Поли 203500-101
Poly Voyager 5200 сымсыз гарнитурасының пайдаланушы нұсқаулығы
Үлгі: 203500-101
Кіріспе
The Poly Voyager 5200 is a single-ear Bluetooth headset designed for mobile professionals who require clear communication on the go. It features advanced noise-canceling technology and an ergonomic design for all-day comfort. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headset.
Негізгі мүмкіндіктер мыналарды қамтиды:
- Crystal clear Bluetooth audio quality with triple-mic active Digital Signal Processing (DSP) and wind canceling.
- Up to 7 hours of talk time and a roaming range of up to 98 feet (30 meters).
- Ergonomic design rigorously tested for stability and comfort on a wide range of ear shapes.
- Voice controls for answering/ignoring calls and activating virtual assistants like Siri, Google Assistant, or Cortana.
- Moisture-resistant P2i coating for durability.
Қорапта не бар
Барлық элементтердің бар екеніне көз жеткізу үшін пакеттің мазмұнын тексеріңіз:
- Poly Voyager 5200 Mono Bluetooth Headset
- Micro USB to USB-A Charging Cable
- Құлақ ұштары (кіші, орташа, үлкен)
Өнім аяқталдыview
Familiarize yourself with the components of your Poly Voyager 5200 headset:

Сурет: алдыңғы view of the Poly Voyager 5200 Wireless Headset, showcasinоның эргономикалық дизайны және басқару түймелері.

Сурет: жағы view of the Poly Voyager 5200 Wireless Headset, highlighting its over-ear wearing style and comfortable fit.
Гарнитураның компоненттері:
- Қуат қосқышы: Located on the main body, used to turn the headset on or off.
- Қоңырау түймесі: Typically on the side, used to answer, end, or reject calls.
- Дыбыс деңгейі түймелері: Usually two distinct buttons for increasing және жарлықasing audio volume.
- Дыбысты өшіру түймесі: A dedicated button to mute or unmute the microphone during calls.
- Микрофонның дыбысы: Extends from the main body to position the microphones closer to your mouth for clear voice pickup.
- Зарядтау порты: Micro USB port for connecting the charging cable.
- Құлақ ұшы: Replaceable silicone tip that fits into your ear canal for comfort and sound delivery.
Орнату
1. Гарнитураны зарядтау
Before first use, fully charge your headset. Connect the micro USB end of the charging cable to the headset's charging port and the USB-A end to a USB wall charger or a computer's USB port. The charging indicator light will show the charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours and provides up to 7 hours of talk time.
2. Pairing with a Mobile Device
To connect your headset to your mobile phone or tablet via Bluetooth:
- Turn on your headset by sliding the power switch.
- Мобильді құрылғыда Bluetooth қосыңыз.
- Put the headset into pairing mode. This is usually done by pressing and holding the Call button until the indicator light flashes red and blue, or a voice prompt says "pairing."
- On your mobile device, search for new Bluetooth devices. Select "Poly Voyager 5200" from the list of available devices.
- If prompted, enter the passcode "0000" (four zeros).
- Once paired, the headset indicator light will stop flashing and a voice prompt will confirm the connection.
3. Fitting the Headset
The Voyager 5200 comes with small, medium, and large ear tips to ensure a comfortable and secure fit. Experiment with different sizes to find the one that best suits your ear. The headset is designed to be worn over the ear, with the microphone boom positioned towards your mouth for optimal voice clarity.
Пайдалану нұсқаулары
Қоңырауларды басқару
- Қоңырауға жауап беру/аяқтау: Қоңырау шалу түймесін бір рет басыңыз.
- Қоңырауды қабылдамау: Қоңырау шалу түймесін 2 секунд басып тұрыңыз.
- Дыбысты өшіру/қосу: Белсенді қоңырау кезінде Дыбысты өшіру түймесін басыңыз.
- Transfer Audio: During a call, press and hold the Call button for 2 seconds to transfer audio between your phone and headset.
Voice Controls and Assistant
The headset supports voice commands and integration with your phone's virtual assistant:
- When an incoming call rings, you can say "Answer" or "Ignore" to manage the call hands-free.
- Press the dedicated voice control button to activate Siri, Google Assistant, or Cortana on your connected smartphone.
Дыбыстық ағын
The Voyager 5200 can stream audio from your mobile device, including music, podcasts, and GPS directions. Use your phone's media controls to play, pause, or skip tracks.
Көп нүктелі қосылым
Your headset can connect to two mobile devices simultaneously. This allows you to seamlessly switch between calls or audio from different devices without re-pairing.
Техникалық қызмет көрсету
Тазалау
Regularly clean your headset to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry cloth to wipe down the headset. For the ear tip, you may gently remove it and clean with a damp cloth and mild soap, ensuring it is completely dry before reattaching.
Сақтау
When not in use, store your headset in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight. Avoid storing it with sharp objects that could scratch or damage the device.
Ақаулықтарды жою
Дыбыс жоқ немесе нашар дыбыс сапасы
- Гарнитураның зарядталғанын және қосылғанын тексеріңіз.
- Check that the headset is properly paired and connected to your device.
- Гарнитураның да, қосылған құрылғының да дыбыс деңгейін арттырыңыз.
- Move closer to your device; the maximum range is 98 feet (30 meters).
- Ensure there are no obstructions or strong interference sources (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices) between the headset and your device.
- Try re-pairing the headset with your device.
Cannot Pair Headset
- Гарнитураның жұптастыру режимінде екеніне көз жеткізіңіз (индикатор қызыл және көк түсте жыпылықтайды).
- Turn off and then on your mobile device's Bluetooth.
- Delete the headset from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Ensure the headset is not already connected to another device (due to multi-point feature).
Voice Commands Not Responding
- Ensure your phone's voice assistant is enabled and configured correctly.
- Микрофонға анық және тікелей сөйлеңіз.
- Check for firmware updates for your headset via the Poly app (if available).
Техникалық сипаттамалар
| Ерекшелік | Мәлімет |
|---|---|
| Модель атауы | Voyager 5200 |
| Қосылу технологиясы | Bluetooth 5.0 |
| Сымсыз байланыс технологиясы | Блютез |
| Қосылған құрамдас бөліктер | Mono Bluetooth headset, micro USB to USB-A charging cable, and ear tips (Small, Medium, Large). |
| Материал | Пластмасса |
| Зарядтау уақыты | 1.5 сағат |
| Үйлесімді құрылғылар | Ұялы телефондар |
| Басқару түрі | Дауыспен басқару, түрту |
| Элемент салмағы | 1 унция |
| Суға төзімділік деңгейі | Суға төзімді |
| Жиілік диапазоны | 20 Гц-20 КГц |
| Батареяның қызмет ету мерзімі | 7 сағат |
| Аудио драйвер түрі | Динамикалық драйвер |
| Құлаққаптың пішіні | Дөңгелек |
| UPC | 196337577824 |
| Өндіруші | Поли |
| Өнім өлшемдері | 1 x 1 x 1 дюйм |
| Элемент үлгі нөмірі | 203500-101 |
| Батареялар | 1 литий металл батареясы қажет (жинаққа кіреді) |
| Арнайы мүмкіндіктер | Шуды басу, микрофон кіреді |
| Форма факторы | Құлақта, құлақ үстінде |
| Түс | Қара |
| Құлақтың орналасуы | Құлақта |
| Шуды бақылау | Белсенді шуды жою |
Өнім бейнелері
Plantronics Voyager 5200 - Bluetooth Headset Overview
Бұл бейне жалпы мәлімет бередіview of the Plantronics Voyager 5200 Bluetooth Headset, demonstrating its key features and design.
Plantronics Voyager 5200 Wireless Bluetooth Headset Demonstration
Watch this video for a detailed demonstration of the Plantronics Voyager 5200 Wireless Bluetooth Headset in action, showcasing its functionality and user experience.
Кепілдік және қолдау
Кепілдік туралы ақпарат
The Poly Voyager 5200 Wireless Headset comes with a 1-year limited warranty in the U.S. For global warranty information and details, please visit the official Poly webсайтында Poly.com.
Тұтынушыларды қолдау
For further assistance, technical support, or to access additional resources such as FAQs and software downloads, please visit the Poly support webсайтында немесе өнім қаптамасында берілген байланыс ақпаратын қараңыз.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.