InFocus IN112 портативті DLP проекторының пайдаланушы нұсқаулығы

1. Кіріспе

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN112 Portable DLP Projector. Please read these instructions thoroughly before using the projector and retain them for future reference.

The InFocus IN112 is designed for versatile use, offering high brightness and a strong contrast ratio. It incorporates BrilliantColor technology for clear image reproduction and is 3D-ready. Its compact and lightweight design facilitates easy portability and installation.

2. Қорапта не бар

Төменде тізімделген барлық заттардың өнім қаптамасында бар екенін тексеріңіз:

• InFocus IN112 Projector
• Қуат сымы
• RGB cable (VGA cable)
• A/V cable (Composite Video cable)
• Қауіпсіздік нұсқаулары
• Пайдаланушы нұсқаулығы (осы құжат)
• Қашықтан басқару пульті

3. Проектор біттіview

1-сурет: Жоғарғы View - Displays the control panel with buttons for power, source selection, menu navigation, and keystone adjustment, along with the focus ring for the lens.

2-сурет: жағы View - Shows the ventilation grilles essential for heat dissipation during operation. Ensure these are not obstructed.

3-сурет: Бұрыштық View қашықтан - Illustrates the projector from an angle, highlighting the lens and the included remote control for convenient operation.

4-сурет: Артқы View - Details the various input and output ports, including power, audio in/out, video, computer (VGA), RS232, and Mini USB.

4. Орнату

4.1 Орналастыру

Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure adequate ventilation around the projector to prevent overheating. The distance from the screen will determine the image size. Adjust the projector's position to achieve the desired image size and clarity.

4.2 Қуат қосылымы

1. Берілген қуат сымын проектордың қуат кірісіне қосыңыз.
2. Қуат сымының екінші ұшын жерге тұйықталған электр розеткасына қосыңыз.

4.3 Кіріс көздерін қосу

The IN112 projector offers multiple input options:

• VGA (Computer In 1 & 2): Use the RGB cable to connect to a computer's VGA output.
• Құрама бейне: Use the A/V cable to connect to devices with composite video output.
• S-бейне: Connect to devices with S-Video output.
• Аудио кіру: Сыртқы дыбыс көздерін 3.5 мм стерео кабель арқылы қосыңыз.
• RS232C: For control and automation systems.
• USB B Mini: For control and firmware updates.

Ensure all cables are securely connected before powering on the projector.

5. Пайдалану нұсқаулары

5.1 Қуатты қосу/өшіру

• Қуатты қосу үшін түймесін басыңыз Қуат button on the control panel or remote control. The power indicator light will illuminate.
• Қуатты өшіру үшін түймесін басыңыз Қуат түймесін қайта басыңыз. Сұралған жағдайда өшіруді растаңыз. Проекторды розеткадан ажыратпас бұрын суытыңыз.

5.2 Кескінді реттеу

• Фокус: Rotate the focus ring on the projector lens until the image is sharp and clear.
• Кілт тас: пайдаланыңыз Түйінді тас buttons on the control panel or remote to correct trapezoidal image distortion if the projector is not perfectly perpendicular to the screen.

5.3 Дереккөзді таңдау

түймесін басыңыз Дереккөз button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (VGA1, VGA2, Video, S-Video).

5.4 Мәзір навигациясы

түймесін басыңыз Мәзір/Шығу Экрандағы дисплей (OSD) мәзіріне кіру үшін түймесін басыңыз. Шарлау үшін көрсеткі түймелерін пайдаланыңыз және таңдаңыз or Енгізіңіз таңдауларды растау үшін түймесін басыңыз. түймесін басыңыз Мәзір/Шығу мәзірді жабу үшін қайтадан басыңыз.

5.5 Эко режимі

Activate Eco Mode to extend lamp life and reduce power consumption. This mode is suitable for environments with lower ambient light. The lamp life is approximately 6,000 hours in Eco Mode compared to 5,000 hours in normal mode.

5.6 3D Content Projection

The IN112 is 3D-ready. To project 3D content, you will need compatible 3D source material, a 3D-capable player, and active 3D glasses (sold separately). Refer to your 3D source device's manual for specific setup instructions.

6. Техникалық қызмет көрсету

6.1 лamp Ауыстыру

Проектор лamp шектеулі өмір сүру ұзақтығы бар. Қашан лamp көрсеткіш (Temp/Lamp) illuminates or the image brightness significantly decreases, the lamp ауыстыру қажет болуы мүмкін. лamp door is conveniently located on the top of the projector for easy access, even when installed.

Абайлаңыз: Ensure the projector is powered off and completely cooled before attempting lamp replacement. Refer to the detailed lamp replacement instructions in the full service manual for safety and proper procedure.

6.2 Тазалау

The IN112 projector is designed without filters, eliminating the need for filter cleaning or replacement. Periodically wipe the exterior casing with a soft, dry cloth. For the lens, use a specialized lens cleaning cloth and solution to avoid scratches.

7. Ақаулықтарды жою

8. Техникалық сипаттамалар

9. Кепілдік және қолдау

9.1 Өнімнің кепілдігі

The InFocus IN112 projector is backed by a comprehensive warranty:

• 5 жылдық шектеулі кепілдік проекторда.
• 2 жылдық толық кепілдік бөлшектер мен жұмыс күшін жабу.
• 6 айлық кепілдік л бойыншаamp.

Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the official InFocus warranty documentation or visit the InFocus webсайт.

9.2 Техникалық қолдау

For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact InFocus customer support. Contact information can typically be found on the InFocus official webсайтында немесе қоса берілген құжаттамада.

10. Related Product Information (IN130 Series)

The following video provides an overview of features found in the InFocus IN130 Series projectors. While specific models may vary, many core functionalities and design principles are shared across InFocus projector lines, offering general insight into InFocus projector capabilities.