TCM Tchibo Digital Radio Clock with Motion Sensor, LCD, and Crescendo Alarm

Кіріспе

Thank you for choosing the Tchibo Digital Radio Clock. This device combines a precise digital clock with a radio function and a convenient motion sensor for display illumination. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your product.

Қауіпсіздік нұсқаулары

• Қолданар алдында барлық нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз және болашақта анықтама алу үшін сақтап қойыңыз.
• Құрылғыны суға, жоғары ылғалдылыққа немесе өте жоғары температураға ұшыратпаңыз.
• Use only the specified battery type. Ensure correct polarity when inserting batteries.
• Құрылғыны өзіңіз бөлшектеуге немесе жөндеуге әрекеттенбеңіз. Білікті қызмет көрсету қызметкерлеріне хабарласыңыз.
• Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
• Батареяларды жергілікті ережелерге сай жауапкершілікпен тастаңыз.

Пакет мазмұны

Пакетте барлық заттардың бар екенін тексеріңіз:

• Tchibo Digital Radio Clock (1 unit)
• Нұсқаулық (бұл құжат)
• Ескертпе: Батареялар кірмейді және оларды бөлек сатып алу керек.

Өнім аяқталдыview

Familiarize yourself with the main components of your radio clock:

1-сурет: Алдыңғы view of the Tchibo Digital Radio Clock. The image displays the rectangular anthracite-colored clock with a clear LCD screen in the center. Below the screen, several control buttons are visible, likely for setting time, alarm, and radio functions. The overall design is modern and compact, suitable for a bedside table.

• СКД дисплей: Уақытты, дабыл күйін және радио жиілігін көрсетеді.
• Қозғалыс сенсоры: Activates display backlight when motion is detected nearby.
• Басқару түймелері: (e.g., SET, ALARM, MODE, TUNING, SNOOZE) - Specific button functions will be detailed in the "Operating" section.
• Батарея бөлімі: Located on the back or bottom of the unit.

Орнату

1. Powering On (Battery Installation)

1. Батарея бөлімінің қақпағын сағаттың артқы немесе төменгі жағынан табыңыз.
2. Қақпақты ашыңыз.
3. Insert the required batteries (e.g., 2x AA or AAA, refer to the compartment label) ensuring correct polarity (+/-).
4. Батарея бөлігінің қақпағын мықтап жабыңыз.
5. The display should now light up, and the clock will attempt to synchronize the time automatically.

2. Бастапқы уақытты синхрондау

Your radio clock is designed to automatically synchronize with a radio time signal. This process may take a few minutes, especially during the first setup or after battery replacement. Ensure the clock is placed near a window or in an area with good reception.

• During synchronization, an icon (e.g., an antenna symbol) may flash on the display.
• Once synchronized, the icon will become solid, and the correct time will be displayed.

3. Manual Time Setting (If Automatic Fails)

If the clock fails to synchronize automatically or if you wish to set the time manually:

1. түймесін басып тұрыңыз ОРНАТУ button for approximately 3 seconds until the hour digits start flashing.
2. пайдаланыңыз UP or ТӨМЕН buttons (or similar, depending on model) to adjust the hour.
3. түймесін басыңыз ОРНАТУ again to confirm the hour and move to the minute setting.
4. Минуттарды пайдаланып реттеңіз UP or ТӨМЕН түймелері.
5. түймесін басыңыз ОРНАТУ to confirm and exit the time setting mode.

4. Дабылды орнату

Your clock features a Crescendo alarm, which gradually increases in volume.

1. түймесін басып тұрыңыз Дабыл button for approximately 3 seconds until the alarm hour digits flash.
2. пайдаланыңыз UP or ТӨМЕН қажетті оятқыш сағатын орнату үшін түймелерді басыңыз.
3. түймесін басыңыз Дабыл again to confirm the hour and move to the minute setting.
4. Adjust the alarm minutes using the UP or ТӨМЕН түймелері.
5. түймесін басыңыз Дабыл дабылды орнату режимін растау және шығу үшін.
6. Дабылды қосу/өшіру үшін түймесін қысқа уақыт басыңыз Дабыл түймесі. Дисплейде дабыл белгішесі пайда болады/жоғалады.

5. Radio Tuning

(Note: While the product is a "radio clock", specific radio tuning details are not provided. This section assumes basic functionality.)

1. түймесін басыңыз РАДИО or РЕЖИМ радио режиміне ауысу үшін түймесін басыңыз.
2. пайдаланыңыз РЕТТЕУ or ЖОҒАРЫ/ТӨМЕН қажетті станцияға қолмен реттеу үшін түймелерді пайдаланыңыз.
3. Some models may have an auto-scan function; press and hold the РЕТТЕУ белсендіру үшін түймесін басыңыз.

Жұмыс істеп тұр

1. Дисплей мүмкіндіктері

• СКД дисплей: The main display shows the current time, and when active, the alarm time or radio frequency.
• Motion Sensor Backlight: The display is designed to be dim in normal conditions to avoid disturbing sleep. To illuminate the display, wave your hand over the top of the clock or activate the motion sensor area. The backlight will activate for a few seconds.

2. Дабыл функциялары

• Crescendo дабылы: When the alarm sounds, its volume will gradually increase over a short period to gently wake you up.
• Кейінге қалдыру функциясы: Дабыл естілгенде, түймесін басыңыз ҰЙЫҚТАУ button (usually a large button on top). The alarm will pause for a set period (e.g., 5-10 minutes) and then sound again.
• Дабылды тоқтату: To turn off the alarm for the day, press any other button (e.g., Дабыл, ОРНАТУ) while it is sounding. The alarm will reset for the next day if it is still activated.

3. Радио функциялары

• Радиоға ауысу: түймесін басыңыз РАДИО or РЕЖИМ радио тыңдау үшін түймесін басыңыз.
• Дыбыс деңгейін басқару: Арнайы пайдаланыңыз ДЫБЫС +/- немесе түймелерін басыңыз ЖОҒАРЫ/ТӨМЕН buttons in radio mode to adjust the sound level.
• Switching Off Radio: түймесін басыңыз ӨШІРУЛІ or РЕЖИМ button again to return to clock display or turn off the radio.

Техникалық қызмет көрсету

1. Тазалау

• Сағатты жұмсақ, құрғақ немесе аздап ылғалдандырғышпен сүртіңізamp мата.
• Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the surface and electronic components.
• Ensure no liquid enters the device.

2. Батареяны ауыстыру

• When the display becomes dim or functions become erratic, it's time to replace the batteries.
• Follow the "Powering On (Battery Installation)" steps in the Setup section to replace old batteries with new ones.
• Пайдаланылған батареяларды жергілікті экологиялық ережелерге сәйкес тастаңыз.

Ақаулықтарды жою

Техникалық сипаттамалар

Кепілдік және қолдау

This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.

For technical support or service inquiries, please contact the retailer where you purchased the product or visit the official Tchibo webтұтынушыларға қызмет көрсету туралы ақпаратқа арналған сайт.