1. Кіріспе
The Yamaha YAS-108 Sound Bar is designed to enhance your television's audio experience, providing theater-quality sound for movies, music, and games. Its ultra-slim design allows for discreet placement in front of your TV, on a shelf, or can be rotated for a low-profile wall mount. This sound bar features built-in subwoofers for deep bass and Bluetooth connectivity for wireless audio streaming from compatible mobile devices and Bluetooth-enabled Alexa devices.
Негізгі мүмкіндіктер мыналарды қамтиды:
- Integrated subwoofers for enhanced bass performance.
- Clear Voice technology for improved dialogue clarity.
- DTS Virtual:X for virtual 3D surround sound.
- Bluetooth streaming with easy switching between two devices.
- Multiple connectivity options: HDMI, Optical, or Aux.
Figure 1.1: Yamaha YAS-108 Sound Bar positioned below a television.
2. Қорапта не бар
Please verify that all the following items are included in your product packaging:
- YAMAHA YAS-108 Sound Bar
- Қашықтан басқару құралы
- Нұсқаулық
- Кепілдік картасы
3. Орнату
3.1 Орналастыру
The YAS-108 Sound Bar offers flexible placement options:
- On a Shelf/TV Stand: Place the sound bar directly in front of your TV. Ensure it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Қабырғаға орнату: The sound bar can be rotated for a low-profile wall mount. Refer to the detailed wall mounting instructions in the separate installation guide (if provided) for secure attachment.
Figure 3.1: Sound bar placed on a TV stand.
Figure 3.2: Sound bar wall-mounted.
3.2 Қосылымдар
Дыбыс жолағын теледидарға келесі әдістердің бірін пайдаланып қосыңыз:
- HDMI (ARC): For optimal audio quality and control, connect an HDMI cable from the sound bar's HDMI OUT (ARC) port to your TV's HDMI ARC port. This allows your TV remote to control the sound bar's power and volume.
- Оптикалық: If your TV does not have an HDMI ARC port, connect an optical digital cable from the sound bar's OPTICAL IN port to your TV's optical digital output.
- Analog (AUX): For devices with analog audio output, connect a 3.5mm stereo mini-jack cable from the sound bar's ANALOG IN port to the device's audio output.
3.3-сурет: Артқы панель қосылымдары.
3.3 Қуат қосылымы
After connecting the audio cables, plug the sound bar's power cord into an AC outlet.
4. Дыбыс жолағын пайдалану
4.1 Негізгі басқару элементтері
The sound bar can be controlled using the included remote control or the touch-sensitive buttons on the top panel.
Figure 4.1: Top panel controls.
Figure 4.2: Remote control.
- Қуат: Press the power button on the remote or sound bar to turn it on or off.
- Енгізуді таңдау: Use the HDMI, TV, ANALOG, or BLUETOOTH buttons on the remote or sound bar to select the desired audio input.
- Дыбыс деңгейін басқару: Adjust the main volume using the VOLUME +/- buttons on the remote.
- Дыбысты өшіру: Press the MUTE button to temporarily silence the audio.
- Сабвуфердің дыбыс деңгейі: Adjust the subwoofer level using the SUBWOOFER +/- buttons on the remote.
4.2 Bluetooth жұптастыру
To stream audio wirelessly from a mobile device:
- Press the BLUETOOTH button on the remote or sound bar to select the Bluetooth input. The Bluetooth indicator will flash.
- Мобильді құрылғыда Bluetooth қосыңыз және қолжетімді құрылғыларды іздеңіз.
- Select "YAS-108 Yamaha" from the list of devices.
- Once paired, the Bluetooth indicator on the sound bar will glow steadily.
4.3 Дыбыс режимдері
Utilize the following sound modes for an optimized listening experience:
- SURROUND / STEREO: Switch between surround sound and stereo playback.
- 3D SURROUND (DTS Virtual:X): Activates virtual 3D surround sound for an immersive audio experience.
- ТАҢ ДАУЫС: Enhances dialogue clarity, making voices easier to hear in movies and TV shows.
- БАС КЕҢЕЙТІЛУІ: Boosts low-frequency response for a more impactful bass.
5. Техникалық қызмет көрсету
To ensure the longevity and optimal performance of your YAS-108 Sound Bar, follow these simple maintenance guidelines:
- Тазалау: Gently wipe the exterior surfaces with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.
- Желдету: Желдету саңылауларының бітеліп қалмағанына көз жеткізіңіз. Дұрыс ауа ағыны қызып кетуден сақтайды.
- Сақтау орны: Құрылғыны ұзақ уақыт сақтасаңыз, оны розеткадан ажыратып, салқын, құрғақ жерде сақтаңыз.
6. Ақаулықтарды жою
Егер сіз дыбыс тақтасында мәселелерге тап болсаңыз, келесі кең таралған шешімдерді қараңыз:
| Мәселе | Ықтимал себеп/шешім |
|---|---|
| Дыбыс жолағынан дыбыс жоқ. |
|
| Bluetooth құрылғысы қосыла алмайды. |
|
| Қашықтан басқару пульті жұмыс істемейді. |
|
| Дыбыс бұрмаланған немесе анық емес. |
|
7. Техникалық сипаттамалар
| Ерекшелік | Мәлімет |
|---|---|
| Үлгі нөмірі | YAS-108 |
| Бренд | Yamaha |
| Динамиктің максималды шығыс қуаты | 120 Вт |
| Қосылу технологиясы | Bluetooth, HDMI, Optical, Analog |
| Дыбысты шығару режимі | Айнала |
| Монтаждау түрі | Штанга орнату, қабырғаға бекіту |
| Динамик түрі | Subwoofer (built-in) |
| Қосымша мүмкіндіктер | Bass Boost, DTS Virtual:X, Clear Voice |
| Бақылау әдісі | Remote Control, Voice Control (via compatible devices) |
| Түс | Қара |
| Максималды Bluetooth ауқымы | 33 Feet (without obstructions) |
| Элемент өлшемдері (D x W x H) | 5.2"D x 35"W x 2.2"H |
| Элемент салмағы | 7.1 фунт |
| Үйлесімді құрылғылар | Laptop, MP3 Player, Projector, Smartphone, Tablet, Television |
| Аудио арналар саны | 5.1 (виртуалды) |
| Қуат көзі | Сымды электр |
| Қашықтан басқару батареясының түрі | 1 CR2 battery (required) |
8. Кепілдік және қолдау
8.1 Кепілдік туралы ақпарат
The Yamaha YAS-108 Sound Bar comes with a 1 жылдық шектеулі кепілдік. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including coverage specifics and how to make a claim.
8.2 Тұтынушыларды қолдау қызметі
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your product, please contact Yamaha customer support. Contact information can typically be found on the Yamaha official webсайтында немесе өніммен бірге берілген Кепілдік картасында.