1. Кіріспе
Thank you for choosing the Creative Pebble V3 Minimalistic 2.0 Desktop Speakers. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your speakers to ensure optimal performance and longevity. The Pebble V3 speakers offer versatile connectivity options including USB-C, Bluetooth 5.0, and 3.5mm AUX-in, along with enhanced audio features like Clear Dialog.

Image: The Creative Pebble V3 speakers, showcasing their spherical design and front-facing drivers.
2. Пакет мазмұны
Төменде тізімделген заттардың барлығы пакетіңізге қосылғанын тексеріңіз:
- Creative Pebble V3 Speakers (Left and Right Satellite Speakers)
- USB-C - USB-A түрлендіргіші
- Жылдам бастау нұсқаулығы (осы сандық нұсқаулыққа кірмейді)
- Safety and Regulatory Leaflet (not included in this digital manual)
3. Орнату және қосылым
The Creative Pebble V3 speakers offer multiple ways to connect to your audio source.
3.1 Динамикті орналастыру
Place the left and right satellite speakers on your desk, ensuring they are positioned to direct audio towards your listening area. The speakers feature 45° elevated drivers for optimal sound projection. The cable connecting the right to left speaker is designed for flexibility in placement.

Image: Creative Pebble V3 speakers positioned on a desktop next to a computer monitor, demonstrating typical placement.

Сурет: үстіңгі жағы view of Creative Pebble V3 speakers connected to a laptop, illustrating the cable lengths for speaker separation and USB connection.
3.2 USB-C Audio and Power (Recommended)
For the best audio experience and simplified cabling, connect the speakers directly to a USB-C port on your computer or a 10W USB-C power adapter. This single connection provides both audio and power.
- Connect the integrated USB-C cable from the right speaker to a USB-C port on your device.
- Ensure your device's audio output is set to "Creative Pebble V3".

Image: Close-up of the Creative Pebble V3 speaker connected via USB-C to a laptop, highlighting the single cable solution for audio and power.
3.3 USB-A Audio and Power
If your computer only has USB-A ports, use the included USB-C to USB-A converter. For amplified audio, connect to a 5V 2A USB-A power adapter (not included).
- Attach the USB-C to USB-A converter to the integrated USB-C cable.
- Plug the USB-A end into a USB-A port on your device or a 5V 2A USB-A power adapter.
- Ensure your device's audio output is set to "Creative Pebble V3".
3.4 Bluetooth 5.0 қосылу мүмкіндігі
Connect wirelessly to your mobile devices or computers via Bluetooth.
- Динамиктердің қосулы екеніне көз жеткізіңіз.
- Press and hold the Bluetooth button on the right speaker until the LED indicator flashes blue, indicating pairing mode.
- On your device, search for "Creative Pebble V3" in the Bluetooth settings and select it to pair.
- The LED will turn solid blue once connected.

Сурет: артқы view of a Creative Pebble V3 speaker showing the USB-C port and 3.5mm AUX-in, with a smartphone and a digital audio player connected, illustrating multiple connectivity options.
3.5 3.5mm AUX-in Connectivity
Connect to other analog audio devices using a 3.5mm audio cable (not included).
- Connect one end of a 3.5mm audio cable to the AUX-in port on the right speaker.
- Екінші ұшын құрылғының аудио шығысына қосыңыз.
- The speakers will automatically switch to AUX-in mode when a connection is detected.
4. Пайдалану нұсқаулары
4.1 Power and Volume Control
The right speaker features a multi-function knob for power and volume adjustment.
- Қуатты қосу/өшіру: Rotate the knob clockwise until it clicks to power on. Rotate counter-clockwise until it clicks to power off.
- Дыбыс деңгейін реттеу: Дыбыс деңгейін арттыру үшін тұтқаны сағат тілімен, ал дыбыс деңгейін азайту үшін сағат тіліне қарсы бұраңыз.
4.2 Күту қосқышы
A gain switch is located on the bottom of the right speaker. This switch allows you to toggle between Low and High gain settings.
- Төмен пайда: Standard audio output.
- Жоғары табыс: қамтамасыз етеді amplified audio, resulting in louder output. This mode requires a 10W USB-C port or a 5V 2A USB-A power adapter for optimal performance.

Image: A Creative Pebble V3 speaker with text overlay "POWERFUL USB AUDIO", indicating its capability for amplified sound with a gain switch.
4.3 Clear Dialog Enhancement
The Creative Pebble V3 incorporates Clear Dialog audio processing. This feature enhances spoken words, making dialogue clearer and more intelligible in movies, TV shows, and videos, without affecting background audio effects. This feature is automatically active.

Image: Creative Pebble V3 speakers next to a laptop displaying a video, with text overlay "HEAR EVERY WORD CLEARLY", emphasizing the Clear Dialog feature.
5. Техникалық қызмет көрсету
To maintain the performance and appearance of your Creative Pebble V3 speakers, follow these guidelines:
- Тазалау: Динамик беттерін сүрту үшін жұмсақ, құрғақ шүберекті пайдаланыңыз. Абразивті тазартқыштардан немесе еріткіштерден аулақ болыңыз.
- Шаң: Regularly remove dust from the speaker grilles and ports using a soft brush or compressed air.
- Сақтау орны: Ұзақ уақыт бойы пайдаланбаған кезде динамиктерді тікелей күн сәулесінен және төтенше температурадан алыс салқын, құрғақ жерде сақтаңыз.
- Сұйықтық экспозициясы: Avoid exposing the speakers to liquids. If liquid spills occur, disconnect power immediately and allow them to dry completely before use.
6. Ақаулықтарды жою
If you encounter issues with your Creative Pebble V3 speakers, refer to the following common problems and solutions:
| Мәселе | Ықтимал себебі | Шешім |
|---|---|---|
| Динамиктерден дыбыс жоқ. |
|
|
| Low volume or distorted sound. |
|
|
| Bluetooth жұптастыру мәселелері. |
|
|
| Thumping sound when not in use (USB connection). |
|
|
7. Техникалық сипаттамалар
| Ерекшелік | Мәлімет |
|---|---|
| Модель атауы | Малтатас V3 |
| Динамик түрі | Multimedia Desktop Speakers |
| Қосылу технологиясы | USB-C, Bluetooth 5.0, 3.5mm Auxiliary |
| Драйвер өлшемі | 2.25 Inches Full-range |
| Динамиктің максималды шығыс қуаты | 16 Watts Peak Power (8W RMS) |
| Дыбыстың шуылға қатынасы (SNR) | 75 дБ |
| Кіріс көлеміtage | 5 вольт |
| Өнім өлшемдері (әр динамик) | 4.69"D x 4.8"W x 4.61"H |
| Элемент салмағы | 730 грамм (1.61 фунт) |
| Сымсыз байланыс технологиясы | Блютез |
| Bluetooth диапазоны | 10 метрге дейін (33 фут) |
| Арнайы мүмкіндіктер | USB Audio, Clear Dialog Enhancement, Gain Switch |
| Үйлесімді құрылғылар | Smartphone, Laptop, Desktop, Television, Tablet |
| Материал | Пластмасса |
| Түс | Қара |
8. Кепілдік және қолдау
The Creative Pebble V3 speakers come with a Шектеулі кепілдік. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty information provided with your product packaging or visit the official Creative webсайт.
For technical support, product registration, or further assistance, please visit the Creative support webсайтына өтіңіз немесе тұтынушыларға қызмет көрсетуге хабарласыңыз.
- Шығармашылық қолдау Webсайт: us.creative.com/support/
- Creative Store: Creative Labs Amazon Store