1. Кіріспе
Welcome to the Bravilor Bonamat Novo Coffee Machine instruction manual. This document provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new coffee machine. Please read this manual thoroughly before initial use and keep it for future reference.
The Bravilor Bonamat Novo is a quick filter machine designed for locations without a direct water connection, capable of producing approximately 144 cups (18 litres) of coffee per hour. It is supplied with two glass decanters, each with a capacity of 1.5 litres.
2. Қауіпсіздік нұсқаулары
Жарақат алуды немесе құрылғыны зақымдауды болдырмау үшін әрқашан келесі қауіпсіздік шараларын орындаңыз:
- Электр қауіпсіздігі: Құрылғының жерге тұйықталған қуат розеткасына дұрыс дыбыспен қосылғанына көз жеткізіңізtage (230V) and current (9.2 Amp). Do not use extension cords unless absolutely necessary and ensure they are rated for the machine's power requirements. Never immerse the machine, cord, or plug in water or other liquids.
- Ыстық беттер: The brewing plate, decanters, and other parts of the machine become very hot during and after operation. Always use handles and allow the machine to cool before cleaning or handling hot components.
- Су және сұйықтықтар: Only use fresh, cold drinking water in the water reservoir. Do not overfill. Be careful when pouring hot coffee.
- Бала қауіпсіздігі: Keep the appliance out of reach of children and individuals with reduced physical, sensory, or mental capabilities. Supervise children to ensure they do not play with the appliance.
- Дұрыс пайдалану: Use the machine only for its intended purpose of brewing coffee. Do not operate the machine if it is damaged or malfunctioning. Refer all servicing to qualified personnel.
3. Өнім аяқталдыview
Familiarize yourself with the main components of your Bravilor Bonamat Novo coffee machine:

3.1-сурет: Алдыңғы view of the Bravilor Bonamat Novo coffee machine, showcasing its compact design with two glass decanters in place. The top decanter is positioned on the upper warming plate, while the bottom decanter rests on the main brewing plate.

3.2-сурет: A closer front view of the Bravilor Bonamat Novo, highlighting the single glass decanter on the brewing plate. This view emphasizes the filter holder and the main control panel area.

3.3-сурет: Бүйірлік кәсіпқойfile of the Bravilor Bonamat Novo, illustrating the machine's depth and the placement of both glass decanters. This angle provides a good perspective on the overall structure.

3.4-сурет: Басқа жағы view of the Bravilor Bonamat Novo, focusing on the single glass decanter on the brewing plate. This image provides a clear view of the machine's side panel and power cord entry point.

3.5-сурет: An angled side view of the Bravilor Bonamat Novo, showing the machine with one glass decanter. This perspective highlights the control button and the overall sleek design.
Негізгі компоненттер:
- Су қоймасы: Located at the top, for filling with cold water.
- Сүзгі ұстағышы: Removable component where the filter paper and ground coffee are placed.
- Brewing Plate: The main heating element where the coffee is brewed into the decanter.
- Warming Plate (Upper): Keeps the second decanter of coffee warm.
- Glass Decanters: Two 1.5-litre capacity jugs for collecting and serving coffee.
- Қосу/өшіру қосқышы: Controls the power to the machine and initiates the brewing cycle.
4. Орнату
- Қаптаманы ашу: Кофе машинасын және барлық керек-жарақтарды қаптамасынан абайлап алыңыз. Қаптаманы болашақта тасымалдау немесе сақтау үшін сақтаңыз.
- Орналастыру: Place the machine on a stable, flat, heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the machine, especially at the back and sides. Avoid placing it near walls or heat-sensitive materials.
- Бастапқы тазалау: Before first use, clean the glass decanters and the filter holder with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp мата.
- Қуат қосылымы: Plug the machine into a suitable 230V, 9.2 Amp single-phase grounded power outlet.
5. Пайдалану нұсқаулары
Follow these steps to brew coffee with your Bravilor Bonamat Novo:
- Сүзгіні дайындаңыз: Place a new filter paper (e.g., 90/250mm) into the filter holder.
- Кофе қосу: Add the desired amount of ground coffee into the filter paper. A general guideline is 60 grams of coffee per litre of water, but adjust to taste.
- Place Decanter: Ensure a clean glass decanter is placed correctly on the brewing plate beneath the filter holder. If brewing a second batch, place the second decanter on the upper warming plate.
- Су қоймасын толтыру: Open the lid of the water reservoir and carefully pour fresh, cold drinking water into it. The machine has a capacity of 1.5 litres per brewing cycle. Do not exceed the maximum fill line.
- Қайнатуды бастау: Close the water reservoir lid. Press the On/Off switch to start the brewing process. The machine will begin heating the water and dispensing it over the coffee grounds.
- Қайнату уақыты: A full decanter of coffee will typically brew in approximately 5 minutes.
- Қызмет көрсету: Once brewing is complete, the machine will automatically switch to a warming function to keep the coffee hot. Carefully remove the decanter by its handle to serve.
6. Техникалық қызмет көрсету және тазалау
Тұрақты тазалау және техникалық қызмет көрсету кофе машинасының оңтайлы өнімділігін және ұзақ қызмет ету мерзімін қамтамасыз етеді.
Күнделікті тазалау:
- Glass Decanters and Filter Holder: After each use, empty any remaining coffee and grounds. Wash the decanters and filter holder with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and allow to air dry.
- Сыртқы: Машинаның сыртқы беттерін жұмсақ шүберекпен сүртіңіз, damp шүберек. Абразивті тазалағыштарды немесе тазартқыштарды қолданбаңыз.
Қақтан тазарту:
Depending on water hardness and frequency of use, descaling should be performed regularly (e.g., monthly or quarterly) to prevent limescale buildup, which can affect performance and taste.
- Ensure the machine is cool and unplugged.
- Prepare a descaling solution according to the descaler manufacturer's instructions (e.g., a mixture of white vinegar and water, or a commercial descaling agent).
- Қақтан тазалау ерітіндісін су қоймасына құйыңыз.
- Place an empty decanter on the brewing plate.
- Plug in the machine and turn it on to run a brewing cycle with the descaling solution.
- Цикл аяқталғаннан кейін ерітіндіні тастаңыз.
- Rinse the machine by running at least two full cycles with fresh, clean water to remove any descaler residue.
7. Ақаулықтарды жою
If you encounter issues with your Bravilor Bonamat Novo, refer to the following common problems and solutions:
| Мәселе | Ықтимал себебі | Шешім |
|---|---|---|
| Машина қосылмайды. | No power supply; faulty power cord/plug. | Check if the machine is properly plugged into a working outlet. Inspect the power cord for damage. |
| Coffee brews too slowly or not at all. | Limescale buildup; clogged filter holder; insufficient water. | Perform a descaling cycle. Clean the filter holder. Ensure sufficient water is in the reservoir. |
| Coffee overflows from filter holder. | Too much coffee grounds; filter paper not correctly placed; fine grind. | Reduce coffee quantity. Ensure filter paper is seated correctly. Use a coarser grind if necessary. |
| Кофе жеткілікті ыстық емес. | Limescale buildup; warming plate issue. | Perform a descaling cycle. If problem persists, contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Bravilor Bonamat customer support.
8. Техникалық сипаттамалар
Detailed technical specifications for the Bravilor Bonamat Novo Coffee Machine:
| Ерекшелік | Техникалық сипаттама |
|---|---|
| Бренд | Бравилор Бонамат |
| Модель атауы | Жаңа |
| Product Dimensions (D x W) | 13.39" x 8.07" (340 мм x 205 мм) |
| Биіктігі | 16.93" (430 мм) |
| Қуат түрі | 2.1kW, 230V, 9.2 Amp бір фаза |
| Шығару | 18 litres/hour (approx. 144 cups/hour) |
| Қайнату уақыты | Approx. 5 minutes per 1.5 litre decanter |
| Decanter Capacity | 2 х 1.5 литр |
| Total Holding Capacity | 24 кесе |
| Сүзгі түрі | Filter paper (50 supplied) |
| Элемент салмағы | 11 фунт (5 кг) |
| Түс | Қара |
| Жұмыс режимі | Нұсқаулық |
9. Кепілдік және қолдау
Your Bravilor Bonamat Novo Coffee Machine comes with a manufacturer's warranty:
- Кепілдік мерзімі: 1 year labor, 2 years parts.
- Қамту: This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, neglect, accident, alteration, or unauthorized repair.
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact your authorized Bravilor Bonamat dealer or the manufacturer's customer service department. Please have your model number (F454) and purchase information ready when contacting support.