Losei D65 Wireless Earbuds Instruction Manual

1. Кіріспе

Thank you for choosing the Losei D65 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as environmental noise canceling (ENC), individual power display, wireless charging, and IPX7 waterproofing. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

2. Қорапта не бар

• Wireless Sport Earbuds (1 Pair)
• Charging Case (1 PC)
• Type-C Charging Cable (1 PC)
• Original Ear Caps (1 Pair)
• Spare Ear Caps (6 Pairs)
• Пайдаланушы нұсқаулығы (осы құжат)

3. Өнім аяқталдыview

The Losei D65 earbuds feature a compact, in-ear design with touch controls. The accompanying charging case provides portable power and includes a digital display to show battery levels for both the case and individual earbuds.

Негізгі ерекшеліктері:

• Clear Call with 4-Mics Noise Reduction: Built-in 4 microphones with Environmental Noise Canceling (ENC) technology for clear calls.
• Individual Power Display: Digital display on the charging case shows battery percentage for the case and charging status for each earbud.
• Wireless Charging & Extended Playtime: Supports wireless charging and provides up to 30 hours of total playtime with the charging case.
• Comfortable Fit & IPX7 Waterproof: Ergonomic design with multiple ear tip sizes and IPX7 water resistance for sports and daily use.
• Auto Pairing & Smart Touch Control: Automatic connection to the last paired device and intuitive touch controls for various functions.

4. Орнату

4.1 Құлақаспаптар мен қорапты зарядтау

Алғаш қолданар алдында құлаққаптар мен зарядтау қорабын толығымен зарядтаңыз.

1. Құлаққаптарды зарядтау: Place the earbuds into the charging case. The marquee lights on the case will indicate charging. They will stop when fully charged.
2. Қорапты зарядтау (сымды): Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and to a USB power source. The digital display will show the battery percentage өсуasing. A full charge takes approximately 1.5-2 hours.
3. Қорапты зарядтау (сымсыз): Place the charging case on a compatible wireless charging pad (not included). The digital display will indicate charging status.

The charging case's digital display shows the battery percentage (1-100%). The individual earbud power consumption indicators show 4 grids, each representing 25% battery.

4.2 Құрылғымен жұптастыру

The Losei D65 earbuds feature automatic pairing.

1. Құрылғының Bluetooth қосулы екеніне көз жеткізіңіз.
2. Зарядтау қорабын ашыңыз. Құлақаспаптар автоматты түрде қосылады және жұптау режиміне өтеді.
3. On your device, search for Bluetooth devices and select "Losei-D65" from the list.
4. Қосылғаннан кейін растау сұрауын естисіз және құлаққаптар пайдалануға дайын болады.

The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the charging case.

5. Пайдалану нұсқаулары

5.1 Ақылды сенсорлық басқару элементтері

The Losei D65 earbuds utilize touch controls for various functions. The sensor area is typically located on the outer surface of each earbud.

• Ойнату/кідірту: Кез келген құлаққапты бір рет түртіңіз.
• Келесі трек: Оң жақ құлаққапты екі рет түртіңіз.
• Алдыңғы трек: Сол жақ құлаққапты екі рет түртіңіз.
• Дыбыс деңгейі: Оң жақ құлаққапты үш рет түртіңіз.
• Дыбыстың төмендеуі: Сол жақ құлаққапты үш рет түртіңіз.
• Қоңырауға жауап беру/аяқтау: Кіріс қоңырау кезінде құлаққапты бір рет түртіңіз.
• Қоңырауды қабылдамау: Кіріс қоңырау кезінде құлаққапты 2 секунд басып тұрыңыз.
• Дауыстық көмекшіні іске қосыңыз: Құлаққаптың кез келгенін 3 секунд басып тұрыңыз (қоңырау шалмаған кезде).

5.2 Multi-Using Modes

The earbuds support different usage scenarios:

• Моно режимі: Each earbud can be used independently. This is ideal for driving or when you need to be aware of your surroundings. Simply take one earbud out of the case and connect it.
• Бөлісу режимі: You can share one earbud with another person to listen to the same audio content.
• Стерео режимі: Use both earbuds together for a full, immersive stereo sound experience.

6. Техникалық қызмет көрсету

6.1 Тазалау

Тұрақты тазалау дыбыс сапасы мен гигиенаны сақтауға көмектеседі.

• Құлақаспаптар мен зарядтау қорабын сүрту үшін жұмсақ, құрғақ, түксіз матаны пайдаланыңыз.
• Құлақ ұштарын алу үшін оларды құлаққаптардан алып тастаңыз және қажет болса жұмсақ сабын ерітіндісімен тазалаңыз, содан кейін қайта салмас бұрын жақсылап шайыңыз және толығымен құрғатыңыз.
• Абразивті тазартқыштарды, спиртті немесе химиялық еріткіштерді қолданбаңыз.

6.2 Сақтау

Қолданбаған кезде, құлаққаптарды қорғау және зарядталған күйде ұстау үшін оларды зарядтау қорабында сақтаңыз.

• Төтенше температурадан алыс, салқын, құрғақ жерде сақтаңыз.
• Тікелей күн сәулесінің ұзақ әсерінен аулақ болыңыз.

6.3 Суға төзімділік (IPX7)

The Losei D65 earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them suitable for sports and protection against sweat and rain. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.

7. Ақаулықтарды жою

If you encounter issues with your Losei D65 earbuds, refer to the following common solutions:

• Құлақаспаптар жұпталмайды немесе қосылмайды:
  • Екі құлақаспаптың да зарядталғанына көз жеткізіңіз.
  • Құрылғыдағы Bluetooth функциясын өшіріп, оны қайта қосыңыз.
  • Forget/delete "Losei-D65" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  • Екі құлаққапты қайтадан зарядтау корпусына салыңыз, қақпақты жабыңыз, бірнеше секунд күтіңіз, содан кейін қалпына келтіру үшін қақпақты ашыңыз.
• Тек бір құлаққап жұмыс істейді:
  • Екі құлақаспаптың да зарядталғанына көз жеткізіңіз.
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid. They should reconnect to each other automatically.
  • If the issue persists, try resetting the earbuds as described in the pairing section.
• Дыбыс сапасының нашарлығы немесе дыбыс деңгейінің төмендеуі:
  • Құрылғыңыздағы және құлаққаптардағы дыбыс деңгейін реттеңіз.
  • Ensure the ear tips are properly sealed in your ear canal. Try different sized ear tips for a better fit.
  • Құлаққап динамиктері мен құлаққап ұштарындағы кез келген қоқысты тазалаңыз.
  • Құрылғыңыз бен құлаққаптар арасында ешқандай кедергілер жоқ екеніне көз жеткізіңіз.
• Зарядтау корпусы зарядталмайды:
  • Зарядтау кабелі мен қуат адаптерінің зақымдалуын тексеріңіз.
  • Type-C кабелінің корпусқа да, қуат көзіне де мықтап жалғанғанына көз жеткізіңіз.
  • If using wireless charging, ensure the case is correctly positioned on a compatible wireless charging pad.

8. Техникалық сипаттамалар

9. Кепілдік және қолдау

9.1 Кепілдік туралы ақпарат

The Losei D65 Wireless Earbuds come with a 12 айлық ауыстыру кепілдігі. Additionally, returns are accepted within 30 days for a full refund. This warranty covers manufacturing defects and ensures customer satisfaction.

9.2 Тұтынушыларды қолдау қызметі

For any questions, issues, or support needs, please contact Losei customer service. Quick-response professional customer service is available to assist you.

Please refer to the product packaging or the official Losei webнақты байланыс мәліметтері үшін сайт.