1. Кіріспе
Сатып алғаныңыз үшін рахметasing the iCES ISCD-33 Portable Retro Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Қауіпсіздік туралы ақпарат
- Өрт немесе электр тогының соғуын болдырмау үшін құрылғыны жаңбырға немесе ылғалға ұшыратпаңыз.
- Тиісті желдетуді қамтамасыз етіңіз; ешқандай желдету саңылауларын жаппаңыз.
- Use only the power adapter specified for this device.
- c ашпаңызasing. Барлық қызмет көрсетуді білікті мамандарға тапсырыңыз.
- Батареяларды жергілікті ережелерге сай жауапкершілікпен тастаңыз.
2. Пакет мазмұны
Барлық элементтердің бар екенін тексеріңіз:
- iCES ISCD-33 Portable Retro Radio
- Айнымалы ток адаптері
- Пайдаланушы нұсқаулығы (бұл құжат)
3. Өнім аяқталдыview
Familiarize yourself with the main components and controls of your iCES ISCD-33 radio.

3.1-сурет: Алдыңғы View of the iCES ISCD-33 Radio. This image displays the front of the red iCES ISCD-33 radio, featuring the central CD/MP3 player compartment, the LCD display on the left, and the FM radio tuner dial on the right. The telescopic antenna is extended upwards.

3.2-сурет: Жоғарғы басқару элементтері. This image shows a close-up of the top panel of the iCES ISCD-33 radio. Visible controls include the volume knob, repeat button, memory button, CD/USB source selector, mute button, folder navigation buttons, and tuning knob.
Басқару тақтасының орналасуы
- Дыбыс қаттылығы: Дыбыс шығысының деңгейін реттейді.
- Қайталау түймесі: Repeats current track or all tracks (CD/USB mode).
- Жад түймесі: Stores FM radio presets or CD program sequence.
- Tuner/CD/USB Selector: Switches between FM radio, CD/MP3, and USB playback modes.
- Дыбысты өшіру түймесі: Дыбыс шығысын уақытша өшіреді.
- Folder Up/Down Buttons: Navigates folders on USB or MP3 CDs.
- Ойнату/Кідірту түймесі: Ойнатуды бастайды немесе тоқтатады.
- Тоқтату батырмасы: Ойнатуды тоқтатады.
- Өткізіп жіберу/Іздеу түймелері: Skips tracks or fast forwards/rewinds.
- Баптау тұтқасы: Manually tunes FM radio frequencies.
- СКД дисплей: Трек нөмірін, уақытын, радиожиілігін және режимін көрсетеді.
- CD бөлімі: Front-loading tray for CDs and MP3 CDs.
- USB порты: USB сақтау құрылғыларын қосуға арналған.
- Құлаққап ұясы (3.5 мм): Жеке тыңдау үшін.
- Телескопиялық антенна: FM радиосын қабылдау үшін.
- Айнымалы ток кірісі: Connects to the AC adapter.
- Батарея бөлімі: Located on the bottom for optional battery power.
4. Қуат көзі
Айнымалы ток қуатының жұмысы
To power the unit using AC electricity:
- томды қамтамасыз етіңізtage of your power outlet matches the rating on the AC adapter (230V).
- Plug the small end of the AC adapter into the AC power input jack on the back of the radio.
- Айнымалы ток адаптерінің екінші ұшын қабырғадағы стандартты розеткаға қосыңыз.
Батареяның жұмысы
For portable use, the unit can be powered by batteries (not included).
- Құрылғының төменгі жағында орналасқан батарея бөлімінің қақпағын ашыңыз.
- Insert the required number of C-size batteries (refer to the compartment for polarity).
- Батарея бөлігінің қақпағын мықтап жабыңыз.
Ескерту: When the AC adapter is connected, battery power is automatically disconnected.
5. FM радиосының жұмысы
- Оңтайлы қабылдау үшін телескопиялық антеннаны ұзартыңыз.
- Set the Tuner/CD/USB selector to 'Tuner' or 'FM'.
- Rotate the Tuning Knob to select your desired FM radio station. The frequency will be displayed on the LCD.
- Adjust the Volume Knob to your preferred listening level.
Алдын ала радиостанцияларды сақтау
The unit allows for storing up to 20 FM radio presets.
- Tune to the desired station using the Tuning Knob.
- түймесін басыңыз Жад button. The display will show a preset number (e.g., 'P01').
- Use the Skip/Search buttons to select the desired preset number.
- түймесін басыңыз Жад станцияны растау және сақтау үшін қайтадан түймесін басыңыз.
- Алдын ала орнатылған параметрді еске түсіру үшін түймесін басыңыз Жад button repeatedly to cycle through stored stations, or use the Skip/Search buttons to navigate to the desired preset number and then press Жад.
6. CD/MP3 Disc Operation
This unit can play standard audio CDs and MP3 CDs.
- Set the Tuner/CD/USB selector to 'CD'.
- Gently open the CD compartment door.
- CD немесе MP3 CD дискісін жапсырма жағын жоғары қаратып, шпиндельге салыңыз.
- Close the CD compartment door. The unit will read the disc, and the total number of tracks/folders will appear on the LCD.
- түймесін басыңыз Ойнату/Үзіліс ойнатуды бастау үшін
- пайдаланыңыз Өткізу/Іздеу buttons to navigate between tracks. Hold them down to fast forward or rewind within a track.
- For MP3 CDs with folders, use the Қалта жоғары/төмен buttons to navigate between folders.
- түймесін басыңыз Тоқта ойнатуды тоқтату үшін
Program Playback (CD/MP3)
Белгілі бір ретпен ойнату үшін 20 трекке дейін бағдарламалай аласыз.
- In Stop mode, press the Жад button. 'P01' will flash on the display.
- пайдаланыңыз Өткізу/Іздеу buttons to select the first desired track.
- түймесін басыңыз Жад button again to store the track. 'P02' will flash.
- Repeat steps 2 and 3 to add up to 20 tracks to your program.
- Бағдарламалаудан кейін түймесін басыңыз Ойнату/Үзіліс бағдарламаланған ойнатуды бастау үшін түймені басыңыз.
7. USB арқылы ойнату
The unit supports playing MP3 fileUSB флэш -дискісінен.

Figure 7.1: USB Port with USB Drive. Бұл сурет жақыннан түсіруді қамтамасыз етеді view of the USB port located on the front-bottom of the iCES ISCD-33 radio, with a silver USB flash drive securely inserted, indicating readiness for MP3 playback.
- Insert your USB flash drive into the USB port on the front of the unit.
- Set the Tuner/CD/USB selector to 'USB'. The unit will automatically scan and display the number of tracks/folders.
- түймесін басыңыз Ойнату/Үзіліс ойнатуды бастау үшін
- пайдаланыңыз Өткізу/Іздеу buttons to navigate between tracks. Hold them down to fast forward or rewind within a track.
- пайдаланыңыз Қалта жоғары/төмен buttons to navigate between folders on the USB drive.
- түймесін басыңыз Тоқта ойнатуды тоқтату үшін
Ескерту: Ensure your USB drive is formatted to FAT32 and contains only supported MP3 audio files.
8. AUX кірісі
Connect external audio devices (e.g., smartphones, MP3 players) to the unit using the 3.5mm AUX input.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the headphone jack or line-out of your external device.
- Connect the other end of the cable to the 3.5mm AUX input jack on the front of the iCES ISCD-33.
- Set the Tuner/CD/USB selector to 'AUX' (if available, otherwise ensure no other source is playing).
- Сыртқы құрылғыда ойнатуды бастаңыз.
- Adjust the volume on both the external device and the iCES ISCD-33 for optimal sound.
9. Техникалық қызмет көрсету
Тазалау
- Құрылғының сыртын жұмсақ, құрғақ шүберекпен сүртіңіз.
- Абразивті тазартқыштарды, балауызды немесе еріткіштерді пайдаланбаңыз.
- CD объективі үшін арнайы CD объективін тазалауға арналған дискіні пайдаланыңыз.
Сақтау
Егер құрылғыны ұзақ уақыт сақтасаңыз, ағып кетуден және зақымданудан сақтану үшін батареяларды алып тастаңыз.
10. Ақаулықтарды жою
| Мәселе | Ықтимал себебі | Шешім |
|---|---|---|
| Қуат жоқ | Айнымалы ток адаптері қосылмаған; Батареялар таусылған немесе дұрыс салынбаған. | Айнымалы ток адаптерінің қосылымын тексеріңіз; Батареяларды ауыстырыңыз немесе полярлығының дұрыс екеніне көз жеткізіңіз. |
| Дыбыс жоқ | Дыбыс деңгейі тым төмен; Дыбысты өшіру функциясы қосулы; Дұрыс емес көз таңдалған. | Increase volume; Press Mute button; Select correct source (Tuner, CD, USB, AUX). |
| CD/MP3 дискісі ойнатылмайды | Диск дұрыс салынбаған; Диск лас немесе сызылған; Диск пішіміне қолдау көрсетілмейді. | Re-insert disc correctly; Clean or replace disc; Ensure disc is standard audio CD or MP3 CD. |
| USB ойнатылмайды | USB drive not inserted correctly; USB drive not formatted to FAT32; FileMP3 форматы емес. | Re-insert USB drive; Format USB drive to FAT32; Ensure files - MP3. |
| FM қабылдаудың нашарлығы | Антенна ұзартылмаған; Сигнал әлсіз; Кедергі. | Fully extend and adjust antenna; Try moving the unit to a different location. |
11. Техникалық сипаттамалар
- Үлгі: iCES ISCD-33
- Нәр беруші: AC 230V, 50Hz / Battery (C-size, quantity specified in compartment)
- Шығу қуаты: 2 Ватт (RMS)
- Спикерлер: 2 built-in stereo speakers
- Қолдау көрсетілетін медиа: Audio CD, MP3 CD, USB (MP3 files)
- Радио тюнер: FM
- Көрсеткіш: СКД
- Қосылу мүмкіндігі: USB port, 3.5mm Headphone Jack, 3.5mm AUX Input
- Өлшемдері (L x W x H): 36 x 12 x 19.3 см (шамамен)
- Салмағы: 2.58 кг (шамамен)
12. Кепілдік және қолдау
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.