InFocus IN116 портативті DLP проекторының пайдаланушы нұсқаулығы

1. Кіріспе

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN116 Portable DLP Projector. Please read these instructions thoroughly before using the projector and retain them for future reference.

Пакет мазмұны

Төменде тізімделген заттардың барлығы пакетіңізге қосылғанын тексеріңіз:

• InFocus IN116 Projector
• Қуат сымы
• RGB кабелі
• A / V кабелі
• Қауіпсіздік нұсқаулары
• Пайдаланушы нұсқаулығы (осы құжат)
• Қашықтан басқару пульті
• HDMI кабелі

2. Өнім аяқталдыview

The InFocus IN116 is a portable DLP projector designed for various applications, offering a native WXGA (1280 x 800) resolution, 2700 ANSI lumens brightness, and a 3000:1 contrast ratio. It features 3D-ready capabilities and multiple input options for flexible connectivity.

Негізгі мүмкіндіктер

• WXGA (1280 x 800) Native Resolution
• 2700 ANSI Lumens (2200 lumens in Eco Mode)
• 3000: 1 контраст қатынасы
• 3D-Ready functionality
• HDMI қосылымы
• Ұзақ мерзімді лamp ұзақ пайдалануға арналған
• Easy maintenance with no filters to replace

Проектордың компоненттері

1-сурет: Жоғарғы View. This image displays the top of the InFocus IN116 projector, highlighting the control panel with buttons for power, menu, source selection, and navigation. The lens is visible at the front.

Сурет 2: Бүйірлік View. This image shows the side of the InFocus IN116 projector, featuring prominent ventilation grilles for heat dissipation.

3-сурет: Алдыңғы View. This image presents the front of the InFocus IN116 projector, with the lens actively emitting light, indicating its operational state.

4-сурет: артқы View (Connectivity Panel). This image details the rear panel of the InFocus IN116 projector, displaying various input and output ports including HDMI, VGA (Computer In 1 & 2, Computer Out), S-Video, Composite Video, Audio In/Out, RS232C, and Mini USB.

3. Орнату нұсқаулары

Орналастыру

Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. The projector can be placed on a table, ceiling-mounted, or used for rear projection.

Қуат көзіне қосылу

1. Қуат сымын проектордың қуат кірісіне қосыңыз.
2. Қуат сымының екінші ұшын жерге тұйықталған электр розеткасына қосыңыз.

Бейне көздерін қосу

The IN116 projector offers multiple input options:

• HDMI: Сандық бейне және аудио үшін. Бастапқы құрылғыңыздан HDMI кабелін проектордың HDMI портына жалғаңыз.
• VGA (Computer In 1 & 2): For analog computer signals. Use a VGA cable to connect your computer to either VGA input.
• Құрама бейне: For standard definition video. Connect a composite video cable (yellow RCA) to the projector's Video input.
• S-бейне: For enhanced standard definition video. Connect an S-Video cable to the projector's S-Video port.

For audio, connect an audio cable from your source to the projector's Audio In (3.5mm stereo) port if using VGA, Composite, or S-Video. HDMI carries both video and audio.

4. Пайдалану нұсқаулары

Қуатты қосу/өшіру

1. Қуатты қосу үшін түймесін басыңыз Қуат проектордың басқару панеліндегі немесе қашықтан басқару пультіндегі түймені басыңыз. Қуат индикаторының шамы жанады.
2. Қуатты өшіру үшін түймесін басыңыз Қуат button twice. The projector will enter a cooling cycle before shutting down completely.

Кіріс көзін таңдау

түймесін басыңыз Дереккөз button on the projector or remote control to cycle through available input sources (HDMI, VGA1, VGA2, Video, S-Video). The projector will automatically detect an active signal.

Кескінді реттеу

• Фокус: Rotate the focus ring on the projector lens until the image is sharp and clear.
• Масштабтау: Кескін өлшемін өзгерту үшін проектор линзасындағы масштабтау сақинасын реттеңіз.
• Негізгі тасты түзету: If the image appears trapezoidal, use the keystone correction function (usually found in the OSD menu or via dedicated buttons on the remote) to square the image.
• Сурет режимдері: The projector offers various picture modes (e.g., Presentation, Bright, Movie, Eco Mode). Access these through the OSD menu to optimize image quality for different environments.

Эко режимі

Activate Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. This mode is ideal for environments with lower ambient light. The lamp life is approximately 6,000 hours in Eco Mode, compared to 5,000 hours in normal mode.

3D функционалдығы

The InFocus IN116 is 3D-ready and supports 3D content from compatible sources, including Blu-ray players. To view 3D content, you will need compatible 3D glasses and a 3D-enabled source device. Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.

5. Техникалық қызмет көрсету

Lamp Ауыстыру

Проектор лamp шектеулі өмір сүру ұзақтығы бар. Қашан лamp indicator light illuminates or the image brightness significantly decreases, it's time to replace the lamp. Лamp door is conveniently located on top of the projector for easy access, even when ceiling-mounted.

1. Power off the projector and disconnect the power cord.
2. Allow the projector to cool down completely (at least 30 minutes).
3. l табыңыз және ашыңызamp door on the top of the projector.
4. Ескі л абайлап алып тастаңызamp модуль.
5. Жаңа l орнатыңызamp модульдің қауіпсіз орналасуын қамтамасыз етеді.
6. l жабыңызamp door and reconnect the power cord.
7. l қалпына келтіріңізamp проектордың экрандық мәзіріндегі таймер.

Абайлаңыз: Проектор lamps operate at high temperatures and pressures. Handle with care. In rare cases, lamps can explode. Always wear protective eyewear when replacing a lamp.

Тазалау

• Сыртқы: Жұмсақ пайдаланыңыз, damp cloth to clean the projector's exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Объектив: Use a lens cleaning cloth and lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces. Avoid touching the lens with your fingers.
• Сүзгілер: The InFocus IN116 projector is designed to operate without user-replaceable filters, simplifying maintenance.

6. Ақаулықтарды жою

7. Техникалық сипаттамалар

8. Кепілдік және қолдау

Шектеулі кепілдік

All new DLP projectors from InFocus, including the IN116, are backed by a comprehensive limited warranty:

• Проектор: 5 жылдық шектеулі кепілдік
• Бөлшектер және еңбек: 2 жылдық толық кепілдік
• Lamp: 6 айлық кепілдік

For detailed terms and conditions of the warranty, please refer to the official InFocus webсайтқа немесе тұтынушыларға қолдау көрсетуге хабарласыңыз.

Тұтынушыларды қолдау

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact InFocus customer support. Visit the official InFocus webбайланыс ақпараты мен қосымша ресурстарға арналған сайт.

Ресми Webсайт: www.infocus.com