1. Кіріспе
Thank you for choosing the Nikai NRF601F24W No Frost Two-Door Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before operating the refrigerator and retain them for future reference.
2. Қауіпсіздік туралы ақпарат
Жалпы қауіпсіздік:
- Бұл құрылғы тек үйде пайдалануға арналған.
- Бұл құрылғыда тұтанғыш отын бар аэрозоль құтылары сияқты жарылғыш заттарды сақтамаңыз.
- Желдету саңылауларын кедергілерден аулақ ұстаңыз.
- Жібіту процесін жеделдету үшін өндіруші ұсынғаннан басқа механикалық құрылғыларды немесе басқа құралдарды пайдаланбаңыз.
- Салқындатқыш зат тізбегін зақымдамаңыз.
- Өндіруші ұсынған үлгіде болмаса, тамақ сақтайтын бөліктердің ішінде электр құрылғыларын пайдаланбаңыз.
Электр қауіпсіздігі:
- Қуат көзі көлемін қамтамасыз етіңізtage құрылғыдағы бағалау жапсырмасына сәйкес келеді.
- Құрылғыны электр желісінен ажырату үшін қуат сымынан тартпаңыз. Әрқашан ашадан мықтап ұстаңыз.
- Құралды дымқыл қолмен пайдаланбаңыз.
- Қоректендіру сымы зақымдалған болса, қауіпті болдырмау үшін оны өндіруші, оның қызмет көрсету агенті немесе соған ұқсас біліктілігі бар адамдар ауыстыруы керек.
Refrigerant Warning (R600a):
This appliance contains R600a refrigerant, which is a natural gas with high environmental compatibility but is also flammable. During transportation and installation, ensure that none of the components of the refrigerant circuit become damaged. If damage occurs, avoid open flames or ignition sources and ventilate the room thoroughly.
3. Өнім аяқталдыview
The Nikai NRF601F24W is a two-door, no-frost refrigerator designed for efficient food preservation. It features separate compartments for refrigeration and freezing, equipped with various storage solutions.

1-сурет: Сыртқы view of the Nikai NRF601F24W Refrigerator.

2-сурет: Интерьер view of the refrigerator compartment, showing glass shelves and door bins.
Негізгі компоненттер:
- Тоңазытқыш камерасы: Upper section for fresh food storage, equipped with adjustable glass shelves and door bins.
- Мұздатқыш камерасы: Lower section for frozen food, featuring a twist ice maker.
- Temperature Control Dial/Panel: Located inside the refrigerator compartment for adjusting cooling levels.
- Жарықдиодты жарықтандыру: Internal LED light for clear visibility.
- Сыртқы тұтқа: For easy opening of doors.
- Құлып және кілт: For securing the contents of the refrigerator.
4. Орнату
4.1 Қаптаманы ашу және орналастыру:
- Барлық орау материалдарын, соның ішінде көбік пен жабысқақ таспаны алып тастаңыз.
- Place the refrigerator on a firm, level surface. Use the adjustable feet to level the appliance if necessary.
- Ensure adequate ventilation around the refrigerator. Leave at least 10 cm of space at the back and sides, and 30 cm at the top for proper air circulation.
- Тоңазытқышты тікелей күн сәулесіне немесе пештер немесе радиаторлар сияқты жылу көздерінің жанына қоймаңыз, себебі бұл энергия шығынын арттырады.
4.2 Электр қосылымы:
- Before plugging in, ensure the refrigerator has been upright for at least 2-4 hours to allow the refrigerant to settle.
- Connect the appliance to a grounded power outlet. The refrigerator operates on AC 220-240V, 60Hz.
- Ұзартқыш сымдарды немесе бірнеше адаптерлерді пайдаланбаңыз.
4.3 Бастапқы тазалау:
- Before first use, clean the interior and exterior of the refrigerator with a soft cloth and a mild detergent solution.
- Мұқият құрғатыңыз.
4.4 Бірінші қолдану:
- After plugging in, set the temperature control to a medium setting.
- Allow the refrigerator to operate for 2-3 hours empty before placing food inside, to ensure it reaches the optimal temperature.
5. Пайдалану нұсқаулары
5.1 Температураны бақылау:
- The temperature control dial/panel is located inside the refrigerator compartment.
- Adjust the setting according to your needs. A higher number or colder setting provides lower temperatures.
- Consider ambient temperature and frequency of door openings when setting the temperature.
5.2 Using the Twist Ice Maker:
- Fill the ice cube trays with water.
- Place the filled trays into the designated ice maker compartment in the freezer.
- Once the water has frozen, twist the knobs on the ice maker to release the ice cubes into the storage bin below.
5.3 Food Storage Guidelines:
- Тоңазытқыш камерасы: Store fresh foods such as fruits, vegetables, dairy products, and cooked meals. Ensure food is covered to prevent drying out and odor transfer.
- Мұздатқыш камерасы: Suitable for long-term storage of frozen foods. Do not refreeze thawed foods.
- Avoid overloading the compartments to allow for proper air circulation.
5.4 Internal LED Lighting:
Тоңазытқыш есік ашылғанда автоматты түрде жанатын энергияны үнемдейтін жарықдиодты жарықтандырумен жабдықталған.
5.5 Door Lock:
Use the provided key to lock and unlock the refrigerator doors for added security, if desired.
6. Техникалық қызмет көрсету
6.1 Ішкі бөлмені тазалау:
- Тазалау алдында тоңазытқышты электр желісінен ажыратыңыз.
- Барлық тағамдар мен сөрелерді алып тастаңыз.
- Wash the interior surfaces with a solution of warm water and mild detergent or baking soda.
- Мұқият шайыңыз және құрғатыңыз.
6.2 Сыртын тазалау:
- Сыртқы беттерді жұмсақ шүберекпен сүртіңіз dampсумен және жұмсақ жуғыш затпен аяқталды.
- For the anti-bacterial metallic finish, use a non-abrasive cleaner.
- Clean the door seals regularly to ensure a tight seal and prevent mold growth.
6.3 No Frost System:
This refrigerator features a No Frost system, which automatically prevents ice buildup in both the freezer and refrigerator compartments. Manual defrosting is not required.
6.4 Қуат Outage:
Қуат болған жағдайда utage, ішкі температураны мүмкіндігінше ұзақ уақыт ұстап тұру үшін тоңазытқыштың есіктерін жабық ұстаңыз. Есіктерді қажетсіз ашпаңыз.
7. Ақаулықтарды жою
Қызметке хабарласпас бұрын келесі жиі кездесетін мәселелерді тексеріңіз:
| Мәселе | Ықтимал себебі | Шешім |
|---|---|---|
| Тоңазытқыш салқындамайды | Қуат сымы ажыратылған; температура тым жоғары орнатылған; есік дұрыс жабылмаған; тамақ шамадан тыс көп. | Check power connection; adjust temperature setting; ensure door is sealed; reduce food load. |
| Ерекше шулар | Appliance not level; objects vibrating against the refrigerator; normal operating sounds (compressor, refrigerant flow). | Level the appliance; remove vibrating objects; these sounds are normal. |
| Еденге су | Drain tube blocked; door not sealed properly. | Clear the drain tube; check door seal for obstructions. |
| Есік толық жабылмайды | Food packages obstructing; door gasket dirty or damaged; appliance not level. | Rearrange food; clean or replace gasket; level the appliance. |
8. Техникалық сипаттамалар
| Ерекшелік | Мәлімет |
|---|---|
| Бренд | Никай |
| Үлгі нөмірі | NRF601F24W |
| Түр | Two-Door Refrigerator with Bottom Freezer |
| Жалпы сыйымдылық | 400 Liters (14.1 cu ft) |
| Тоңазытқыштың сыйымдылығы | 307 Liters (10.8 cu ft) |
| Мұздатқыштың сыйымдылығы | 93 Liters (3.3 cu ft) |
| Жібіту жүйесі | No Frost (Automatic Defrost) |
| Хладагент | R600a (CFC-free) |
| Тtage | 220-240В айнымалы ток |
| Жиілік | 60 Гц |
| Жылдық энергия тұтынуы | Жылына 800 кВт/сағ |
| Өлшемдері (W x D x H) | 720 x 755 x 1820 мм |
| Салмағы | 75-80 кг |
| Сөрелер | Glass shelves with edges |
| Арнайы мүмкіндіктер | Inverter Compressor, Twist Ice Maker, Anti-bacterial Metallic Finish, Internal LED Light, External Handle, Lock and Key |
| Түс | Ақ |
| Шығу елі | Қытай |
9. Кепілдік және қолдау
Кепілдік туралы ақпарат:
Бұл өнім а үшін жарамды екі жылдық кепілдік provided by the manufacturer/brand from the date of purchase. For detailed terms and conditions, or to claim warranty service, please contact the manufacturer/brand or seller directly.
Тұтынушыларды қолдау:
For technical assistance, service requests, or inquiries, please contact Nikai customer support at the following regional numbers:
- Даммам: +966-13-8343691
- Қасым: +966 581044198
- Абха: +966 593322785