ОҚУ бірінші жағын (ұзындығын) өлшеу үшін.
3. түймесін басыңыз ОҚУ екінші жағын (ені) өлшеу үшін қайтадан.
4. Құрылғы аумақты автоматты түрде есептеп, көрсетеді.

4. Volume Measurement:

1. түймесін басыңыз Функция button until the volume measurement icon appears.
2. түймесін басыңыз ОҚУ to measure length, then width, then height.
3. Құрылғы дыбыс деңгейін автоматты түрде есептеп, көрсетеді.

5. Pythagorean Measurement:

This function allows indirect measurement of height or distance using the Pythagorean theorem.

1. түймесін басыңыз Функция button until the Pythagorean measurement icon appears (e.g., for two-point or three-point Pythagorean).
2. Follow the on-screen prompts to measure the required sides (hypotenuse, base).
3. Құрылғы белгісіз жағын есептеп, көрсетеді.

6. Addition and Subtraction:

1. Өлшем алыңыз.
2. түймесін басыңыз +/- button to select addition or subtraction mode.
3. Take another measurement. The result will be added or subtracted from the previous measurement.

7. Бірлікті түрлендіру:

• түймесін басыңыз Бірлік button to cycle through available units: meters (m), inches (in), and feet (ft).

8. Historical Data Storage:

• The device can store up to 30 sets of measurement data.
• To recall historical data, press the Жад button (often indicated by a folder icon). Use the arrow buttons (if available, or +/-) to navigate through stored measurements.

Техникалық қызмет көрсету

• Тазалау: Жұмсақ пайдаланыңыз, damp cloth to clean the device surface. Do not use organic solvents or abrasive cleaning agents.
• Сақтау орны: If the device will not be used for a long time, remove the batteries and store it in a cool, dry place.
• Линзаға күтім жасау: Keep the laser emitter and receiver lenses clean. Use a soft cloth specifically designed for optical lenses to avoid scratching.
• Қорғау: Always use the provided carrying pouch to protect the device from dust and impact.

Image: The SNDWAY SW-DM100 Laser Distance Meter stored inside its protective cloth carrying pouch.

Ақаулықтарды жою

Техникалық сипаттамалар

Image: The SNDWAY SW-DM100 Laser Distance Meter held in a hand, illustrating its compact size and dimensions (4.4 inches / 11 cm length).

Кепілдік және қолдау

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.