THOMSON DS250CD Bluetooth CD Sound Tower User Manual

1. Кіріспе

Сатып алғаныңыз үшін рахметasing the THOMSON DS250CD Bluetooth CD Sound Tower. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

1.1-сурет: Алдыңғы view of the THOMSON DS250CD Sound Tower. This image displays the tall, black sound tower with a digital display at the top, showing a radio frequency.

2. Қауіпсіздік туралы ақпарат

Қауіпсіз жұмысты қамтамасыз ету және зақымдануды болдырмау үшін келесі қауіпсіздік шараларын орындаңыз:

• Қуат көзі: Connect the device only to an AC power outlet with the specified voltage.
• Желдету: Желдету саңылауларын жаппаңыз. Дұрыс ауа ағыны үшін құрылғының айналасында жеткілікті кеңістікті қамтамасыз етіңіз.
• Су және ылғал: Құрылғыны жаңбырға, ылғалға немесе тамшылаған/шашыраған сұйықтықтарға ұшыратпаңыз. Құрылғының үстіне вазалар сияқты сұйықтық толтырылған заттарды қоймаңыз.
• Жылу көздері: Құрылғыны радиаторлар, жылытқыштар, пештер немесе басқа құрылғылар (соның ішінде) сияқты жылу көздерінен алыс ұстаңыз. ampжылу шығаратын көтергіштер).
• Тазалау: Тазалау алдында құрылғыны розеткадан суырыңыз. Тек жұмсақ, құрғақ шүберекті пайдаланыңыз. Сұйық немесе аэрозольді тазалағыштарды пайдаланбаңыз.
• Қызмет көрсету: Бұл өнімге өзіңіз қызмет көрсетуге тырыспаңыз. Барлық қызмет көрсетуді білікті қызмет көрсетуші қызметкерлерге тапсырыңыз.
• Орналастыру: Құрылғы құлап кетпес үшін оны тұрақты, тегіс бетке қойыңыз.

3. Пакет мазмұны

Пакетте барлық элементтердің бар-жоғын тексеріңіз:

• THOMSON DS250CD дыбыс мұнарасы
• Қашықтан басқару құралы
• Қуат кабелі
• Пайдаланушы нұсқаулығы (бұл құжат)

4. Өнімнің ерекшеліктері

The THOMSON DS250CD Sound Tower offers a range of features for a versatile audio experience:

• Күшті аудио: 120W output for clear and robust sound.
• Bluetooth қосылымы: Wirelessly stream music from your compatible devices.
• Cd ойнатқышы: Enjoy your favorite audio CDs.
• USB кірісі: MP3 ойнату fileтікелей USB флэш-дискісінен.
• SD картасы ұясы: MP3 ойнату fileSD жад картасынан s.
• USB зарядтау порты: Conveniently charge your mobile devices.
• FM радиосы: Таңдаулы радиостанцияларды реттеңіз.
• AUX IN: Сыртқы аудио құрылғыларды 3.5 мм аудио кабель арқылы қосыңыз.
• Жарықдиодты дисплей: Clear display for mode, track information, and radio frequency.
• Қашықтан басқару пульті: Full control over functions from a distance.
• 360-Degree Rotatable Base: Allows for flexible positioning and sound direction.

Image 4.1: Top panel of the sound tower. This image shows the control buttons, SD card slot, USB input, USB charging port, and Line In (AUX) port. The CD player lid is closed.

5. Орнату

5.1 Орналастыру

Place the sound tower on a stable, flat surface. Ensure there is enough space around the unit for proper ventilation. The 360-degree rotatable base allows you to adjust the sound direction as needed.

Image 5.1: The THOMSON DS250CD Sound Tower positioned in a modern living room, demonstrating its compact footprint and aesthetic integration.

5.2 Қуат қосылымы

1. Connect the power cable to the AC IN port on the back of the sound tower.
2. Plug the other end of the power cable into a standard AC wall outlet.
3. Құрылғы күту режиміне өтеді.

6. Пайдалану нұсқаулары

6.1 Қуатты қосу/өшіру

түймесін басыңыз ҚУАТ button on the unit or the remote control to turn the sound tower on or off.

6.2 Дереккөзді таңдау

түймесін басыңыз КӨЗ button on the unit or remote control repeatedly to cycle through available modes: Bluetooth, CD, USB, SD, FM Radio, AUX IN.

6.3 Bluetooth режимі

1. пайдаланып Bluetooth режимін таңдаңыз КӨЗ button. The LED display will show "BT" and flash, indicating pairing mode.
2. Мобильді құрылғыда Bluetooth қосыңыз және қолжетімді құрылғыларды іздеңіз.
3. Select "THOMSON DS250CD" from the list. Once paired, the display will stop flashing and a confirmation tone may sound.
4. You can now stream audio from your device to the sound tower.

6.4 CD ойнатқышы

1. пайдаланып, CD режимін таңдаңыз КӨЗ түймесі.
2. Gently open the CD compartment lid on the top of the unit.
3. Place an audio CD with the label side facing up.
4. Close the CD compartment lid. The unit will read the CD and begin playback automatically.
5. пайдаланыңыз ОЙНАТУ/ТОҚТАТУ, АЛҒА ӨТУ, және АРТҚА ӨТКІЗУ ойнатуды басқаруға арналған түймелер.

Image 6.1: Top panel of the sound tower with the CD compartment open, revealing the CD player mechanism.

6.5 USB / SD Card Playback

1. Insert a USB flash drive into the USB port or an SD card into the SD card slot on the top panel.
2. пайдаланып USB немесе SD режимін таңдаңыз КӨЗ түймесі.
3. The unit will automatically detect and play compatible MP3 files.
4. пайдаланыңыз ОЙНАТУ/ТОҚТАТУ, АЛҒА ӨТУ, және АРТҚА ӨТКІЗУ ойнатуды басқаруға арналған түймелер.

6.6 FM радиосы

1. Select FM Radio mode using the КӨЗ түймесі.
2. түймесін басып тұрыңыз ОЙНАТУ/ТОҚТАТУ button to initiate an automatic scan for FM stations. The unit will save found stations.
3. пайдаланыңыз АЛҒА ӨТУ және АРТҚА ӨТКІЗУ сақталған станциялар бойынша шарлау түймелері.

6.7 AUX IN

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX IN port on the sound tower.
2. Connect the other end of the cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., smartphone, MP3 player).
3. Select AUX IN mode using the КӨЗ түймесі.
4. Сыртқы құрылғыдан ойнатуды басқарыңыз.

6.8 USB арқылы зарядтау

Connect your mobile device's USB charging cable to the USB CHARGE port on the sound tower to charge your device. This port is for charging only and does not support data transfer.

7. Техникалық қызмет көрсету

7.1 Тазалау

Before cleaning, ensure the sound tower is powered off and unplugged from the wall outlet. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.

7.2 Сақтау

Егер құрылғыны ұзақ уақыт сақтасаңыз, оны розеткадан суырып, салқын, құрғақ жерде, тікелей күн сәулесінен және жоғары температурадан алыс жерде сақтаңыз.

8. Ақаулықтарды жою

If you encounter any issues with your sound tower, please refer to the following common problems and solutions:

• Қуат жоқ:
  • Ensure the power cable is securely connected to both the unit and a working wall outlet.
  • Басқа құрылғыны қосу арқылы қабырға розеткасының жұмыс істеп тұрғанын тексеріңіз.
• Дыбыс жоқ:
  • Increase the volume on both the sound tower and your connected device (if applicable).
  • Ensure the correct source (Bluetooth, CD, USB, SD, FM, AUX) is selected.
  • For AUX IN, ensure the audio cable is fully inserted into both devices.
• Bluetooth жұптастыру мәселелері:
  • Ensure the sound tower is in Bluetooth pairing mode (BT flashing).
  • Make sure your mobile device's Bluetooth is enabled and within range (typically 10 meters).
  • Құрылғыны жұптан ажыратып, қайта жұптап көріңіз.
• CD ойнатылмайды:
  • CD дискісінің таза және сызатсыз екеніне көз жеткізіңіз.
  • Ықшам дискінің жапсырма жағы жоғары қаратып дұрыс салынғанын тексеріңіз.
  • Close the CD compartment lid completely.
• USB/SD Not Playing:
  • USB дискісінде немесе SD картасында үйлесімді MP3 бар екеніне көз жеткізіңіз files.
  • Check that the USB drive or SD card is inserted correctly and fully.
  • Басқа USB дискісін немесе SD картасын қолданып көріңіз.

9. Техникалық сипаттамалар

10. Кепілдік және қолдау

This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact THOMSON customer support. For technical assistance or further inquiries, please visit the official THOMSON webсайтына өтіңіз немесе тұтынушыларға қызмет көрсету бөліміне хабарласыңыз.